Voorbeelden van het gebruik van Arkham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze zat in Arkham.
Sie war in Arkham.Van Arkham, toch?
Richtig. Aus Arkham?Ze stierf in Arkham.
Sie ist in Arkham gestorben.Ze is in Arkham gestorven.
Sie ist in Arkham gestorben.Ze brengen je naar Arkham.
Sie bringen dich nach Arkham.
Mensen vertalen ook
Jij hebt in Arkham Asylum gewerkt.
Sie haben im Arkham Asylum gearbeitet.Lee, er zijn dokters in Arkham.
Lee, dort sind Ärzte in Arkham.M'n tijd in Arkham heeft me bevrijd.
Meine Zeit in Arkham hat mich befreit.Ik bel de directeur van Arkham.
Ich rufe den Direktor von Arkham an.Ik zie dat Arkham goed voor je is geweest.
Wie ich sehe, ist Arkham gut zu dir.Hij is niet in Arkham, Kate.
Er ist nicht in Arkham, Kate.In Arkham. Riddler wil je spreken.
Jij sprak tot mij in Arkham.
Sie haben in Arkham mit mir gesprochen.Arkham krijgt niet veel vrijwilligers.
In Arkham lassen sich nicht viele freiwillig einweisen.Ze brengen je naar Arkham, Tommy.
Sie bringen dich nach Arkham, Tommy.Nygma uit Arkham bevrijden, de aanvallen op de bendes.
Nygma aus Arkham rauszuholen, die Angriffe auf die Gangs.Alpha en Charlie naar Arkham.
Alpha- und Charlie-Einheiten nach Arkham.We moeten pas Arkham in als we weten wat we zoeken.
Nach Arkham zu marschieren, solange wir nicht wissen, wonach wir suchen.Waarom zou hij daar teruggaan?- Arkham?
Wieso geht er da wieder hin? -Arkham?Hoe ben je uit Arkham gekomen?
Und wie sind Sie aus Arkham rausgekommen?Zorg dat ik Arkham binnenkom en ik vind de ingang naar dat lab.
Bringen Sie mich nach Arkham, und ich finde den Eingang zu diesem Labor.Zeggen ze je iets? Falcone. Arkham.
Sagt dir das irgendetwas? Falcone, Arkham.Nadat je ontsnapte uit Arkham… dacht ik dat je de stad zou verlaten.
Nach deiner Flucht aus Arkham dachte ich, du verlässt die Stadt.Victor Fries enTheo Galavan waren dood toen ze naar Arkham gingen.
Victor Fries undTheo Galavan sind tot nach Arkham gekommen.We zijn onderweg naar Arkham om de patiënten te evacueren, samen met de EOD. Nee.
Nein. Wir sind unterwegs nach Arkham, zur Evakuierung.Jason, de Joker is uit Arkham ontsnapt.
Der Joker ist aus Arkham ausgebrochen. Jason.Inbreken in Arkham? Een streng beveiligde plek vol gekken?
Ein streng bewachter Ort, an dem lauter Verrückte eingesperrt sind? In Arkham?Ze belden dat ze Barbara naar Arkham gaan verplaatsen.
Sie verlegen Barbara nach Arkham.Het weer voor Arkham County, Innsmouth, Aylesbury, Dunwich, Kingsport.
Der Wetterbericht für den Bereich Arkham, Hensmith, Aylesbury, Dunwich, Kingsport.Totdat de brave dokters van Arkham me te hulp schoten.- Dat klopt.
Bis die guten Ärzte im Arkham mir zu nötiger Klarheit verhalfen. Genau.
