Voorbeelden van het gebruik van Activities in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben bij Special Activities.
More than 80 activities are on the agenda.
Ik ben bij Special Activities.
Ich bin bei der Special Activities.De Special Activities Division heeft nu vrij spel.
Die Special Activities Division hat ab sofort volle Befugnis.Bauer wordt overgedragen aan Special Activities.
Bauer wird an Special Activities übergeben.Ik dacht dat Special Activities dat zou doen.
Ich dachte, das erledigt Special Activities.Dat is het dan. Hij is nu van Special Activities.
Das war's. Special Activities übernehmen jetzt.Hunley heeft de Special Activities Division erop gezet.
Hunley hat das an die Special Activities Division abgegeben.Hij heeft een band met een gevangene van Special Activities.
Er hat eine Verbindung zu einer Gefangenen von Special Activities.Ik wil alles wat Special Activities over Chloe O'Brian heeft.
Ich will alles, was Special Activities über Chloe O'Brian hat.Ik begrijp dat daar mensen van Special Activities zijn?
Von Special Activities vor Ort sind?See also(9) Zie ook organizing activities& ideas activiteiten en ideeën organiseren.
See also(9) Siehe auch organizing activities& ideas Aktivitäten und Ideen organisieren.Voor hij particuliere beveiliging deed,was hij bij de Special Activities Division.
Ehe er Personenschutz machte,war Nick bei der Special Activities Division.Als Bauer naar Special Activities gaat, kun je wel raden dat hij daar ook wil zijn.
Wenn Bauer zu Special Activities geht, ist verdammt sicher, dass er auch genau da hin will.De bijwerkingterminologie is gebaseerd op de Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.
Die Terminologie der Nebenwirkungen basiert auf dem Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.Copyright © 2009 de Les Illes Hotel& Activities Alle rechten voorbehouden.
Copyright © 2009 de Les Illes Hotel& Activities Alle Rechte vorbehalten.Exe verwijderen “virus” vanaf je computer which causes web browser redirects and other unwanted activities on it.
Exe entfernen“Virus” von deinem Computer which causes web browser redirects and other unwanted activities on it.Ainsworthis het best bekend alsde hoofdauteur van het Compendium of Physical Activities, een volledige lijst van de energiekosten van menselijke fysieke activiteit.
Ainsworth ist alsdie Erstautorin für dasCompendium of Physical Activities bekannt, eine umfassende Liste zum Energieverbrauch menschlicher körperlicher Aktivitäten.Op dit moment alles wordt gedaan met de hand en dit is inclusief leningen, fees,public affairs and other important activities.
Derzeit wird alles von Hand verarbeitet und dies schließt Darlehen, Gebühren,Public Affairs und andere wichtige Aktivitäten.Hij kent onze protocollen, de indeling van dit gebouw,hij weet dat Special Activities de identiteit van hun gevangenen geheimhouden.
Er kennt unsere Protokolle, den Grundriss dieses Gebäudes und sogar,dass Special Activities die Identität der Inhaftierten geheim hält.Origineel gerapporteerde termen werden gecodeerd tot voorkeurstermen aan de hand van de Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.
Ursprünglich gemeldete Begriffe wurden als bevorzugte Begriffe codiert unter Verwendung des Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.Co-ordination of the activities and exchange of information between the business coördinatie van de activiteiten en uitwisseling van informatie tussen de bedrijven.
Co-ordination of the activities and exchange of information between the business Koordination der Aktivitäten und des Informationsaustauschs zwischen den Unternehmen.De aanbestedende diensten leggen de produktensectoren vast volgens de nomenclatuur"Classification of products according to activities CPA.
Die Warenbereiche werden von den Auftraggebern unter Bezugnahme auf Positionen der Nomenklatur"Classification of Products According to Activities(CPA)" festgelegt.They explored the need to establish collective pressure activities which could Ze onderzochten de noodzaak om collectieve drukactiviteiten tot stand te brengen die dat wel konden.
They explored the need to establish collective pressure activities which could Sie untersuchten die Notwendigkeit, kollektive Druckaktivitäten aufzubauen, die dies könnten.Met de start van activiteiten die betrekking hebben op het gedetailleerd technisch ontwerp van de reactor(Engineering Design Activities- EDA) is voor het ITER-project de tweede fase aangebroken.
Die Verwirklichung des ITER-Projekts ist jetzt mit der Umsetzung des detaillierten technischen Gesamtentwurfs(European Design Activities- EDA) in ihre zweite Phase getreten.Into activities and efficiency of different enterprises, these issues has not been in activiteiten en efficiëntie van verschillende ondernemingen, deze kwesties is niet geweest.
Into activities and efficiency of different enterprises, these issues has not been In Bezug auf die Aktivitäten und die Effizienz verschiedener Unternehmen wurden diese Fragen nicht behandelt.In de periode van 2001 tot 2005 diende hij als ad-hocrechter voor het Internationale Gerechtshof in Den Haag, in de zaak Congo-Kinshasa vs. Oeganda Armed Activities on the Territory of the Congo.
Er war von 2001 bis 2005 im Fall Armed Activities on the Territory of the Congo(DRC v. Uganda) von Uganda nominierter Ad-hoc-Richter am Internationalen Gerichtshof in Den Haag.Activities Borgo Belfiore heeft 13 appartementen en een groot zwembad met waterval en een klein badje voor ouders met kleine kinderen en ligt 35 min van het mooie zandstrand van Senigallia.
Aktivitäten Borgo Belfiore hat 13 Ferienwohnungen und sin großes Schwimmbad mit Wasserfall mit einem kleinen Becken für Eltern mit kleinen Kindern und liegt 35 Minuten vom schönen Sandstrand von Senigallia.In mei 2005 verraste de Belgische operator de markt met de aankoop van de uitzendrechten van het Belgische professionele voetbal(eerste entweede klasse) voor de drie volgende seizoenen, via zijn filiaal Skynet iMotion Activities.
Überraschte der belgische Telekombetreiber den Markt, als er die Fußballrechte für die erste undzweite Liga für die nächsten 3 Saisons über seine Tochtergesellschaft Skynet iMotions Activities erwarb.Awareness creation activities in electronic commerce for SMEs is bedoeld om intermediairs nieuwe ideeën te geven voor initiatieven die moeten voorkomen dat het wiel opnieuw wordt uitgevonden: Cat.: CO n.
Awareness creation activi ties in electronic commerce for SMEs soll bei der Ideenfindung für neue Initiativen helfen, ohne daß dabei das Rad neu erfunden werden muß: Kat.: CO 17 98 831 EN C, 100 S., €13.
