Voorbeelden van het gebruik van Bingo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bingo. Meid!
Bingo! Mädel!En bingo.
Bingo is dood.
Bingo ist tot.Waar is ie? Bingo.
Wo ist er? Bingo.Bingo, sister.
Volltreffer, Schwester.Nee, Vinnie. Bingo.
Nein. -Bingo. Vinnie.Bingo.- Nee, Vinnie.
Nein. -Bingo. Vinnie.We noemden hem Bingo.
Wir nannten ihn Bingo.En Bingo was zijn naam.
Und Bingo war sein Nam-o.Waar?- Dingo? Nee, bingo.
Wo? Dingo? Nein, Bingo.Proost. Bingo. Niets.
Nichts. Prost. Volltreffer.Bingo. Reg?-Weet je wat?
Weißt du was? -Bingo! Reg?Proost. Bingo. Niets.
Volltreffer. Prost. Nichts.Want in dat geval, bingo.
In dem Fall: Volltreffer.Proost. Bingo. Niets.
Nichts. Volltreffer. Prost.Bingo. Zoals het aftellen.
Wie ein Countdown. -Bingo.Driewerf bingo, verdomme!
Dreifacher verdammter Volltreffer!Bingo, daar staat z'n adres.
Volltreffer. Seine Adresse.Tovenaar. Bingo, baardmans.
Bingo, Bärtiger! -Genau, Zauberer.Bingo.-Dat is Leela. Voilà!
Voila! -Das ist Leela. -Bingo!Ik hoop, dat die hond Bingo in het park is.
Ich hoffe, dieser Hund Bingo ist im Park.Bingo is niet voor beginnelingen.
Bingo ist nichts für Neulinge.Misschien speelt hij bingo met z'n moeder.
Vielleicht spielt er mit seiner Mutter Bingo.Bingo. Nog een winnaar in de hal!
Bingo! -Noch ein Gewinner im Saal!Ik heb de organisatie gevonden en bingo.
Ich habe die Organisatoren gefunden, und bingo.Frank, Bingo was geen hond.
Frank, Bingo war kein Hund.Ik wil van m'n ouders scheiden. Bingo.
Ich will mich von meinen Eltern scheiden lassen. Bingo.Ik doe bingo in de kerkkelder.
Ich spiele Bingo im Keller.Ik heb de frequentie gevonden, het netwerk gelanceerd, en bingo.
Ich habe die Frequenz gefunden und- Volltreffer.Bingo. Je hebt een biertje gewonnen.
Du hast ein Bier gewonnen. -Bingo.
