Wat Betekent ALEIDA in het Duits - Duits Vertaling

• Aleida

Voorbeelden van het gebruik van Aleida in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aleida. Jij ook.
Aleida, du auch.

Jij moet Aleida zijn?
Sie sind Aleida?

Aleida, kom terug!
Komm zurück! Aleida!

Krijg de tyfus, Aleida.
Fick dich, Aleida.

Aleida Rosales. Wie?
Wer? Aleida Rosales?

Alles goed met Daya en Aleida?
Geht's Daya und Aleida gut?

Aleida kan doodvallen.
Scheiß auf Aleida.

Ze heeft geen penis, Aleida.
Sie hat keinen Schwanz, Aleida.

Aleida, rustig aan.
Aleida, beruhige dich.

Waarschijnlijk ook: Gravin Aleida.
Arno Pagel: Gräfin Waldersee.

Aleida. Luister naar me.
Aleida, hör gut zu.

Blijf bij je leest, Aleida.
Bleiben Sie bei Ihren Leisten, Aleida.

Aleida. Laat me eruit!
Lass mich raus! Aleida!

M'n vriendin Aleida leidt Sub 87.
Meine Freundin Aleida leitet das Sub 87.

Aleida was er niet bij.
Aleida war nicht dabei.

Mijn vader vertrouwt u. Aleida, dat.
Mein Vater vertraut Ihnen. Aleida, das ist.

Aleida, kijk me aan.
Aleida, schau mich mal an.

Je wordt een topvluchtdirecteur, Aleida.
Du wirst mal n super Flight Director, Aleida.

Aleida, waar ga je naartoe?
Aleida, wo willst du hin?

Het wordt je duidelijk te veel, Aleida.
Offenbar wächst dir alles über den Kopf, Aleida.

Aleida, lieverd? Weet je wat?
Aleida, Liebes! -Weißt du was?

Ik bedoel… ze is in feite een spion, Aleida.
Ich meine, im Grunde ist sie eine verdammte Spionin, Aleida.

Aleida, dit is heel bijzonder.
Aleida, das ist etwas Besonderes.

Sorry, hij zei alleen dat het over Aleida Rosales ging.
Oh… Er meinte nur, es ginge um eine Aleida Rosales.

Aleida, je moet hiermee ophouden.
Aleida, du musst damit endlich aufhören.

Ik heb het gehoord van je vader. Is hij in orde? God, Aleida.
Ich hab das von deinem Vater gehört. Gott, Aleida.

Aleida, je moet hiermee ophouden.
Du musst damit endlich aufhören. Aleida.

Dit is Aleida. Aleida, dit is de crew.
Das ist Aleida. Aleida, das ist die Crew.

Aleida, je moeder zoekt je.
Aleida, mein Schatz. Deine Mama ruft nach dir.

Aleida Rosales, een jonge ingenieur.
Aleida Rosales, eine unserer Jung-Ingenieurinnen.

Hoe "aleida" te gebruiken in een Nederlands zin

Wolfert trouwt Aleida van Henegouwen 1312.

Zijn moeder was Aleida Willemina Oortgiese.

Aleida Maria van WORKUM (zie VI.104).

Aleida Geertruida van der Kroft, geb.

Aleida weet haar plaats niet meer.

Antonia Maria Aleida (Toos) Joosten4,3,5,2, dr.

Aleida interferes with Daya and Bennett.

Aleida trouwde met Gerhard Juliaan Weijkamp.

Berent was getrouwd met Aleida Fransen.

Mevrouw Aleida Van Ogtrop heet ze.

Hoe "aleida" te gebruiken in een Duits zin

An dieser Entwicklung hat Aleida Assmann entscheidenden Anteil.

Aleida Assmann, geboren 1947, ist Professorin em.

Maria Aleida Martina (Tineke) (siehe XVII.2666).

Assmann, Aleida (2013): Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur.

Halle/Leipzig 1975, S. 16 (5) Aleida Assmann: Kollektives Gedächtnis.

Aleida en haar man zijn super vriendelijke mensen.

Aleida Assmannist Anglistin, Ägyptologin, Literatur- und Kulturwissenschaftlerin.

In: Aleida Assmann (ed.): Weisheit, München: Fink, pp.47-57.

Gedächtnistheorien – Maurice Halbwachs, Jan und Aleida Assmann11 2.2.

In: Aleida Assmann, Michael C.Frank (Hg.): Vergessene Texte.