Wat Betekent APPLE MACINTOSH in het Duits - Duits Vertaling

• Apple Macintosh

Voorbeelden van het gebruik van Apple macintosh in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bedenker van Apple Macintosh.
Der Erfinder des Apple Macintosh.

No One Lives Forever 2: A Spy In H.A.R.M. 's Way werd ook uitgebracht op de Apple Macintosh.
Die IWM wurde u. a. im Apple IIgs und allen Mac-Modellen bis zum Macintosh II verwendet.

Het album is direct op een Apple Macintosh opgenomen.
Dies geschah ironischerweise auf seinem Apple Macintosh.

Werkend aan Vensters en de computers van het Apple Macintosh, is onze studio volledig uitgerust met een grote inzameling van meertalige fonts en standaardword-processing, pagina-makeup-pagineren en de grafieksoftware.
Arbeitend auf Windows und Apple Macintoshcomputern, ist unser Studio mit einer großen Ansammlung von vollausgebaut mehrsprachige Schriftkegel und Standardwortbearbeitung, Seiteverfassung und Graphik-Software.

Drie jaar later werd een versie uitgebracht voor de Apple Macintosh.
Wurde Blackthorne für den Apple Macintosh portiert.

MAC recovery software is speciaal ontworpen om Apple Macintosh verloren harde schijf of verwijderde bestanden te herstellen.
MAC-Recovery-Software ist speziell für Apple Macintosh-Festplatte verlorene oder gelöschte Dateien wiederherstellen.

In 1986 verscheen de eerste versie voor Apple Macintosh.
Kurzzeitig war 1986 auch eine Version für den Apple Macintosh verfügbar.

Vanwege de vele nieuwe software voor Apple Macintosh en Windows die voortdurend op de markt komt, sommen wij hier alleen de belangrijkste programma's op.
Auf Grund der Vielfalt und fortlaufenden Erneuerung der Software-Lösungen für Apple Macintosh® und Windows®-Umgebungen sind nachfolgend nur die wichtigsten Programme aufgelistet.

Het spel werd uitgebracht in 1990 voor de Commodore Amiga en de Apple Macintosh.
Folgten die Versionen für Amiga und Apple Macintosh.

Hoe FreeBSD op een Intel ®-gebaseerde Apple ® Macintosh ® computer te installeren.
Können Sie FreeBSD auf einem Intel ®-basierenden Apple ® Mac ® installieren.

De yaboot loader ondersteunt TFTP opstarten voor IBM pSeries en Apple Macintosh.
Yaboot unterstützt TFTP-booting für IBM eServer pSeries und Apple Macintosh.

De architectuur is doorgaans ppc voor PowerPC computers, waaronder de meeste Apple Macintosh modellen voordat de Intel processoren gebruikt werden in de Macbook.
Die Architektur ist üblicherweise ppc für PowerPC Computer und beinhaltet die meisten Angebote von Apple Macintosh bevor sie anfingen, Intel chips im MacBook zu verwenden.

Eerst maakte hij schetsen met de hand en voor het definitieve werk gebruikte hij zijn Apple Macintosh computer.
Zunächst fertigte er Skizzen und Zeichnungen von Hand an, später benutzte er seinen Apple Macintosh-Computer.

Beveiligingsoplossing exclusief ontworpen voor Apple Macintosh computers met Mac OS X, rekening houdend met de sterk toenemende cyberdreigingen en de behoefte aan veiligheid die nodig zijn voor hun verdediging.
Security-Lösung ausschließlich für Apple Macintosh-Computern mit Mac OS X entwickelt, unter Berücksichtigung der drastisch Cyber-Bedrohungen zu erhöhen und die Sicherheitsanforderungen für ihre Verteidigung erforderlich.

Mijn bedrijf, OWL bouwde het Guide-systeem voor de Apple Macintosh.
Mein Unternehmen, OWL, baute ein System namens Guide für den Apple Macintosh.

De 68040 vond toepassing in bepaalde duurdere versies van de Apple Macintosh personal computers, alsook in andere personal computers, zoals de Commodore Amiga 4000 en Amiga 4000T, in versies van de NeXT-computer en in enkele typen werkstations.
Der Motorola 68040 war Anfang der 1990er-Jahre ein populärer Mikroprozessor für gehobene Personal Computer und Workstations, verbaut unter anderem in den neueren Versionen des NeXTcube und der NeXTstation des Unternehmens NeXT, Apple Macintosh Quadra und Macintosh Performa, HP Apollo 400-Baureihe und Amiga 4000.

