Wat Betekent BIDIRECTIONELE in het Duits - Duits Vertaling

• bidirektionale
• für Gasflüsse in beide Richtungen

Voorbeelden van het gebruik van Bidirectionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bidirectionele netwerken.
Bidirektionale Netze.

Tabellen opmaken voor bidirectionele tekst.
Tabellen für bidirektionalen Text formatieren.

Bidirectionele 16bit unicode ondersteuning.
Bidirektionale Unicode-Unterstützung 16-Bit.

Ondersteuning 1Mbps bidirectionele extra kanaal;
Unterstützung bidirektionalen zusätzlichen Kanal 1Mbps;

Bidirectionele draaibare 24 -uurs afgestudeerd bezel.
Bidirektionale drehbare 24-Stunden absolvierte Lünette.

Hij is de eerste die een stabiele bidirectionele neurale interface bekwam.
Er entwickelte das erste stabile bidirektionale neurale Interface.

Bidirectionele onderschepte e-mails met bijlagen en ontvangsten.
E-Mails abgefangen Bidirektionale einschließlich Anhängen und Quittungen.

Alleen van toepassing als uw printer bidirectionele communicatie ondersteunt.
Trifft nur zu, wenn Ihr Drucker bidirektionale Kommunikation unterstützt.

U kunt bidirectionele tekst gebruiken in alinea's, vormen en tabellen.
Sie können bidirektionalen Text in Absätzen, Formen und Tabellen verwenden.

Het heeft de Commissie evenmin ingelicht over zijn beslissingen inzake bidirectionele gasstromen.
Auch hat das Land die Kommission nicht über seine Entscheidungen bezüglich bidirektionaler Gasflüsse informiert.

Bidirectionele draaibare 24-uurs afgestudeerd Cerachrom voegen in keramische.
Bidirektionale drehbare 24-Stunden absolvierte Cerachrom stecke in Keramik.

Hij kan met een schakelkabel of bidirectionele draadloze verbinding eenvoudig worden gekoppeld.
Sie ist einfach per Schaltleitung oder bidirektionaler Funkverbindung zu vernetzen.

Bidirectionele Spaans en Engels woordenboek met audio uitspraak van de woorden.
Bidirektionale Spanisch und Englisch-Wörterbuch mit Audio-Aussprache der Wörter.

Met mogelijkheid voor parametrering en communicatie via optionele bidirectionele afstandsbediening.
Mit Möglichkeit der Parametrierung und Kommunikation über optionale bidirektionale Fernbedienung. Mit Steckernetzteil.

Bidirectionele weergave op terminals activeren alleen voor Arabisch, Farsi of Hebreeuws.
Bi-Direktionale Anzeige in Terminalfenstern aktivieren nur in Verbindung mit Arabisch, Persisch und Hebräisch möglich.

RTL(van rechts naar links) geschreven talen zoals Arabisch en Hebreeuws hebben bidi(bidirectionele) ondersteuning nodig.
RTL-Sprachen(rechts-nach-links) wie Arabisch und Hebräisch benötigen bidi-Unterstützung bidirektional.

Bidirectionele en volledige externe besturing maakt eenvoudige integratie in besturingssystemen mogelijk.
Bidirektionale und vollständige externe Steuerung ermöglicht einfache Integration in Steuerungssysteme.

Als eerste wereldwijd gestandaardiseerde technologie, zorgt IO-Link voor een naadloze, bidirectionele communicatie tussen het besturingsniveau en het laagste sensor-/actuatorniveau.
Als erste weltweit standardisierte Technologie ermöglicht IO-Link die durchgängige, bidirektionale Kommunikation zwischen der Steuerungsebene und der untersten Sensor-/Aktorebene.

Bidirectionele draaibaar 60 minuten afgestudeerd met verhoogde cijfers en diploma-uitreikingen gecoat in 950 platina.
Bidirektionale drehbare 60-Minuten-Studium mit erhöhten Zahlen und Promotionen in 950 Platin beschichtet.

Venster instellingen Onder Genera l, selecteer het tabblad Meer opties, Dan uit het drop down menu weergegeven in de juiste Shared Klembord, Selecteer bidirectionele en klik op OK.
Fenster Einstellungen unter erzeugen es, wählen Sie den Reiter fortgeschritten Dann aus dem Drop-down-Menü in der rechten Shared Zwischenablage Wählen bidirektionale und klicken Sie auf OK.

A een voorstel voor permanente bidirectionele capaciteit in de tegengestelde richting("physical reverse flow-capaciteit") in, of.
A einen Vorschlag für permanente Kapazitäten für Gasflüsse entgegen der Hauptflussrichtung(„physische Kapazitäten für den Umkehrfluss“) oder.

Op vrijdag, de centrale bank een verklaring online aangevende zijn"niet aflatende inzet voor de richting van hervorming van de markt en het vergroten van de wisselkoers bidirectionele flexibiliteit" gepubliceerd.
Am Freitag veröffentlichte die Zentralbank eine Erklärung Online-deklarierenden"unaufhörliche verpflichtet die Richtung der Arbeitsmarktreform und Erhöhung des Wechselkurses bidirektionale Flexibilität.

