Wat Betekent ANORO in het Duits - Duits Vertaling

• anoro

Voorbeelden van het gebruik van Anoro in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt Anoro?
Wie wirkt Anoro?

Anoro bevat twee werkzame stoffen.
Anoro enthält zwei Wirkstoffe.

Hoe wordt Anoro gebruikt?
Wie wird Anoro angewendet?

Overige informatie over Anoro.
Weitere Informationen über Anoro.

Waarom is Anoro goedgekeurd?
Warum wurde Anoro zugelassen?

ANORO is uitsluitend bestemd voor inhalatie.
ANORO ist ausschließlich zur Inhalation bestimmt.

Behandelingsvergelijking met ANORO 55/22 mcg.
Behandlungsvergleiche mit ANORO 55/22 µg.

Anoro is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Anoro ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.

De maximale dosering is één inhalatie ANORO 55/22 microgram eenmaal daags.
Die Höchstdosis beträgt eine Inhalation mit ANORO 55/22 Mikrogramm einmal täglich.

ANORO 55/22 mcg inhalatiepoeder umeclidinium/vilanterol.
ANORO 55/22 µg Pulver zur Inhalation Umeclidinium/Vilanterol.

Als u borstvoeding geeft, moet u dit met uw arts bespreken voor u ANORO gebruikt.
Wenn Sie stillen, müssen Sie bei Ihrem Arzt nachfragen, bevor Sie ANORO anwenden.

Gebruik ANORO niet als u deze geneesmiddelen al gebruikt.
Wenden Sie ANORO nicht an, wenn Sie diese Arzneimittel bereits anwenden.

Er was geen bewijs voor tachyfylaxie als effect van ANORO in de loop van de tijd.
Es fand sich kein Hinweis auf eine Tachyphylaxie der Wirkung von ANORO im Laufe der Zeit.

ANORO 55 microgram/22 microgram inhalatiepoeder, voorverdeeld.
ANORO 55 Mikrogramm/22 Mikrogramm einzeldosiertes Pulver zur Inhalation.

Het is heel belangrijk dat u ANORO elke dag gebruikt, zoals uw arts het u verteld heeft.
Es ist sehr wichtig, dass Sie ANORO jeden Tag, entsprechend der Anweisung Ihres Arztes, anwenden.

ANORO bevat twee werkzame stoffen die umeclidinium en vilanterol worden genoemd.
ANORO enthält zwei Wirkstoffe, die Umeclidinium und Vilanterol heißen.

Er is geen relevante toepassing van ANORO bij pediatrische patiënten(tot 18 jaar) voor de indicatie COPD.
Es gibt im Anwendungsgebiet COPD keinen relevanten Nutzen von ANORO bei Kindern und Jugendlichen im Alter von unter 18 Jahren.

Anoro is een geneesmiddel dat de werkzame stoffen umeclidiniumbromide en vilanterol bevat.
Anoro ist ein Arzneimittel, das die Wirkstoffe Umeclidiniumbromid und Vilanterol enthält.

De resultaten waren gelijk aan die voor de ANORO-dosis en gaven aanvullend ondersteunend bewijs voor de werkzaamheid van ANORO.
Die Ergebnisse ähnelten denen für die ANORO Dosierung und lieferten zusätzliche ergänzende Evidenz für die Wirksamkeit von ANORO.

ANORO 55 microgram/22 microgram inhalatiepoeder, voorverdeeld umeclidinium/vilanterol.
ANORO 55 Mikrogramm/22 Mikrogramm einzeldosiertes Pulver zur Inhalation Umeclidinium/Vilanterol.

In een van de drie met actieve stof gecontroleerde onderzoeken liet ANORO in vergelijking met tiotropium een statistisch significante verlaging van de SGRQ-totaalscore zien zie tabel 1.
In einer der drei Verum-kontrollierten Studien zeigte ANORO eine statistisch signifikante Reduktion des SGRQ-Gesamtscores im Vergleich zu Tiotropium siehe Tabelle 1.

ANORO mag niet worden gebruikt voor de verlichting van een plotselinge aanval van kortademigheid of piepende ademhaling.
ANORO darf nicht angewendet werden, um einen plötzlichen Anfall von Atemnot oder pfeifenden Atemgeräuschen zu lindern.

In twee onderzoeken werd de vaste-dosiscombinatie van umeclidinium en vilanterol(één overeenkomend met Anoro en één hogere-dosiscombinatie) vergeleken met alleen vilanterol, alleen umeclidinium en placebo een schijnbehandeling.
In zwei Studien wurde die Fixdosiskombination(Kombination mit fester Dosierung) von Umeclidinium und Vilanterol(in der einen mit einer Dosierung, die der von Anoro entsprach, in der anderen eine höher dosierte Kombination) mit Vilanterol allein, Umeclidinium allein und mit Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.