De ontwerpafdeling van deze concertzaal gebruikte als een van de eersten in Nederland een Apple Macintosh voor de productie van het drukwerk.
Das Grafikbüro der Konzerthalle verwendete als eines der ersten in den Niederlanden einen Computer für die Herstellung ihrer Drucksachen.

Eerst- en belangrijkste van hen- werden de creatie van persoonlijke computer Apple Macintosh met grafische poort staand te aantreffen op de scherm van luisteren afdruk en afbeelding mee als zij zullen op de krant verschijnen, en om"muis" te benutten om te symbool kiezen op de scherm met behulp van pijl-aanwijzer en om overeenkomstig bevel te introduceren.
Von erste- und der Hauptsache von ihnen- fing die Bildung des Personalcomputers Apple Macintosh mit dem graphischen Interface, zulassend an, am Bildschirm des Monitors die Schrift und die Darstellung zu sehen so, wie sie auf dem Papier erscheinen werden, und,"b№°ъющ" zu benutzen; um das Symbol am Bildschirm mit Hilfe des Zeigers-Cursors zu wählen und, die entsprechende Mannschaft einzuführen.

Keylogger voor Mac Mac keylogger software is ontwikkeld op te sporen en te registreren algemene werkzaamheden uitgevoerd op Apple Macintosh OS X-computer geïnstalleerd machine.
Keylogger für Mac Mac Keylogger-Software wurde entwickelt, um zu verfolgen und aufzuzeichnen gesamten Aktivitäten auf Apple Macintosh OS X installiert Computer-Maschine durchgeführt.

In 1996 ontwikkelt Steinberg het Virtual Studio Technology-protocol(VST) waarmee plug-ins naadloos samenwerken met de nieuwste versie van Cubase: Cubase VST, dat wordt uitgebracht voor de Atari ST en de Apple Macintosh.
Die Computerzeitschrift ST-Computer aus dem Heim-Verlag(bis 1996) und dem falkemedia-Verlag ist die langlebigste Computerzeitschrift für den Atari ST, Atari STE, Atari TT und Atari Falcon.

Kde; heeft veel toepassingen die veelal met de letter k beginnen of die de letter k in de naam hebben. De namen zijn over het algemeen vanzelfsprekend, maar het kan soms moeilijk zijn om de juiste pakketten te vinden. Voor mensen die overstappen van besturingssystemen zoals Microsoft Windows of Apple Macintosh kan het soms lastig zijn om een toepassing voor een specifieke taak te vinden. Hieronder staat een tabel met een lijst van het& kmenu; en de respectievelijke Win/Mac equivalenten.
Kde; umfasst viele Anwendungen, die meisten an einem beginnenden(oder enthaltenen) k zu erkennen sind. Die Namen sind für die Programme meist selbsterklärend, dennoch können mitunter Schwierigkeiten bei der Auswahl der geeigneten Pakete auftreten. Umsteiger von anderen Betriebssystemen, wie Microsoft Windows oder Apple Macintosh können anfangs Schwierigkeiten damit haben, für eine Aufgabe die passende Anwendung auszuwählen. Im folgenden sehen Sie eine Tabelle mit den Programmen des& kmenu;s und den äquivalenten Programmen unter Windows bzw. Mac.

Hoewel elke huidige webbrowser waarin JScript is ingeschakeld bruikbaar is als AD FS-client, zijn alleen Internet Explorer 8, Internet Explorer 7, Internet Explorer 6, Internet Explorer 5 of 5.5, Mozilla Firefox en Safari op Apple Macintosh door Microsoft getest.
Im Prinzip können alle aktuellen Webbrowser mit JScript-Aktivierung als AD FS-Client fungieren. Microsoft hat jedoch nur Internet Explorer 8, Internet Explorer 7, Internet Explorer 6, Internet Explorer 5 und 5.5, Mozilla Firefox und Safari(Apple Macintosh) getestet.