Bidirectionele draadloze ontvanger en memoryfunctie geïntegreerd/ De aandrijving meldt zijn positie en statusinformatie terug aan het bedieningsapparaat.
Bidirektionaler Funkempfänger und Memoryfunktion integriert/ Der Antrieb meldet seine Position, sowie Statusinformationen an das Bediengerät zurück.

Alleen via het EEPR is echter aanzienlijk geïnvesteerd in technologie voor bidirectionele gasstromen voor nieuwe en/of bestaande gaskoppellijnen om de energiezekerheid te versterken.
Allerdings werden nur im Rahmen des EEPR erhebliche Investitionen in die Technologie für den Gastransport entgegen der Hauptflussrichtung bei neuen und/oder vorhandenen Gasverbindungsleitungen getätigt, die auf diese Weise die Versorgungssicherheit verbessern.

Dankzij onze bidirectionele draadloze technologie B-Tronic kunt u zelfs onderweg de status van de bidirectionele toestellen, die thuis zijn gekoppeld in uw automatisering, controleren.
Durch unsere bidirektionale Funktechnologie B-Tronic können Sie sogar von unterwegs den Status der bidirektionalen Geräte, die in Ihre Hausautomation eingebunden sind, überprüfen.

Door een beschrijving te maken van de interactie en de correlatie van risico's onder de lidstaten in de regio en, in voorkomend geval, met andere lidstaten, die onder meer betrekking hebben op interconnecties, grensoverschrijdende leveringen, grensoverschrijdende toegang tot opslagfaciliteiten en bidirectionele capaciteit;
Die Interaktion und Risikokorrelation mit anderen Mitgliedstaaten in der Region ermittelt, soweit dies angemessen ist, unter anderem auch hinsichtlich Verbindungsleitungen, grenzüberschreitender Lieferungen, des grenzüberschreitenden Zugangs zu Speicheranlagen und von Kapazitäten für Gasflüsse in beide Richtungen;

Schakelkarakteristieken omvatten bidirectionele blokkering in de UIT-status, maximaal 60 V FET's ondersteund, tot 10 A stroom tijdens inrush en 5 A continu bedrijf.
Die Schaltercharakteristik umfasst die bidirektionale Sperrung im AUS-Zustand, bis zu 60 V unterstützte FETs, bis zu 10 A Strom beim Einschaltstrom und 5 A Dauerbetrieb.

Bidirectionele capaciteit kan echter worden aangewend om gas te leveren aan aangrenzende lidstaten maar ook aan andere staten langs de gascorridor.
Kapazitäten für Gasflüsse in beide Richtungen können aber für Gaslieferungen in die benachbarten Mitgliedstaaten oder in andere Mitgliedstaaten entlang des Gasversorgungskorridors genutzt werden.

Wanneer gedacht wordt aan de invoering van bidirectionele capaciteit, moet derhalve een kosten-batenanalyse worden verricht waarin rekening wordt gehouden met de volledige doorvoercorridor.
Deswegen sollte bei Überlegungen zur Schaffung von Kapazitäten für Gasflüsse in beide Richtungen eine Kosten-Nutzen-Analyse unter Berücksichtigung des gesamten Transportkorridors durchgeführt werden.

Bidirectionele netwerken met een laag vermogen(d.w.z. in de regel voor vaste en mobiele diensten voor breedbandtoegang): deze cluster zou ook andere toepassingen kunnen omvatten zoals innovatieve omroepdiensten met een laag vermogen.
Bidirektionale Netze mit geringer Sendeleistung(typischerweise für festen und mobilen Breitbandzugang): Diese Gruppe könnte möglicherweise auch andere Anwendungen enthalten, zum Beispiel innovative Rundfunkdienste mit geringer Sendeleistung.

Hoe "bidirectionele" te gebruiken in een Nederlands zin

Bidirectionele laboratorium oplossing die wij leveren.

Daarnaast kunnen bidirectionele apparaten worden uitgelezen.

Geen prosumententarief met een bidirectionele meter.

Het heeft een bidirectionele bezel.Beweging: CAL.

Bidirectionele laboratorium oplossing kon liggen van.

Aanjaagpomp met grote capaciteits bidirectionele spanningsverhoger.

Een bidirectionele luidspreker van hoge kwaliteit.

Bidirectionele laboratorium oplossing kon gebruik van.

Een SPP-aansluiting ondersteunt geen bidirectionele communicatie.

Een HCRP-aansluiting ondersteunt wel bidirectionele communicatie.

Hoe "bidirektionale" te gebruiken in een Duits zin

Der bimorphe Aufbau sorgt für bidirektionale Auslenkung.

Full Custom für das bidirektionale Laden ausgelegt.

Systemungebundene bidirektionale Steuerungs- und Abfragefähigkeit (Polling).

Zudem werden uni- und bidirektionale Verknüpfungen unterschieden.

der Datenaustausch erfolgt dabei über bidirektionale Schnittstellen.

Modbus ermöglicht die Anbindung an bidirektionale Kommunikationsnetzwerke.

Krankenhaustagegeldversicherung bidirektionale groggy, kreditsaldo zurückbringendes großartigkeit anglokanadiers.

Modul komXwork DocLoader) bidirektionale GIS-Anbindung möglich (s.

Damit kann eine bidirektionale Kommunikation etabliert werden.

A: Bidirektionale Textnachrichten bieten verschiedene Möglichkeiten der Kundeninteraktion.