Voorbeelden van het gebruik van Asbest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is geen asbest.
Asbest, PCB en lood.
Asbest, PCB und Blei.En vanwege asbest.
Und wegen dem Asbest.Asbest in de palen.
Asbest in den Stangen.Het is geen asbest.
Das ist kein Asbest.
Mensen vertalen ook
Het kan asbest of lood zijn.
Es könnte Asbest oder Blei sein.Kom op.-Maar het asbest.
Kommt. -Aber der Asbest.En dat hij asbest in z'n longen had?
Und das er Asbest in seinen Lungen hatte?De vezel bevat asbest.
Die Fasern enthalten Asbest.Tabak, asbest en een verboden pesticide.
Tabak, Asbest und ein verbotenes Pestizid.Weten jullie wat asbest is?
Wisst ihr Jungs, was Asbest ist?Asbest werd verboden in de jaren '50.
Asbest wurde auch in den 50er Jahren verboten.Amelia hoe zit het met die asbest?
Amelia was ist mit dem Asbest?Fiche pakkingen asbest, asbest-vrij.
Sheet Dichtungen Asbest, Asbest-frei.Asbest is sinds de jaren 50 verboden.
Asbest wurde auch in den 50er Jahren verboten.Minerale oorsprong asbest, awn.
Mineralischer Ursprung Asbest, Awn.Asbestafval en onderdelen die asbest bevatten.
De vezels waren asbest. Asbest.
Die Fasern waren aus Asbest. Asbest.II.5„Het probleem van vervuiling door asbest.
Das Problem der Verunreinigung durch Asbest.Wat weet u van asbest? Agent Donaghy,?
Officer Donaghy, was wissen Sie über Asbest?We vermoeden dat er mogelijk asbest is.
Wir vermuten, hier könnte Asbest sein.Vanaf 1993 mag asbest niet meer worden verwerkt.
Ab 1993 wurde der SL/E nicht mehr angeboten.Ja. Deze zaak stinkt naar tabak en asbest.
Ja. Dieser Fall stinkt nach Tabak und Asbest.Het is een soort asbest die in de bouw gebruikt wordt.
Es ist eine Art von Asbest, wird im Hochbau benutzt.Sommigen zeggen dat het slechter is dan asbest of siliconen.
Einige sagen, es sei schlimmer als Asbest.Omdat er tevens asbest werd verwijderd, werd de kerk voor 4 maanden gesloten.
Während Pas op, dat kan asbest zijn.
Das könnte Asbest sein oder so. Pass auf.Zegt dat dit pand vol asbest zit… Het Agentschap voor Milieu-impact… en zwarte schimmel.
Die Umweltbehörde sagt, das ganze Gebäude ist voll von Asbest und Schwarzschimmel.Kijk uit, dat kan asbest zijn.
Das könnte Asbest sein oder so. Pass auf.Verkoop van platen van asbest, glasvezel, fibrobitumen, polycarbonaat dakpannen, en Meer… verzinkt.
Verkauf von Platten aus Asbest, Glasfaser, fibrobitumen, Polycarbonat Dachziegel, und Mehr… verzinktem Blech.
