Wat Betekent BEMINT in het Duits - Duits Vertaling

• liebt
• geliebt

Voorbeelden van het gebruik van Bemint in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bemint me ook?
Du liebst mich auch?

Over wie je bemint.
Darum, wen und was man liebt.

Mij bemint geen schepsel.
Keiner liebt mich.

Neen, hij bemint me.
Er liebt mich. Nein.

U bemint me niet meer?
Sie lieben mich nicht mehr?

Neen, hij bemint me.
Nein, Daddy. Er liebt mich.

God bemint en vergeeft ons.
Gott liebt den Menschen.

Amen, als u haar bemint.
Amen, wenn Ihr sie liebt.

Misschien bemint hij je nu.
Er liebt Euch jetzt vielleicht.

Dat jij geen ander bemint.
Dass Sie keine andere lieben!

Uw eiland bemint u zeer.
Deine Insel liebt dich sehr.

Als een man een vrouw bemint.
Wenn ein Mann eine Frau liebt.

God bemint hen die goed doen.
Gott liebt die Rechtschaffenen.

Het is in orde, je wordt bemint.
Es ist okay, du wirst geliebt.

God bemint hen die goed doen.
Und Gott liebt die Rechtschaffenen.

Die door Rome bemind wordt en die Rome bemint.
Der geliebt wird von Rom und der Rom so liebt.

Bemint hij iemand anders.- Dan…?
Dann!- Dann liebt er eine andere?

Indien je haar niet bemint, trouw haar dan niet?
Du heiratest sie, obwohl du sie nicht liebst?

Je bemint slechts mij, toch? Claudio?
Claudio! Du liebst nur mich, nicht wahr?

Rebecca, je zou moeten worden bemint als niemand op deze wereld.
Rebecca, du solltest geliebt werden wie niemand sonst auf der Welt.

God bemint de verderfzaaiers niet.
ALLAH liebt nicht die Verderben- Anrichtenden.

Tegen de tijd dat je wakker wordt, zal iedereen die je kent en bemint weg zijn.
Wenn du aufwachst, sind alle tot, die du kanntest und geliebt hast.

God bemint de onrechtplegers niet.
Gott liebt die nicht, die Unrecht tun.

God, onze Vader, bemint u, u bent zijn schepsel.
Gott, unser Vater, liebt dich, du bist Sein Geschöpf.

Hij bemint de hoogmoedigen niet.
Er liebt die nicht, die sich hochmütig zeigen.

Maar Ik zeg u: Bemint uw vijanden en bidt voor wie u vervolgen.
Aber ich sage euch: Liebet eure Feinde.

God bemint en ziet ons allemaal met zijn hart.
Gott liebt und sieht uns alle mit seinem Herzen.

De man die U bemint heeft de macht U te beschermen.
Der Mann, der Sie liebt, wird Sie auch beschützen können.

God bemint niet wie een verrader en een zondaar is.
Allah liebt nicht, wer ein Verräter und Sünder ist.

Maar gij menschen bemint datgene, wat haastig voorbijgaat het wereldsche.
Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende.

Hoe "bemint" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij omhelst ze, Hij bemint ze.

Jij bemint mij van jouw kant.

Maar God bemint het verderf niet.

Een zangeres bemint een verarmde graaf.

Maar hij bemint ons niet beiden!

Wie zijn vrouw bemint, bemint zichzelf.

Men bemint niet vanuit rationele overwegingen.

Bemint elkaar hartelijk met broederlijke genegenheid.

Zij wachtte met hij bemint mij!

Hoe "geliebt" te gebruiken in een Duits zin

Sie wird weltweit geliebt und verehrt.

Wir wollen lieben und geliebt werden.

Und jedes Tier soll geliebt werden.

Auch wenn wir nicht geliebt wurden.

Ihr werdet sehr geliebt und vermisst.

Von einigen geliebt von einigen gehasst.

Dafür werden Sie geliebt und geschätzt.

Ja, von vielen dafür geliebt wurde.

Entscheidend ist, dass sie geliebt werden.

Geliebt und gelesen von vielen Generationen.