Voorbeelden van het gebruik van Zonage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Section III.- Le projet de zonage.
Zonage en caoutchouc pour la durabilité.
Traditionnel est le zonage de la pièce dans l'espace fonctionnel.
Zonage espace- un principe obligatoirela chambre d'un enfant.
Zoning ruimte- een verplichte principekamer van een kind.Septum- l'option la plus populaire aujourd'hui pour le zonage.
Septum- de meest populaire optie vandaag de dag voor het bestemmingsplan.Le zonage des activités et les activités incompatibles.
En utilisant toutes sortes d'écrans etcloisons pour chambres zonage.
Met behulp van allerlei schermen enscheidingswanden voor slaapkamers bestemmingsplan.Zonage- ce qui est l'un des traits caractéristiques d'un style loft.
Zoning- dit is een van de karakteristieke kenmerken van een loft stijl.Monsieur Berend, vous avez souhaité que le zonage soit rapidement mis en place.
Zonage est effectué horizontalement par rapport à la forme de la pièce:.
Zoning wordt horizontaal uitgevoerd, gebaseerd op de vorm van de ruimte:.Pour les adolescents de différentes salle desexes bientôttous ont le zonage.
Voor tieners van verschillende geslachtenkamer binnenkorthebben allemaal een bestemmingsplan.Le zonage géographique fait aussi obstacle à la diffusion des œuvres.
De indeling in geografische zones is ook een obstakel voor de verspreiding van werken.Étirement multiniveau ou plafonds suspendus-est un autre moyen efficace de zonage.
Multilevel stretch of verlaagde plafonds-is een effectieve manier van het bestemmingsplan.Comprend le recyclage, le zonage, un cimetière, des parcs et des informations routières.
Zonage typique dans l'une des espèces de l'intérieur de l'Est- est un endroit pour se détendre, cuisiner et manger.
Typische zonering in een van de soorten van de oostelijke interieur- is een plek om te ontspannen, koken en eten.Dans les zones avec un grand espace sans zonage est tout simplement impossible de le faire.
In gebieden met een grote ruimte zonder bestemmingsplan is simpelweg onmogelijk om te doen.Le système de zonage fonctionne de manière similaire au système de zone utilisé pour le métro de Londres.
Het systeem van zones werkt op een vergelijkbare manier als het systeem van zones voor de ondergrondse in Londen.Même plus pertinent est le problème de zonage, si vivant dans l'appartement du couple.
Nog relevanter is het probleem van het bestemmingsplan, als het leven in het appartement van het echtpaar.En option zonage strict, même une table pour les classes peut être fournie avec des jouets et des anecdotes fun.
Optioneel strikte bestemmingsplan, kan zelfs een tafel voor de klassen worden geleverd met speelgoed en leuke trivia.Qu'il s'indique en conséquence de respecter le zonage selon la configuration au PPAS et de rectifier le plan;
Dat het bijgevolg aangewezen is de gebiedsindeling in acht te nemen volgens de configuratie in het BBP en het plan te corrigeren;La possibilité de zonage visuelle de grands espaces sans installer des cloisons.
De mogelijkheid van visuele bestemmingsplan grote ruimten zonder het installeren van partities.Un autre détail important est de zonage double contrôle et l"utilisation des terres restrictions.
Een ander belangrijk detail is om double-check bestemmingsplannen en ruimtelijke gebruiksbeperkingen.Calcul compétente et le zonage est nécessaire pourstockés dans la chose de garage et les voitures ne gênent pas Voyage Loose corps de traîneau ne soit pas endommagé.
Bevoegde berekening en zonering moetopgeslagen in de garage ding en auto's niet interfereren met reizen naar Loose slee lichaam is niet beschadigd.Considérant qu'un réclamant demande d'adapter le zonage en fonction de la situation des lieux derrière la gare de Jette;
Overwegende dat de indiener van een bezwaar vraagt de gebiedsindeling aan te passen aan de toestand van de zone achter het station van Jette;Par exemple, pour le zonage de l'espace pour les loisirs, vous pouvez utiliser des partitions qui sont tissés ou inserts tressés.
Bijvoorbeeld voor het bestemmingsplan van de ruimte voor recreatie, kun je partities die zijn geweven of gevlochten inserts te gebruiken.Il peut être utilisé pour le zonage de l'espace, des salles d'éclairage, et peut devenir une décoration de votre chambre.
Het kan gebruikt worden voor de zonering van de ruimte, verlichting kamers, en kan een decoratie van uw kamer te worden.Je pense en particulier que le zonage d'attribution des aides de l'Union européenne devrait tenir compte de cette situation.
Ik vind vooral dat bij de zonering van de steunverlening van de Europese Unie rekening moet worden gehouden met deze situatie.Lorsque vous l'utilisez pour atteindre le zonage requis ne fonctionne pas, utiliser des méthodes de différenciation explicites.
Bij het gebruik van het aan de benodigde bestemmingsplan niet werkt te bereiken, gebruiken expliciete differentiatie methoden.La chambre pour un enfant est le zonage ne diffère que par le fait que dans certaines zones(comme le sommeil et la formation) est seulement deux.
De kamer voor een kind is zonering verschilt alleen in dat in bepaalde gebieden(zoals slapen en training) is slechts twee.Que le plan indique le zonage par îlot ou partie d'îlot et qu'au surplus, le bien bénéficie de la clause de sauvegarde amendée;
Dat het plan de indeling in gebieden aangeeft per huizenblok of deel van huizenblok en dat het goed bovendien valt onder de toepassing van de gewijzigde vrijwaringsclausule;
