Wat Betekent ABRASIEVE in het Duits - Duits Vertaling

• abrasive

Voorbeelden van het gebruik van Abrasieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tandriemen voor abrasieve omgevingen.
Zahnriemen für abrasive Umgebungsbedingungen.

Betrouwbare resultaten ondanks agressieve en abrasieve media.
Zuverlässige Ergebnisse trotz aggressiver und abrasiver Medien.

Asfalt, abrasieve materialen, groen beton.
Asphalt, abrasive Materialien, Frischbeton.

Beton, gewapend beton, natuursteen, abrasieve materialen.
Beton, armierter Beton, Naturstein, abrasive Materialien.

Voor asfalt, abrasieve materialen, groen beton en meer.
Für Asphalt, abrasive Materialien, Frischbeton und mehr.

Toepassing: asfalt, asfalt op beton en abrasieve materialen.
Einsatzgebiet: Asphalt, Asphalt über Beton, abrasive Materialien.

Bestand tegen abrasieve media en reinigingsmiddelen.
Beständig gegenüber abrasiven Medien und Reinigungsmitteln.

Diamantgereedschappen voor asfalt, vers beton en abrasieve materialen.
Diamantwerkzeuge für Asphalt, Frischbeton und abrasive Materialien.

Materiaal Asfalt/ abrasieve materialen- snel snijden.
Material Asphalt- abrasive Baumaterialien/ schnittfreudige Ausführung.

Licentie productie van Hammertek slijtbochten voor abrasieve vaste stoffen.
Lizenzfertigung der Hammertek Rohrbogen für abrasive Schüttgüter.

Slangen Slang voor abrasieve producten Slangen voor hoge temperaturen.
Die Schläuche Schläuche für hoch abrasive Produkte Hochtemperatur-Schläuche.

Productnr.: 72-323071 Thermo-whirljet voor verflagen en weinig abrasieve materialen.
Artikel-Nr.: 72-323071 Thermo-Whirljet für Anstriche und wenig abrasive Materialien.

Door de licht abrasieve oppervlaktestructuur wordt geen absolute ringvastheid bereikt.
Wegen der leicht abrasiven Oberflächenstruktur wird keine absolute Ringfestigkeit erreicht.

HH pomptype is overwegend voor lage dichtheid hoog hoofd of hoge dichtheid laag abrasieve hoog hoofd drijfmest.
HH Pumpe ist vor allem für Transport niedriger Dichte hohen Kopf oder hohe Dichte niedrig abrasive Aufschlämmung hohen Kopfes.

Ze worden gebruikt in abrasieve en harde materialen, staal, glasvezel, tegels en anderen.
Sie werden in abrasiven und harten Materialien, Stahl, Fiberglas, Fliesen und anderen verwendet.

Door onze zorgvuldige selectie van de beste materialen worden zj ook gebruikt voor corrosieve en abrasieve media met korrelgrootten tot 100 mm.
Durch die sorgfältige Auswahl der besten Materialien werden zj auch für korrosive und abrasive Medien mit Korngrößen bis 100 mm eingesetzt.

Maar ook bij uitstek geschikt voor abrasieve materialen als baksteen, metselwerk of cementvezelplaten evenals laminaat en kunststof met koolstofvezel en glasvezel.
Aber auch für abrasive Werkstoffe wie Ziegelstein, Mauerwerk oder Zementfaserplatten sowie Laminat, CFK und GFK ideal geeignet.

Pompen van Watson-Marlow bieden de industrie een toonaangevende oplossing voor het verwerken van viskeuze en abrasieve stoffen die bij het toevoegen van kleurstoffen worden gebruikt.
Watson-Marlow Pumpen für die Verarbeitung viskoser und abrasiver Farbstoffe zur Farbstoffbeimischung sind in dieser Branche führend.

Bij abrasieve media zoals oppervlaktewater met zand of kalkmelk voor de waterzuivering kan een met hard rubber beklede metalen ventielbehuizing worden gebruikt.
Bei abrasiven Medien wie Oberflächenwasser mit Sandanteilen oder Kalkmilch für die Wasseraufbereitung kann ein mit Hartgummi ausgekleideter Metall-Ventilkörper verwendet werden.

Pompen worden gebruikt voor levering en transport van vloeistofinhoud zonder abrasieve componenten, alsook media zoals alcohol, eetbare olie, paraffineolie.
Pumpen zu liefern und den Transport von flüssigen Inhalt ohne abrasive Bestandteile, sowie Medien, wie Alkohol, Speiseöl, Paraffinöl verwendet.

De nieuwe 520R2 pompkop heeft een uit PPS(polyfenyleensulfide) vervaardigde slangbedding en rotor met roestvrijstalen hoofdrollers en is dus bestand tegen chemische aantasting en abrasieve slijtage.
Neuer Pumpenkopf 520R2 mit Schlauchbett aus PPS(Polyphenylensulfid) und Rotor mit Edelstahl Anpressrollen ist widerstandsfähig gegen chemische Einflüsse und abrasiven Verschleiß.

