Voorbeelden van het gebruik van Apache in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Apache.
Apache niet soldaat.
Apache kein Soldat.Hier Apache, over.
Hier ist Apache, over.Apache niet soldaat.
Apache nicht Soldat.Hoe noemde de Apache je?
Wie nannte der Apache dich?
Mensen vertalen ook
Dat Apache gestopt wordt.
Dass Apache gestoppt wird.Nee, ik ben Apache niet.
Nein, ich bin nicht Apache.De Apache gaat ons nu vermoorden.
Jetzt wird der Apache töten.Jij bent geen Apache, Ingrid.
Sie sind keine Apachin, Ingrid.De apache zijn krijgers, geen boeren.
Hij is de link naar de Apache.
Er ist die Verbindung zu Apache.Aldo de Apache en de Kleine Man?
Aldo der Apache und der Knirps?Lk ga Will Coop halen. Een Apache.
Ich hole Will Coop. Ein Apache.Voor een Apache is dit sterven.
Für einen Apachen ist es dasselbe.Je bent net als 'n Apache.
Sie sind wie die Apachen, genauso dickköpfig.Een Apache heeft Eli Saunders doodgeschoten.
Ein Apache hat Eli Saunders erschossen.Hij loog dat z'n moeder een apache was.
Er sagt, seine Mama ist'ne Apachin.Waarom? Apache koopt nog een luchtvaartbedrijf op.
Warum? Apache erwirbt eine weitere Raumfahrtfirma.Een coyote. Een echte, geen Apache.
Ein Kojote. Aber ein echter, kein Apache.De Apache zullen snel hun identiteit terugvinden.
Die Apachen werden sich bald erinnern, wer sie sind.Majoor, we kunnen de Apache niet volgen.
Major, wir können dem Apachen nicht folgen.Dit is een A-Star helikopter, geen Apache.
Mein Hubschrauber ist ein A-Star, kein Apache.Maar dat houdt op als we de Apache te pakken hebben.
Aber nur, bis wir den Apachen haben.Da Apache verzetten zich natuurlijk via de rechtbank.
Die Apachen kämpfen vor Gericht natürlich dagegen.Ik maak geen ruzie met 'n Apache over paardenvijgen.
Ich streite nicht mit einem Apachen über Pferdeäpfel.Jonge Apache, jonge witoog, de hoop van het westen.
Junge Apachen, junge Weißaugen, die Hoffnung des Westens.Ik wil graag een zegenwens van de Apache met jullie delen.
Ich möchte mit euch ein Gebet der Apachen teilen.De Apache zullen je vierendelen voor je het weet.
Die Apachen 4-teilen dich, noch bevor du ihren Schatten siehst.Dat deden ze, tegen Mangas,de grote Apache Chief.
Das haben sie Mangas angetan,dem großen Häuptling der Apachen.Als je Aldo de Apache kent, ken je de Berenjood ook.
Wer Aldo, den Apachen, kennt, der kennt auch den Bärenjuden.