ANORO moet eenmaal daags elke dag op hetzelfde tijdstip worden toegediend om bronchusverwijding in stand te houden.
ANORO sollte einmal täglich jeden Tag zur gleichen Tageszeit angewendet werden, um die Bronchodilatation aufrechtzuerhalten.

Het is niet waarschijnlijk dat ANORO invloed heeft op uw rijvaardigheid of uw vermogen om machines te gebruiken.
Es ist unwahrscheinlich, dass ANORO einen Einfluss auf Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen hat.

Anoro verhoogde ook het FEV1 met gemiddeld tot 95 ml meer dan alleen vilanterol en met 52 ml meer dan alleen umeclidiniumbromide.
Anoro erhöhte darüber hinaus die FEV1 im Durchschnitt um bis zu 95 ml stärker als Vilanterol allein und um 52 ml stärker als Umeclidiniumbromid allein.

De werkzame stoffen in Anoro, umeclidinium en vilanterol, verwijden de luchtwegen en verbeteren de ademhaling bij COPD, maar op verschillende wijzen.
Die Wirkstoffe in Anoro, Umeclidinium und Vilanterol, bewirken auf unterschiedliche Weise eine Erweiterung der Atemwege und erleichtern so das Atmen bei COPD.

ANORO is geïndiceerd als bronchusverwijdende onderhoudsbehandeling ter verlichting van symptomen bij volwassen patiënten met een chronische obstructieve longziekte COPD.
ANORO ist für die bronchialerweiternde Erhaltungstherapie zur Symptomlinderung bei erwachsenen Patienten mit chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung(COPD) angezeigt.

Het veiligheidsprofiel van ANORO is gebaseerd op veiligheidservaring met umeclidinium/vilanterol en de individuele bestanddelen, zoals opgedaan in het klinische ontwikkelingsprogramma waaraan 6.855 patiënten met COPD deelnamen en uit spontane meldingen.
Das Sicherheitsprofil von ANORO beruht auf den Erfahrungen zur Sicherheit von Umeclidinium/Vilanterol und den Einzelbestandteilen aus dem klinischen Entwicklungsprogramm, das 6.855 COPD-Patienten umfasste, und auf Spontanberichten.

De meest voorkomende bijwerkingen van Anoro(die bij 1 tot 10 op de 100 personen kunnen optreden) zijn infecties van de bovenste luchtwegen(verkoudheden), urineweginfecties, faryngitis(keelontsteking), sinusitis(ontsteking van de sinussen), nasofaryngitis(ontsteking van neus en keel), hoofdpijn, hoesten, pijn in de mond en keel, constipatie en droge mond.
Sehr häufige Nebenwirkungen von Anoro(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Personen) sind Infektionen der oberen Atemwege(Erkältungen), Infektionen der Harnwege, Pharyngitis(Halsentzündungen), Sinusitis(Entzündungen der Nebenhöhlen), Nasopharyngitis(Entzündungen der Nase und des Halses), Kopfschmerzen, Husten, oropharyngeale Schmerzen(Schmerzen im Mund- und Rachenbereich), Verstopfung und Mundtrockenheit.

Hoe "anoro" in een zin te gebruiken

De mogelijkheid om gemakkelijker te ademen Anoro 55/22mg verbetert significant de FEV 1 dalwaarde met bijkomend 112ml vs.

Ik krijg nu toch nog Alvesco maar met Anoro erbij en ben heel benieuwd hoe het gaat werken.

Anoro Ellipta patiëntenfolder Display met Ellipta patiënten-brochures Patiëntenbrochures met informatie over de 4 Ellipta’s: Incruse, Anoro, Relvar en Trelegy.

Vuromadi: Als u tijdens de behandeling met Anoro pijn of last krijgt aan uw ogen, tijdelijk wazig ziet, ringen.

Het is belangrijk dat u Anoro dagelijks, eenmaal per dag op hetzelfde tijdstip volgens instructies van uw arts gebruikt.

Het verlaagt de bloeddruk en verbetert de pompkracht van het hart > Anoro Umeclidinium en vilanterol verwijden de luchtwegen.

De naam Albronda genoemd in het nieuws apothekersnieuws.nl GSK introduceert het nieuwe geneesmiddel Anoro (umeclidinium/vilanterol), een combinatiebehandeling van twee bronchusverwijders[1].

Bijsluiter Anoro Vertel uw arts onmiddellijk als u ernstige bijwerkingen heeft, zoals: schudden (tremor), nervositeit, moeilijk/pijnig urineren, spierkrampen/zwakte, meer dorst/urineren.

| R03AL03 Anoro GlaxoSmithKline bv 30 dosesBevat per afgegeven dosis: umeclidinium (als bromide) 55 microg, vilanterol (als trifenataat) 22 microg.