Wat Betekent AFATINIB in het Duits - Duits Vertaling

• Afatinib

Voorbeelden van het gebruik van Afatinib in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Effecten van voedsel op afatinib.
Einfluss von Nahrung auf Afatinib.

Effecten van afatinib op P-gp-substraten.
Einfluss von Afatinib auf P-gp-Substrate.

GIOTRIF 20 mg tabletten afatinib.
GIOTRIF 20 mg Filmtabletten Afatinib.

Afatinib is geen remmer of inductor van CYP-enzymen.
Afatinib hat weder einen hemmenden noch einen induzierenden Einfluss auf CYP-Enzyme.

Giotrif bevat de werkzame stof afatinib.
Giotrif enthält den Wirkstoff Afatinib.

Afatinib wordt voornamelijk uitgescheiden via de gal en de ontlasting.
Afatinib wird hauptsächlich über die Galle/ den Stuhl ausgeschieden.

Effecten van P-gp-inductoren op afatinib.
Einfluss von P-gp-Induktoren auf Afatinib.

Bij mensen wordt afatinib voornamelijk via de ontlasting uitgescheiden.
Afatinib wird beim Menschen vorwiegend über den Stuhl ausgeschieden.

Eén filmomhulde tablet bevat 20 mg afatinib als dimaleaat.
Eine Filmtablette enthält 20 mg Afatinib als Dimaleat.

De moederverbinding afatinib maakte 88% van de teruggevonden dosis uit.
Dabei machte die Muttersubstanz Afatinib 88% der nachgewiesenen Substanz aus.

GIOTRIF is een geneesmiddel dat de werkzame stof afatinib bevat.
GIOTRIF ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Afatinib enthält.

De werkzame stof in Giotrif, afatinib, is een blokker van de ErbB-familie.
Der Wirkstoff in Giotrif, Afatinib, ist ein Blocker der ErbB-Familie.

Afatinib is een krachtige en selectieve irreversibele blokker van de ErbB-familie.
Afatinib ist ein starker und selektiver irreversibler Blocker der ErbB-Familie.

Longkankercellen met gemuteerde EGFR-eiwitten zijn bijzonder gevoelig voor afatinib.
Lungenkrebszellen mit mutierten EGFR-Proteinen sind besonders empfindlich gegenüber Afatinib.

Afatinib wordt geëlimineerd met een effectieve halfwaardetijd van ongeveer 37 uur.
Afatinib wird mit einer effektiven Halbwertszeit von etwa 37 Stunden eliminiert.

Op ILD gelijkende bijwerkingen werden gemeld bij 0,7% van de met afatinib behandelde patiënten.
ILD-artige Nebenwirkungen traten bei 0,7% der mit Afatinib behandelten Patienten auf.

Afatinib bindt eiwitten zowel niet-covalent(traditionele eiwitbinding) als covalent.
Afatinib bindet sowohl nicht-kovalent(übliche Proteinbindung) als auch kovalent an Proteine.

In vitro-onderzoeken hebben aangetoond dat afatinib een substraat en een remmer van de transporter BCRP is.
In-vitro-Studien zufolge ist Afatinib ein Substrat und Inhibitor des BCRP-Transporters.

Er werd geen significante invloed van leeftijd(spreiding: 28-87 jaar) gezien op de farmacokinetiek van afatinib.
Es wurde kein signifikanter Einfluss des Lebensalters(Spanne: 28-87 Jahre) auf die Pharmakokinetik von Afatinib beobachtet.

Het is daarom waarschijnlijk dat afatinib wordt uitgescheiden in menselijke moedermelk.
Auf der Grundlage dieser Daten ist es wahrscheinlich, dass Afatinib beim Menschen in die Muttermilch ausgeschieden wird.

Een voorgeschiedenis van roken, alcoholconsumptie(beperkte gegevens), of de aanwezigheid van levermetastasen had geen significante invloed op de farmacokinetiek van afatinib.
Raucheranamnese, Alkoholkonsum(begrenzte Daten) oder Vorliegen von Lebermetastasen hatten keinen signifikanten Einfluss auf die Pharmakokinetik von Afatinib.

Uit beschikbare farmacokinetische gegevens bij dieren blijkt dat afatinib in melk wordt uitgescheiden zie rubriek 5.3.
Die zur Verfügung stehenden pharmakokinetischen Daten vom Tier zeigten, dass Afatinib in die Milch übergeht siehe Abschnitt 5.3.

