Voorbeelden van het gebruik van Adolescenten in de leeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schema voor dosistitratie voor adolescenten in de leeftijd van 13-17 jaar.
Dosistitrationsschema für Jugendliche im Alter von 13- 17 Jahren.Adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar: 50 mg tigecycline elke 12 uur gedurende 5 tot 14 dagen.
Jugendliche im Alter von 12 bis< 18 Jahren: 50 mg Tigecyclin alle 12 Stunden für 5 bis 14 Tage.Sicherheit und Wirksamkeit bei Kindern und Jugendlichen im Alter von bis zu 18 Jahren sind nicht erwiesen.Die Pharmakokinetik von Lurasidon in paediatrischen Patienten wurde an 49 Kindern Volwassenen en adolescenten in de leeftijd van 12 jaar en ouder die ten minste 35 kg wegen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Met 64Cu gelabelde geneesmiddelen dienen niet te worden gebruikt bij kinderen en adolescenten in de leeftijd tot 18 jaar.
Cu-markierte Arzneimittel dürfen bei Kindern und Jugendlichen im Alter bis 18 Jahre nicht angewendet werden.Volwassenen en adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar met een lichaamsgewicht ≥ 33 kg: zie Tabel 1.
Erwachsene und Jugendliche im Alter von 12 bis< 18 Jahren mit einem Körpergewicht von ≥ 33 kg: siehe Tabelle 1.Methylthioninium chloride Proveblue is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen,kinderen en adolescenten in de leeftijd van 0 tot 17 jaar.
Methylthioniniumchlorid Proveblue wird angewendet bei Erwachsenen,Kindern und Jugendlichen im Alter von 0 bis 17 Jahren.Xiapex is niet onderzocht bij kinderen en adolescenten in de leeftijd van 0 tot 18 jaar en er zijn dan ook geen farmacokinetische gegevens beschikbaar.
Xiapex wurde bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 0 bis 18 Jahren nicht untersucht und es liegen daher auch keine pharmakokinetischen Daten vor.Unituxin wordt gebruikt voor het behandelen van ‘hoogrisico neuroblastoom' bij baby's,kinderen en adolescenten in de leeftijd van 12 maanden tot 17 jaar.
Unituxin wird zur Behandlung von„Hochrisiko-Neuroblastom“ bei Kleinkindern,Kindern und Jugendlichen im Alter von 12 Monaten bis 17 Jahren angewendet.Die Wirksamkeit von Zavesca bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 0-17 Jahren mit Typ-1- Gaucher-Krankheit wurde nicht nachgewiesen.Viread 245 mg filmomhulde tabletten zijn geïndiceerd voor de behandeling van chronische hepatitis B bij adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar met.
Viread 245 mg Filmtabletten werden angewendet für die Behandlung chronischer Hepatitis B bei Jugendlichen im Alter von 12 bis< 18 Jahren mit.In klinische onderzoeken met 118 kinderen en adolescenten in de leeftijd van 3 tot 16 jaar heeft 6% de behandeling beëindigd omwille van bijwerkingen.
In klinischen Studien mit 118 Kindern und Jugendlichen im Alter von 3 bis 16 Jahren brachen 6% die Therapie aufgrund von Nebenwirkungen ab.Actieve immunisatie voor de preventie van invasieve ziekten, pneumonie en acute otitis media veroorzaakt door Streptococcus pneumoniae bij zuigelingen,kinderen en adolescenten in de leeftijd van 6 weken tot en met 17 jaar.
Aktive Immunisierung zur Prävention von invasiven Erkrankungen, Pneumonie und akuter Otitis media, die durch Streptococcus pneumoniae verursacht werden, bei Säuglingen,Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 Wochen bis 17 Jahren.Die Sicherheit undWirksamkeit von CINQAERO ist bei Kindern und Jugendlichen im Alter von bis zu 17 Jahren für das Anwendungsgebiet von CINQAERO nicht erwiesen.Volwassenen en adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar en met een gewicht van ≥ 35 kg: De aanbevolen dosis Viread voor de behandeling van HIV of chronische hepatitis B is 245 mg, overeenkomend met 7,5 schepjes granules, eenmaal daags oraal in te nemen met voedsel.
