Voorbeelden van het gebruik van Arias in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Glenn Arias.
Ich bin Glenn Arias.Ruby Arias moet sterven.
Ruby Arias muss sterben.Je bent een goede man, Arias.
Du bist ein guter Mann, Arias.Wat wil Arias van Rebecca?
Was will Arias denn von Rebecca?A383/90 van de heer Arias Cañete.
A3-83/90 von Herrn Arias Cañete.
Mensen vertalen ook
En Glenn Arias pakken. Hen vinden.
Und Glenn Arias zu schnappen. Sie zu finden.Het draait om Marcos en Arias.
Es zählen nur noch Marcos und Arias.Dit is Glenn Arias, een wapenhandelaar.
Das ist Glenn Arias, ein Waffenhändler.Volg ze. Die grote kerel hoort bij Arias.
Der große Kerl gehört zu Arias. Folge ihnen.En Marcos en Arias hebben het geregeld.
Und Marcos und Arias haben ihm dabei geholfen.Volgens onze informatie heeft Arias een B.
Laut Geheimdienst verfügt Arias über eine BOW.Jorge lópez arias gouverneur van chihuahua.
Jorge lópez arias gouverneur von chihuahua.Hen vinden… en Glenn Arias pakken.
Und Glenn Arias zu schnappen. Sie zu finden.Marcos en Arias werden door Avril betaald.
Marcos und Arias wurden von Avril geschmiert.Voor de Raad De voorzitter M. ARIAS CAÑETE.
Im Namen des Rates Der Präsident M. ARIAS CAÑETE.Reign en Samantha Arias moesten gescheiden worden.
Reign und Samantha Arias mussten getrennt werden.Vraag nr. 15 van mevrouw Garcia Arias H-694/87.
Anfrage Nr. 15 von Frau Garcia Arias H-694/87.De heer ARIAS CAÑETE gaat gedetailleerd in op de verschillende kwesties.
Herr ARIAS CAÑETE geht ausführlich auf die einzelnen Aspekte ein.Vraag nr. 8 van Miguel Arias Cañete H-0873/96.
Anfrage Nr. 8 von Miguel Arias Cañete H-0873/96.Ik wil de moordenaars van Marcos en Arias.
Ich muss wissen, wer Marcos und Arias erschossen hat.De heer Ricardo Alberto ARIAS S. Minister van Buitenlandse Betrekkingen.
Herr Ricardo Alberto ARIAS A. Minister für auswärtige Beziehungen.Vraag nr. 71 van Ludivina Garcia Arias H-0049/97.
Anfrage Nr. 71 von Ludivina Garcia Arias H-0049/97.Vele arias, gezangen, scenes kwamen kontsertnyi repertuar binnen.
Vraag nr. 65 van Ludivina García Arias H-0506/98.
Anfrage Nr. 65 von Ludivina Garcia Arias H-0506/98.De heer Miguel ARIAS CAÑETE minister van Landbouw, Voedselvoorziening en Milieu.
Miguel ARIAS CAÑETE Minister für Landwirtschaft, Ernährung und Umwelt.De Voorzitter.- Vraag nr. 41 van Ludivina Garría Arias H-0080/99.
Der Präsident.- Anfrage Nr. 41 von Ludivina Garria Arias H-0080/99.Inocencio ARIAS Staatssecretaris voor Internationale Samenwerking en voor Latijns-Amerika.
Inocencio ARIAS Staatssekretär für die internationale Zusammenarbeit und für Iberoamerika.We zoeken geen nieuw virus waarmee Arias mensen infecteert.
Wir müssen kein neues Virus suchen… mit dem Arias Op 7 december 1820 proclameerde generaal Arenales de onafhankelijkheid van Pasco enbenoemde Ramón de Arias tot burgemeester.
Am 7. Dezember 1820 proklamierte General Francisco Álvarez Maar tussen 1944 en1946 jaren Aram Ilich schrijft Drie kontsertnykh arias voor hoge stem op de dichtkunst van Armenian dichters En. Tumanyana, Ov.
Aber zwischen 1944 und1946 Jahren schreibt Aram Iljitsch Drei Konzert- Arien für die hohe Stimme auf die Gedichte der armenischen Dichter A. Tumanjanas, Ow.
