Voorbeelden van het gebruik van Barn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo is dat, Barn.
De Barn is te uwer beschikking.
Deze is van Taco Barn.
Das ist ein Taco Barn.Nee, niet Barn, het is.
Nein, das war nicht Barn, das, ähm.Ga terug naar de Barn.
Geht zurück zur Scheune.
Mensen vertalen ook
Barn, Bedank voor het ophalen van het geld.
Barn, Danke, dass du das Geld.Breng hem naar de Barn.
Ja. Barn, ik moet je wat vertellen.
Barn, ich finde, ich sollte dir was sagen:- Ja.Ga terug naar de Barn.
Fahrt zurück ins Revier.Ik kan de Barn niet onderbezet verlaten.
Ich kann das Revier nicht unterbesetzt lassen.Breng hem naar de Barn.
Bring ihn in die Scheune.Barn, wil je me als kerstkado vermoorden?
Barn, würdest du mich dieses Jahr als besonderes Geschenk umbringen?Wat haat ik de Yarn Barn.
Ich hasse den Yarn Barn.Ga naar de Barn, neem al je spullen, en verdwijn!
Fahr zurück aufs Revier, pack deinen Scheiß zusammen und verschwinde.- Ganz recht!Eerste halte: Burger Barn.
Erster Halt, Burger Barn.We moeten naar Pottery Barn om m'n Star Wars-beddengoed te ruilen.
Und in der Pottery Barn muss ich die Star- Wars-Laken zurückgeben.Ik moet terug naar de Barn.
Ich muss zurück ins Revier.Hij rijdt nu op Barn Lane.
Biegt jetzt auf die Barn Lane ab.Ze nemen hem mee naar de Barn.
Sie bringen ihn aufs Revier.Daar komt de Burger Barn, Gilbert.
Das ist Bürger Barn, Gilbert.Ik weet hoeveel je hebt geïnvesteerd in de Barn.
Ich weiß, wie viel Sie in das Revier investiert haben.Kun je me naar Pottery Barn brengen?
Kannst du mich zur Pottery Barn fahren?Wil je dat ik terugga naar de Barn?
Soll ich zurück aufs Revier?Wil jij me naar Pottery Barn rijden?
Kannst du mich zur Pottery Barn fahren?Ik heb eindelijk een gesprek met Wine Barn.
Ich treffe endlich Wine Barn.De pauze is voorbij,terug naar de Barn. Kom op.
Die Pause ist vorbei,zurück zur Scheune. Komm.Dat zijn jouw ratten niet, Barn.
Das sind nicht deine Ratten, Barn.Een klein beetje, genoeg om me in de Barn te houden.
Genug, damit ich auf dem Revier bleiben kann.- Nur ein wenig.Het gaat om een casino in Knightsbridge, Esmeralda's Barn.
Um ein Casino in Knightsbridge namens Esmeralda's Barn.Hij wil me onder de neus wrijven dat hij de Barn leidt.
Er will mir nur zeigen, dass er das Revier leitet.