Het omvatte de grafische form painter, application model editor; een verbeterde deployment door middel van Dynamic Object Libraries; ondersteuning voor Microsoft Object Linking and Embedding(OLE) werd toegevoegd; support voor Apple Macintosh werd geïntroduceerd; permission control; geïntegreerde version control; toegevoegd werd Personal Series reporting tools(hoewel deze later weer verwijderd werd toen de 3rd party besloot het product niet verder te ontwikkelen); een bredere platformondersteuning werd geïntroduceerd.
Es beinhaltete den grafischen Form Painter und Application Model Editor, erleichterte Anwendungsauslieferung und -betrieb durch Dynamic Object Libraries, fügte die Unterstützung für Microsoft Object Linking and Embedding(OLE) hinzu, bot Unterstützung für Apple Macintosh, führte Berechtigungssystem, integrierte Versionskontrolle und das Personal Series Reportwerkzeug(das später wieder entfernt wurde, nachdem der Drittanbieter entschieden hatte, das Produkt nicht mehr weiterzuentwickeln) ein, die Plattformunterstützung wurde auch breiter.

De Debian m68k port werkt op een grote verschijdenheid aan computers gebaseerd op de Motorola 68k serie processoren- met name de Sun3 workstations, de Apple Macintosh pc's, en de Atari en Amiga pc's.
Die Debian-m68k-Portierung läuft auf einer großen Bandbreite von Computern, die auf der Motorola 68k-Prozessorfamilie basieren- im Besonderen die Sun3-Workstation-Familie, die Apple Macintosh Personal-Computer sowie die Atari und Amiga Personal-Computer.

Op 24januari komt Apple Computer met Macintosh.
Januar präsentiert Apple Computer den Macintosh.

Deze strategie droeg toe aan het commerciële succes van de basisuitvoeringen van Macintosh Classic en Macintosh LC, desktopcomputers die Apple had uitgebracht in 1990.
Andere verbreitete Exemplare waren die NeXTstation von NeXT Computer und der Macintosh LC von Apple.

De Macintosh 512K is een personal computer die is ontworpen, gefabriceerd en verkocht door Apple Computer, Inc. van september 1984 tot april 1986.
Der Macintosh Classic ist ein Personal Computer der Firma Apple und wurde vom 15. Oktober 1990 bis 14. September 1992 hergestellt.

Uiteindelijk kreeg Apple notie van de Alto en bracht niet één, maar twee computers uit met een grafische interface de Lisa en de meer succesvolle follow-up, The Macintosh.
Schließlich hat Apple sich den Alto genau angeschaut und später nicht einen, sondern zwei Computer mit grafischen Oberflächen herausgebracht den Lisa und seinen erfolgreicheren Nachfolger, den Macintosh.

Beschrijving CDR-bestand is een Apple ontwikkeld door Macintosh DVD/CD Master.
Beschreibung Die CDR-Datei ist eine Macintosh DVD/CD Master, die vom Apple entwickelt wurde.

Beschrijving SND-bestand is een Apple ontwikkeld door Macintosh Sound Resource.
Beschreibung Die SND-Datei ist eine Macintosh Sound Resource, die vom Apple entwickelt wurde.

Hoe "apple macintosh" te gebruiken in een Nederlands zin

De originele Apple Macintosh is alweer jaar oud.

Apple Macintosh uitgerust met Bluetooth draadloze stereo. 6.

Alle computers worden vervangen door Apple Macintosh computers.

Een toepassingsprogramma van Canon voor Apple Macintosh computers.

Compatibel met Windows 95/98/98SE/ME/NT/2000/XP en Apple Macintosh OS.

Apple Macintosh en Macbooks zelfs nog veel langer.

De Apple Macintosh concurreerde met de IBM PC.

Eigenaren van een Apple Macintosh hebben het gemakkelijker.

Apple werd bekend met de Apple Macintosh computers.

Apple Macintosh Zie de Software en Netwerk gebruikershandleiding.

Hoe "apple macintosh" te gebruiken in een Duits zin

Ein professioneller Atari-Emulator für Apple Macintosh ist MagiCMac(X).

Das Desktop-Publishing (DTP) wurde durch die Firma Apple Macintosh forciert.

Läuft DokuBit auch auf Apple Macintosh Rechnern?

Damals wurde der Apple MacIntosh eingeführt.

Nun anderes Betriebssystem: Apple Macintosh (Mac OS X 10).

XP hat gerade den Apple Macintosh erobert.

Hertzfeld was a member of the Apple Macintosh design team.

Die erste Version wurde 1987 für den Apple Macintosh entwickelt.

Nach Möglichkeit zusätzlich die Option für Apple Macintosh anwählen.

K AFS für Apple Macintosh ‎ 16:08, 20.