Voorbeelden van het gebruik van Albert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Albert, hou op.
Albert, hör auf.Franz en Albert.
Franz und Albert.Albert houd van haar.
AIbert liebt sie.Goed zo, Albert!
Gut gemacht, AIbert!En Albert Einstein?
Und Albert Einstein?
Mensen vertalen ook
Niet Alan. Albert.
Nicht Alan. Albert.Albert houdt van haar.
AIbert liebt sie.Wij eerst. Albert?
Albert? Wir zuerst?Albert, hoor je ons?
Albert, hörst du uns?Maar ik maak me zorgen, Albert.
Doch, ich bin besorgt, Albert.Albert is bij Janus.
Albert ist bei Janus.Indiana. Ik ben Julian Albert.
Indiana. Ich heiße Julian Albert.Albert, sta je op?
Albert, bist du aufgestanden?Nero misschien, of Albert Schweitzer.
Nero vieIIeicht oder AIbert Schweitzer.Albert Barese vond het niks.
Albert Barese mochte nicht.Van de Cattawaukee Golf Club, Albert Murray.
Ein Profi vom Cattawaukee Golf Club, Albert Murray.Prins Albert is op Windsor.
Prinz AIbert ist in Windsor.Ik heb soms 't gevoel dat Brown m'n enige band met Albert is.
ManchmaI… denke ich, Brown ist aIIes, was mir von AIbert bIeibt.Albert, met Vosen. Bourne weet alles.
Albert, hier ist Vosen.Bedankt… dank je. Albert heeft me niet verlaten, papa.
Albert hat mich nicht verlassen, Papa. Danke. Danke.Albert, dat kunnen wij niet betalen.
Albert, wir können uns das nicht leisten.Dus u beweert dat cadet Albert het ongeluk veroorzaakt heeft?
Wollen Sie sagen, dass der Unfall Kadett Alberts Schuld war?Albert, heb je al betaald voor die mis?
Albert, hast du schon die Messe bezahlt?Wat zeg je als ik je vertel dat Albert van Mainz 'n huwelijkscadeau had gestuurd?
Albert? Minister van Binnenlandse Zaken. Fontan.
Fontan. -Albert? Der Innenminister.Maar Albert is bankroet.
Aber Albrecht ist, wie man hört, bankrott.Albert, als je het niet zegt, werkt het niet, Wat ben je?
Albert, wenn du es nicht sagst, geht es nicht?Zal de wereld Albert Einstein bejubelen. Tegen het einde van de maand.
Die Welt wird Alberts Einstein noch vor Ende des Monats zujubeln.Albert van Brandenburg wil Aartsbisschop van Mainz worden.
Albrecht von Brandenburg will Erzbischof von Mainz werden.Mijn ouders willen Albert zijn schulden afbetalen en de begrafeniskosten.
Was meine Eltern wollen, ist Alberts Schulden abzubezahlen und die Beerdigungskosten zu decken.
