Voorbeelden van het gebruik van Antons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Antons nicht.
Antons Nichte.Naar Antons huis.
Zu Antons Haus.Antons wapen, dat in ons bezit is.
Antons Waffe, die wir haben.Komen de Antons niet?
Die Antons kommen nicht?Antons lichaam is niet gevonden.
Antons Leiche wurde nicht gefunden.Kijk, het is Antons auto!
Seht mal, das ist Antons Auto!Antons knuffelbeest is thuisgekomen.
Antons Teddy ist nach Hause gekommen.Dokter, ik ben Antons vader.
Doktor, ich bin Antons Vater.Antons knuffelbeest klopte op de deur.
Antons Teddy hat an der Tür geklopft.Zoals Neema Shavar, Antons vrouw.
Wie Neema Shavar, Antons Frau.Ik heb je Antons boodschap gebracht.
Ich habe dir Antons Nachricht gebracht.Christian is een mens,mijn geliefde, Antons oom, jouw zoon.
Er ist ein Mensch,mein Partner, Antons Onkel, euer Sohn.Dat Antons leven gevaar loopt als ze iets verteld.
Dass Antons Leben in Gefahr ist, wenn sie es erzählt.En nu kan ik niet naar Antons filmavondje.
Und jetzt kann ich nicht zu Antons Filmabend gehen.Dat Antons nicht hem volgde, spreekt dat tegen.
Dass Antons Nichte Charlie folgte, scheint dem zu widersprechen.De moorden hebben niets met Antons verdwijning te maken.
St. Antons golfbaan biedt daartoe werkelijk goeie mogelijkheden.
St. Antons Golfplatz bietet hierzu wirklich gute Möglichkeiten.Tot zijn verbazing zijn Antons ouders ook aanwezig.
Es stellt sich heraus, dass Hennys Eltern tot sind.Antons vader, staat erop om de kinderen met de wagen naar huis te brengen.
Antons Vater besteht jedoch darauf, sie mit dem Auto nachhause zu fahren.Maar waar haalde Grace het geld voor Antons borgtocht dan vandaan?
Fragen Sie sich also, woher Grace das Geld für Antons Kaution hatte?Oscar Leander, Antons kleine broertje, verdween enkele uren geleden.
Antons kleiner Bruder Oscar ist vor ein paar Stunden verschwunden.Ze gaan haar vragen of ze toestemming heeft gegeven voor Antons doop.
Ob sie die Erlaubnis zu Antons Taufe gegeben hat, also… Sie werden sie anrufen und fragen.Het doel van Antons academie is om Mac een professioneel team te geven.
Antons Akademie soll das Sprungbrett zu den Profis für Mac sein.Het was 30 jaar geleden toen Anton nog niet eens zou oud was als Misha nu is,werkte Antons vader aan de Kiev.
Arbeitete sein Vater auf der Kiew.Vor 30 Jahren, als Anton viel jünger war, als Mischa jetzt ist.Op die manier kon Antons kleinzoon René II in 1473 hertog van Lotharingen worden.
In samenwerking met de Fondazione Bevilacqua La Masa promoot illycaffà ̈ de tentoonstellingÂ'Antons Memory' die is gewijd aan Yoko Ono, Leone d'Oro alla carriera 2009.
In Partnerschaft mit der Stiftung Bevilacqua La Masa unterstützt illycaffè die Yoko Ono gewidmete Ausstellung"Anton's Memory", 2009 mit dem goldenen Löwen ausgezeichnet.Ik wil Antons ontvoerder vinden, jij wil Josefines ontvoerder vinden.
Ich will den Kidnapper von Anton finden, du den Kidnapper Gottlieb Löffelhardt werd op zijn verplaatsingen met de Düsenspirale door Antons broer Franz Schwarzkopf gevolgd om hem te helpen bij de opbouw en afbraak van het complexe systeem, om zo de werking ervan te kunnen waarborgen.
Gottlieb Löffelhardt wurde anfangs von Anton Schwarzkopf und seinem Bruder Franz Schwarzkopf auf der Reise unterstützt, um den Auf- und Abbau sowie den Betrieb dieser komplexen Anlage zu gewährleisten.Antons ouders komen vroeger thuis dan verwacht en merken dat Anton niet thuis is.
Antons Eltern haben inzwischen das Party-Foto entwickeln lassen und bemerken, dass nur Zijn Antons verdwijning, de moorden en de waterintoxicatie aan elkaar gerelateerd?
Gibt es einen Zusammenhang zwischen Antons Verschwinden, den Morden und dem Giftwasser?
