Voorbeelden van het gebruik van Bendix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bendix Grünlich.
Tony Bendix Grünlich.Wie is Duane Bendix?
Wer ist Duane Bendix?Die Bendix was er weer.
Dieser Bendix-Typ war hier.Nee, Dr Bendix.
Nein, ich meine Dr."Bendix".Bendix had een stoofpot gemaakt.
Bendix kochte einen Eintopf.Geheim agent Bendix, FBI.
Special Agent Bendix, FBI.Bendix zit op drie uur van hier.
Major Bendix ist ein paar Stunden weg.Maak je over mij geen zorgen, Bendix.
Keine Sorge um mich, Bendix.Dr. Majoor Augustus Bendix vraagt om hulp.
Dr. Major Augustus Bendix.Help Bendix afronden wat ik begonnen ben.
Damit Bendix beenden kann, was ich anfing.Dit is rechercheur Bendix van Inbraken.
Dies ist Detective Bendix' Nummer.Om Bendix te helpen bij wat hij heeft gestart.
Damit Bendix beenden kann, was ich anfing.Telegrafeer het fort en laat Bendix terugkomen.
Muss dem Fort telegrafieren, wieder anleinen.Majoor Bendix is slechts een paar uur hier vandaan.
Major Bendix ist ein paar Stunden weg.Er is geen garantie dat Major Bendix niet aan het patrouilleren is.
Ich kann nicht garantieren, dass Major Bendix nicht gerade auf Streife ist.De Bendix Electrojector geeft hem… 390 pk.
Der neue Bendix Electrojector bringt… 390 Pferdestärken.Antonie Buddenbrooks verloofde zich op 22 Oktober 1845 met… Bendix Grünlich, Koopman te Hamburg.
Oktober 1845 mit… Bendix Grünlich, Kaufmann zu Hamburg.Pk. De Bendix Electrojector geeft hem.
Der neue Bendix Electrojector bringt… 390 Pferdestärken.Antonie Buddenbrooks verloofde zich op 22 Oktober 1845 met… Bendix Grünlich, Koopman te Hamburg.
Mit Bendix Grünlich, Kaufmann zu Hamburg. Oktober 1845.Meer soldaten? Om Bendix te helpen met wat ik begonnen ben.
Mehr Soldaten? Damit Bendix beenden kann, was ich anfing.Dit is een site gelegen in de Oost-Egyptische delta, Bendix genaamd.
M'n collega Bendix at iedereen op.
Mein Ersatzfahrer Bendix aß die Leute auf.Daaronder bevinden zich Anton Svendsen, Frederik Hilmer, Frida Schytte, Fini Henriques, Frederik Rung,Victor Bendix, Carl Nielsen en Georg Høeberg.
Zu seinen etwa 300 Schülern zählten u. a. Anton Svendsen, Frederik Hilmer, Frida Schytte, Fini Henriques, Frederik Rung,Victor Bendix, Carl Nielsen und Georg Høeberg.Waar was Bendix' kastje ten opzichte van dat van Forrester?
War Mr. Bendix' Spind weit von dem von Mr. Forrester entfernt?Antonie Buddenbrooks verloofde zich op 22 Oktober 1845 met…"… Bendix Grünlich, Koopman te Hamburg.
Tony Antonie Buddenbrook verlobte sich am 22. Oktober 1845 mit Bendix Grünlich, Kaufmann zu Hamburg.Volgens Bendix zal de staatssenaat binnenkort stemmen over babyformulasubsidies.
Nach dem, was Bendix sagte, wird der Senat in.Fabriek van onderdelen van remsystemen voor automobielen te Modugno(Apulië)- Bendix Altecna S.p.A. via de MEDIOBANCA ITL 30 miljard.
Errichtung einer Fabrik zur Herstellung von Teilen für Kraftfahrzeugbremsen in Modugno(Apulien)- Bendix Altecna SpA über die MEDIOBANCA 30 Mrd ITL.Ralf Bendix, geboren als Karl Heinz Schwab(Dortmund, 16 augustus 1924- Zwitserland, 1 september 2014) was een Duitse zanger en producer.
Ralf Bendix, eigentlich Karl Heinz Schwab,(* 16. August 1924 in Dortmund;† 1. September 2014 in Stansstad-Fürigen, Schweiz) war ein deutscher Schlagersänger, Produzent, Komponist und Texter.Als producent zocht Kuhn aan het eind van de vijftiger jaren naar jonge talenten- vond onder andere Ralf Bendix, Rocco Granata, Howard Carpendale- en produceerde hun opnamen.
Als Produzent förderte Kuhn ab Ende der 1950er Jahre Nachwuchstalente- unter anderem Ralf Bendix, Rocco Granata, Howard Carpendale- und produzierte ihre Aufnahmen.Ik ga in Seattle bij Bendix werken en rij naar m'n werk in een Corvette.
Da kriege ich einen Job bei Bendix und dann werde ich jeden Tag zur Arbeit in meine Corvette steigen.
