Wat Betekent ANIJS in het Duits - Duits Vertaling

• Anis

Voorbeelden van het gebruik van Anijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

PMK ruikt naar anijs.
PMK riecht wie Anis.

Fijn gebak met anijs, smaakt geweldig!
Feines Gebäck mit Anis, schmeckt lecker!

Alleen maar mosterd en anijs.
Nur Senf und Aniskörner.

Anijs is uw handelsmerk, nietwaar?
Anis ist Ihre Markenzeichen-Zutat, nicht wahr?

Op een zondag smaakte het naar anijs.
Oder es schmeckte nach Pastis!

Anijs is toch uw typische ingrediënt?
Anis ist Ihre Markenzeichen-Zutat, nicht wahr?

Ja, Ik weet zeker dat het is Anijs flavor.
Ja, Ich bin sicher, dass es Anise flavor.

De geur van anijs zullen uw duiven van houden.
Der Geruch von Anis halten Ihre Tauben.

Laat een smaak in je mond gewoon anijs.
Hinterlässt einen Geschmack im Mund nur Anis.

Melk, lavendel, anijs en witte duizendblad?
Milch, Lavendel, Anis, Schafgarbe… Suchen wir die im Wald?

Het is thee van gember, venkel en anijs.
Es ist ein Tee aus Ingwer, Fenchel und Anis.

Koffiekopje, snoep, kaneel, anijs op koffie bonen.
Kaffeetasse, Süßigkeiten, Zimt, Anis auf Kaffeebohnen.

Gemaakt van anijs, venkel en een mystieke alsemwortel.
Aus Anis, Fenchel und einer mystischen Wermutwurzel.

Een beetje tropisch fruit, anijs en banaan.
Eine wenig tropische Frucht, Anis und Banane.

Ik weet dat je van anijs houdt, maar dit smaakt naar benzine.
Ich weiß, du magst Anisette, aber das schmeckt nach Benzin.

Het blad van deze dropplant geurt ook echt naardrop/ anijs.
Das Blatt dieser Pflanze riecht nach Lakritze/ Anis.

Wit schelpenzand met anijs, gesteriliseerd op hoge temperatuur.
Weißer Muschelsand mit Anis, sterilisiert.

Dus ik zei tegen die vrouw van de kraam dat haar anijs heerlijk rook.
Also sage ich der Verkäuferin, dass ihr Anis köstlich duftet.

Natuurlijke grit met anijs zorgt voor een optimale spijsvertering.
Natural Grit mit Anis sorgt für eine optimale Verdauung.

Niet te zoet, niet te pittig…… smaakvol, met dadels, anijs, kruidnagel, en noten.
Aromatisch, mit Datteln, Anis, Gewürznelken und Nüssen. Nicht zu süß, nicht zu scharf.

Je lippen naar anijs smaken Beatriz, Beatriz ik wil weten of.
Ich möchte wissen, Beatriz, Beatriz! ob Ihre Lippen nach Anis schmecken.

Snel. Vergeet niet het gat schoon te maken met anijs en lavendel tegen de geur.
Mach dann mit Anis und Lavendel sauber, damit der Geruch weggeht. Schnell.

Of haar lippen naar anijs smaken. En het bericht zegt dat hij wil weten….
Ob ihre Lippen nach Anis schmecken. Und in der Nachricht steht, dass er wissen will.

Geurolie Patchouli 500 ml is een zwaardere bloemengeur met bedwelmende patchouli met musk en anijs.
Ein schwerer Blütenduft mit berauschenden Patchouli Moschus und Anis.

Sambuca is een kleurloze met anijs gearomatiseerde likeur die.
Sambuca ist ein farbloser, mit Anis aromatisierter Likör.

Dit zijn kleine krokante, geelachtige rondjes gemaakt van suiker, bloem, ei en anijs.
Es handelt sich dabei um kleine knusprige Scheiben von gelber Farbe, die aus Zucker, Mehl, Eiern und Anis hergestellt werden.

Op zaterdag bedronk hij zich met anijs en wist niet wat hij aan het doen was.
Er trank samstags Pastis und wusste nicht mehr, was er tat.

De pepermuntjes uit de snoepfabriek van Malespine zijn gemaakt van water uit de Grot van Lourdes, suiker, natuurlijke mintsmaak, citroen of anijs.
Die Pastillen Malespine Die Bonbons aus der Pastillerie Malespine sind Pastillen, die aus dem Wasser der Grotte von Lourdes, Puderzucker und natürlichem Aroma von Minze, Zitrone oder Anis hergestellt werden.

Allemaal gebaseerd op het feit dat je anijs rook in Albrights maag?
Und das alles basiert auf der Tatsache, dass du in Albrights Magen Anis gerochen hast?

Distillaten van groene anijs(Pimpinella anisum L.) en/of van steranijs(Illicium verum L.) en eventueel van andere aromatische kruiden bevat.
Der Destillate von grünem Anis(Pimpinella anisum L.), Sternanis(Illicium verum L.) oder anderer Würzkräuter enthält.

Hoe "anijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Zacht vanillevlagele, naar anijs geurende bloemen.

Misschien heel licht een anijs smaak?

Amarelli Laurierdrop Blikje Anijs Chicchi 20g.

Anijs bevat ook dergelijke essentiële oliën.

Ja, ook daar zit Anijs in.

Gember, Vanille, Sinaasappel, Anijs en… Jeneverbes!

Personalisatie voor Ingelijste Poster Sterren anijs

Anijs heeft een lekkere zoete smaak.

Anijs werd genoemd alsook rozenbottelrozen, rozijnen.

Met anijs voor een aangename geur.

Hoe "anis" te gebruiken in een Duits zin

Anis Schreibstil gefällt mir ausgesprochen gut.

Anis ist eines der ältesten Gewürze.

Feines Germgebäck mit Marzipan und Anis

Anis kann man naturheilkundlich einsetzen, z.B.

Anis war stets als Verdauungsförderer beliebt.

Mit Zitronensaft, Vanillin-Zucker und Anis würzen.

Fenchel, Schafgarbe und Anis wirken krampflösend.

Von Anis über Glühweingewürz bis Zimt.

Anis ist ein sehr altes Gewürz.

Mit Anis und Kümmel bei Verdauungsbeschwerden.