Erwachsene und Jugendliche im Alter von 12 bis< 18 Jahren und einem Gewicht ≥ 35 kg: Die empfohlene Dosis Viread für die Behandlung von HIV oder chronischer Hepatitis B ist 245 mg Tenofovirdisoproxil, entsprechend 7,5 Messlöffeln Granulat, einmal täglich, zu einer Mahlzeit eingenommen.Die Sicherheit undWirksamkeit von ABILIFY Injektionslösung bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 0-17 Jahren ist nicht erwiesen.In klinischen Studien mit 118 Kindern und Jugendlichen im Alter von 3 bis 16 Jahren, die mit einer Kombinationstherapie aus Interferon alfa-2b und Ribavirin behandelt wurden, brachen 6% die Therapie aufgrund von Nebenwirkungen ab.Er is onvoldoende informatie om aanpassingen van de dosering aan te bevelen voor adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar met een lichaamsgewicht.
Es liegen keine hinreichenden Daten vor, um Dosisanpassungen bei Jugendlichen im Alter von 12 bis< 18 Jahren mit einem Körpergewicht von.Beperkte gepubliceerde gegevens suggereren dat het veiligheidsprofiel bij adolescenten in de leeftijd van 12 tot 16 jaar die eenmaal per week AVONEX 30 microgram IM krijgen gelijk is aan het veiligheidsprofiel dat bij volwassenen wordt gezien.
Begrenzte veröffentlichte Daten lassen vermuten, dass das Sicherheitsprofil bei Jugendlichen im Alter von 12 bis 16 Jahren, die einmal wöchentlich 30 Mikrogramm AVONEX i.m. erhalten, mit dem bei Erwachsenen beobachteten vergleichbar ist.Behandeling en pre-procedure preventie van angio-oedeemaanvallen bij volwassenen en adolescenten in de leeftijd van 12 tot 17 jaar met hereditair angio-oedeem HAE.
Behandlung und vor einem Eingriff durchgeführte Prophylaxe von Angioödem-Attacken bei Erwachsenen und Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren mit hereditärem Angioödem HAE.Tabel 4 Dosering bij kinderen in de leeftijd van 2 tot <12 jaar en adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar met een lichaamsgewicht < 33 kg met nierinsufficiëntie.
Tabelle 4 Dosierung bei Kindern Cinryze wordt gebruikt om aanvallen van angio-oedeem(zwelling)te behandelen bij volwassenen en adolescenten in de leeftijd van 12 tot 17 jaar met hereditair angio-oedeem.
Cinryze wird zur Behandlung von Angioödem-Attacken(Schwellungsattacken)bei Erwachsenen und Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren mit hereditärem Angioödem angewendet.Die Sicherheit undWirksamkeit von Sovaldi bei Kindern und Jugendlichen im Alter von< 18 Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.Die Sicherheit undWirksamkeit von Mirvaso bei Kindern und Jugendlichen im Alter von unter 18 Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.Die Sicherheit undWirksamkeit von Belatacept bei Kindern und Jugendlichen von 0 bis 18 Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.Die Sicherheit undWirksamkeit dieses Arzneimittels bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 0 bis< 18 Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.Voor behandeling, routinepreventie en pre-procedure preventie bij adolescenten in de leeftijd van 12 tot 17 jaar is de dosis dezelfde als voor volwassenen.
Zur Behandlung, zur Routineprophylaxe und zur vor einem Eingriff durchgeführten Prophylaxe ist die Dosis bei Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren dieselbe wie bei Erwachsenen.Tabel 2 Dosering bij kinderen in de leeftijd van 2 maanden tot <12 jaar en adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar met een lichaamsgewicht < 33 kg.
Tabelle 2 Dosierung bei Kindern Viread 33 mg/g granules zijn ook geïndiceerd voor de behandeling van chronische hepatitis B bij adolescenten in de leeftijd van 12 tot < 18 jaar voor wie een vaste toedieningsvorm niet geschikt is, met.
Viread 33 mg/g Granulat wird außerdem angewendet für die Behandlung chronischer Hepatitis B bei Jugendlichen im Alter von 12 bis< 18 Jahren, für die eine feste Darreichungsform nicht geeignet ist, mit.
