Voorbeelden van het gebruik van Alim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alim niet.
Alim nicht.Is het jij en Alim?
Du und Alim?Alim aanbidt ze.
Alim mag sie.Dat zal Alim zijn.
Das wird Alim sein.En Alim weet het niet?
Und Alim nicht?
Maar ik hou van Alim.
Aber ich liebe Alim.Alim heeft een vriendin?
Alim hat ein Mädchen?Ik plaag alleen maar, Alim.
Ich mache nur Spaß, Alim.Alim, waar gaat ze heen?
Alim, wo fährt sie hin?Hij was een goede man, Alim.
Er war ein guter Mann, Alim.Alim vertelde het me.
Alim hat mir davon erzählt.Hij is een Alim uit Jemen.
Er ist ein Alim aus dem Jemen.Alim, je bed is opgemaakt.
Alim, dein Bett ist bezogen.Jij was ook laat op, Alim.
Du warst auch lange auf, Alim.Oh, Alim, je blijft een kind.
Oh Alim, du bist wie ein Kind.Jij houdt niet van mannen, Alim.
Du liebst keine Männer, Alim.Alim, ze zijn… ze zijn slecht.
Alim, sie sind… Sie sind böse.Ik wil geen vergoelijkende woorden, Alim.
Ich will Klarheit, Alim.Oh, Alim, je bent niet alleen.
Oh Alim, du bist nicht alleine.Gelukkige verjaardag, Alim.
Herzlichen Glückwunsch zum Jahrestag, Alim.Oh, maar, Alim, jij hebt me nodig.
Oh, aber Alim, du brauchst mich.Dat is leuk. ik maakte ze voor Alim.
Sie waren für Alim gedacht. Freut mich.Alim is degene die het me correct leerde.
Alim hat es mir beigebracht.Gelukkige Alim. Hij is gelukkig.
Er ist glücklich. Alim, der Glückspilz.Alim, we hebben dit al besproken.
Alim, die Diskussion hatten wir schon.Of is het jij en Alim en die hersenchirurg?
Oder du, Alim und die Neurochirurgin?Alim, waarom ben je thuis gekomen?
Alim, warum bist du nach Hause gekommen?Excuseer me. Waarom kust Alim die man?
Entschuldige. Warum küsst Alim diesen Mann?En Alim van Nuru zal haar ook vlug grootmoeder maken.
Und Nurus Alim macht auch sie bald zur Großmutter.Een gelukkig einde rechtvaardigt alles, Alim.
Ein Happyend rechtfertigt alles, Alim.