Deze klep wordt het meest gebruikt voor mechanisch zuivere vloeistoffen, maar ook licht abrasieve media of gassen en dampen vormen met de juiste materiaalcombinatie geen probleem.
Am häufigsten wird sie für mechanisch reine Flüssigkeiten eingesetzt, aber auch leicht abrasive Medien oder Gase und Dämpfe stellen mit der richtigen Werkstoffkombination kein Problem dar.

Beklede membraanafsluiters van GEMÜ in combinatie met een geschikt afdichtingsmateriaal bieden een verhoogde, zeer goede bestendigheid tegen talrijke logen, zuren en andere agressieve, abrasieve en verontreinigde media.
Ausgekleidete Membranventile von GEMÜ in Kombination mit einem passenden Dichtwerkstoff bieten eine erhöhte, sehr gute Beständigkeit gegen zahlreiche Laugen, Säuren sowie abrasive und verunreinigte Medien und das auch bei höheren Temperaturen.

Het verzegelen van het artikel kan de weerstand tegen abrasieve slijtage verminderen, dus of een onderdeel al dan niet wordt verzegeld, hangt vaak af van het uiteindelijke gebruik.
Das Abdichten des Gegenstands kann seine Widerstandsfähigkeit gegen abrasiven Verschleiß verringern, jedoch hängt die Tatsache, ob ein Teil versiegelt wird oder nicht, oft von seiner endgültigen Verwendung ab.

De SW-pompen zijn uitstekend geschikt voor bevloeiings- en ontwateringswerk in schoon en verontreinigd water, ook met abrasieve zand- en modderverontreinigingen.
Die SW-Pumpen eignen sich hervorragend für Be- und Entwässerungsaufgaben in sauberem und verschmutztem Wasser, auch mit abrasiven Sand- und Schlammverunreinigungen.

In de tunnelbouw en mijnbouw zijn robuuste MID-meters vaak de enige optie voor het meten van zeer abrasieve ertslurry's met meegevoerde vaste stoffen, zandwatermengsels, vulmaterialen of bulkgoederen met de vereiste nauwkeurigheid.
Im Tunnel- und Bergbau sind robuste MIDs oft die einzige Möglichkeit, um stark abrasive und feststoffbeladene Erzschlämme, Sand-Wassergemische, Füllmaterialien oder Schüttgüter mit der erforderlichen Genauigkeit zu messen.

Nonwoven transportbanden geproduceerd met slijtvaste toplagen van PVC-mengsels zijn zeer geschikt voor gebruik in de productie van abrasieve materialen zoals metaal, golfkartondozen of hout.
Nonwoven Bänder mit einer abriebfesten PVC-Beschichtung sind sehr gut für die Verarbeitung von abrasiven Materialien wie Metall, Wellpappe und Holz geeignet.

De structuren worden ondergedompeld of geplaatst in de spatzone en moeten bestand zijn tegen mechanische en abrasieve belasting, zoals stromend water en deeltjes in de waterstroom.
Die Tragwerke sind eingetaucht oder befinden sich in der Spritzzone und müssen mechanischen und abrasiven Einwirkungen standhalten, zum Beispiel fließendem Wasser und Partikeln, die mit dem Wasserstrom einhergehen.

Elke fase van het proces biedt zijn eigen problemen, van extreem hoge temperaturen tot blootstelling aan zeer agressieve chemicaliën, contact met abrasieve oplosmiddelen en omgevingen met plasma onder vacuüm.
Jede Phase des Prozesses hält eigene Schwierigkeiten bereit. Dazu gehören neben extrem hohen Temperaturen auch der Kontakt mit hoch aggressiven Chemikalien, abrasiven Lösungsmitteln und Plasmaumgebungen im Vakuum.

We voeren ook abrasief waterstraalsnijden op ons materiaal als de klant geleverd en plaat.
Wir führen auch abrasive Wasserstrahlschneiden mit unserem Material sowie Kunden gelieferten Bleche und Platten.

Hoe "abrasieve" in een zin te gebruiken

Abrasieve werkingsgraad van een tandpasta op dentine.

Aromatische crème-achtige bereiding die abrasieve substanties bevat.

Details: Slijpschijf met T-segment voor abrasieve materialen.

Geschikt voor harde materialen en abrasieve materialen.

Abrasieve slijtage wordt ook wel erosie genoemd.

Voorbeelden hiervan zijn vezelhoudende of abrasieve media.

Enkele voorbeelden van abrasieve producten zijn; vliegas.

Voor abrasieve materialen wordt het contactoppervlak gehard.

Bewerkbare materialen: asfalt, zandsteen, extreem abrasieve materialen.

Ballen in PUR beschikbaar voor abrasieve media.