De farmacokinetiek van afatinib is niet onderzocht bij patiënten met ernstige(Child Pugh C) leverinsufficiëntie zie rubriek 4.4.
Die Pharmakokinetik von Afatinib wurde bei Patienten mit schwerer Beeinträchtigung der Leberfunktion(Child-Pugh-Klasse C) nicht untersucht siehe Abschnitt 4.4.

Afatinib vormt een covalente binding met en een irreversibele blokkade voor signaaltransductie van alle homo- en heterodimeren die worden gevormd door de leden van de ErbB-familie: EGFR(ErbB1), HER2(ErbB2), ErbB3 en ErbB4.
Afatinib bindet kovalent an alle von den Mitgliedern der ErbB-Familie EGFR(ErbB1), HER2(ErbB2), ErbB3 und ErbB4 gebildeten Homo- und Heterodimere und blockiert irreversibel die Signalgebung über diese Rezeptoren.

In niet-klinische ziektemodellen met ontregeling van het ErbB-pad, blokkeert afatinib als monotherapie effectief de signaaltransductie van de ErbB-receptor, wat leidt tot remming van tumorgroei of afname van de tumor.
In nicht-klinischen Krankheitsmodellen mit einer Dysregulierung des ErbB-Signalweges blockiert Afatinib als Monotherapie effektiv die Signalgebung der ErbB-Rezeptoren und hemmt auf diese Weise das Tumorwachstum oder bewirkt eine Tumorrückbildung.

Afatinib behoudt significante anti-tumoractiviteit in NSCLC-cellijnen in vitro en/of tumormodellen in vivo(xenogene of transgene modellen) die aangestuurd worden door mutante EGFR-isovormen die bekendstaan om hun resistentie tegen de reversibele EGFR-remmers erlotinib en gefitinib, zoals T790M of T854A.
Afatinib zeigt in vitro bei mehreren NSCLC-Zelllinien und/oder in vivo bei Tumormodellen(Xenotransplantate oder transgene Modelle) auch noch bei mutierten EGFR-Isoformen mit bekannter Resistenz gegenüber den reversiblen EGFR-Inhibitoren Erlotinib und Gefitinib, wie zum Beispiel T790M oder T854A, eine signifikante Antitumor-Wirkung.

Door deze eiwitten te blokkeren, helpt afatinib de celdeling onder controle te houden, waardoor de groei en de verspreiding van de niet-kleincellige longkanker worden vertraagd.
Durch das Blockieren dieser Proteine hilft Afatinib, die Zellteilung zu kontrollieren, und verlangsamt dadurch das Wachstum und die Ausbreitung des nicht kleinzelligen Lungenkarzinoms.

Een overdosering bij twee gezonde adolescenten met inname van elk 360 mg afatinib(als onderdeel van een middelencocktail) werd geassocieerd met bijwerkingen, zoals misselijkheid, braken, asthenie, duizeligheid, hoofdpijn, buikpijn en amylase verhoogd < 1,5 keer ULN.
Bei 2 gesunden Jugendlichen waren Überdosierungen infolge der Einnahme von jeweils 360 mg Afatinib(als Teil einer kombinierten Arzneimitteleinnahme) mit den unerwünschten Ereignissen Übelkeit, Erbrechen, Asthenie, Schwindelgefühl, Kopfschmerz, Abdominalschmerz und Anstieg der Amylase(< 1,5fache der Obergrenze des Normalbereichs) verbunden.

Hoe "afatinib" in een zin te gebruiken

AEs with afatinib were manageable, with a low discontinuation rate.

Ik ben benieuwd hoe het gaat met de afatinib samen.

Het is bekend dat afatinib de groei van tumorcellen kan remmen.

In dit onderzoek wordt de werking van afatinib op chordomen getest.

Afatinib is een medicijn uit een nieuwe generatie tyrosine kinase inhibitoren.

Afatinib blokkeert proteïnen genoemd de epidermale receptoren (EGFR) van de de groeifactor.

Scans laten zien dat de Afatinib zijn werk doet in de long.

Crizotinib (Xalkori) en afatinib (Gilotrif) zijn de allernieuwste medicamenten op dit gebied.

Potentiële resistentiemechanismen van tumorcellen voor afatinib zijn de secundaire T790M-mutatie en MET-genamplificatie.

Tarceva - Erlotinib, Iressa - Gefitinib en Afatinib zijn de drie bekendste.