Voorbeelden van het gebruik van Alligators in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor de alligators.
De alligators zijn weg.
Die Alligatoren sind weg.Dat zijn alligators.
Das sind Alligatoren.Alligators eten hem wel op.
Die Alligatoren erledigen ihn.Ga weer alligators stropen.
Geht wieder Alligatoren jagen.
Mensen vertalen ook
We hebben hier toch alligators?
Zoals alligators in de riolen?
Wie die Krokodile im Gulli?Groene bonen, alligators.
Wie grüne Bohnen und Alligatoren.Alligators sluipen's nachts rond.
Aligatoren treiben sich hier nachts umher.Er zijn twee alligators beneden.
Hier unten sind zwei Alligatoren.Kernreactors, masturberende alligators.
Masturbierende Alligatoren.Net als de alligators in het riool?
So wie die Alligatoren im Kanal?In m'n achtertuin zaten alligators.
Da waren Alligatoren in meinem Garten.Er zaten alligators in mijn achtertuin.
Da waren Alligatoren in meinem Garten.Geen angst voor macht of alligators.
Keine Angst vor Macht und Alligatoren.Er zijn geen alligators in Afrika.
In Afrika gibt es keine. Nicht Alligatoren.Wacht. Er zijn hier twee alligators.
Warte! Hier unten sind zwei Alligatoren.Hij zei dat er alligators in 't water waren.
Angeblich sind Alligatoren im Wasser.Geen angst voor macht of alligators.
Keine Angst, vor Macht oder Alligatoren.Alligators willen ook niet naar bed.
Alligatoren scheinen auch nicht ins Bett zu wollen.Dat zijn een hoop alligators, een hoop verf.
Das sind viele Alligatoren, und viel Farbe.Maar je bent niet aangevallen door alligators.
Sie wurden nicht von Alligatoren angegriffen?Niet als de alligators hem eerst pakken.
Nicht, wenn ihn die Alligatoren vorher erwischen.Alligators, hortensia's, overal zwaarden.
Überall hängen Schwerter rum. Alligatoren, Hortensien.Straks praten de alligators met je.
Bald werden die Bäume und Alligatoren mit Ihnen reden.Alligators, hortensia's en overal zwaarden.
Überall hängen Schwerter rum. Alligatoren, Hortensien.Er zijn geen alligators, hè? Dit is cool.
Hier gibt's keine Alligatoren, oder? Das ist cool.We hebben al genoeg problemen zonder de alligators.
Wir haben auch ohne Alligatoren schon genug Probleme.Ted. Er waren geen alligators in Pearl Harbor!
Es gab keine Alligatoren in Pearl Harbor. Ted!Alligators zijn alleen agressief op hun eigen territorium.
Alligatoren sind nur im eigenen Revier aggressiv.
