Voorbeelden van het gebruik van Bitumen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bitumen en teer.
Het heet bitumen.
Sie nennt sich Bitumen.Bitumen, vluchtige petroleum, colofonium.
Bitumen, ketonhaltiges Lösungsmittel.Maar het bitumen doet dat.
Sondern der Bitumen.Het afbijten van hout en het verwarmen van bitumen.
Beizen von Holz und erwärmen von Bitumen.
Mensen vertalen ook
Geschikte bitumen, teer, creosoot.
Geeignete Bitumen, Teer, Kreosot.Stoor ik? Ik moet met je praten over bitumen.
Ich muss mir dir über den Bitumen reden. Störe ich dich?Vroeger werd bitumen gebruikt.
Früher wurden auch Teer und Bitumen verwendet.Het bitumen beschadigt Het vlot van de Medusa.
Der Bitumen zerstört langsam Das Floß der Medusa.Glasvezel Geogrid gestikt met geotextiel gecoat bitumen.
Glasfaser-Geogrid vorbeschichtet mit Bitumen.Bijenwas, bitumen, keton verdunner.
Bienenwachs, Bitumen, ketonhaltiges Lösungsmittel.Het materiaal voor het waterdicht maken op basis van bitumen.
Das Material für die Abdichtung auf Basis von Bitumen.Ton ESZ 18-630 met bitumen toegepast aan de sloten.
Ton ESZ 18-630 mit Bitumen zu den Schleusen eingesetzt.Bitumen geverfde groene T-paal voor boerderijafrastering.
Grün gemeißeltes Bitumen für das Fechten des Bauernhofes.Muren moeten zand bitumen bestrooi ze tijdens het drogen.
Die Wände sollten Sand Bitumen bei der Trocknung bestreuen.Bitumen kan elk merk te nemen en alleen cementWaterdicht.
Bitumen kann jede Marke nehmen und Zement nurWasserdicht.Glasvezel Geogrid gestikt met geotextiel gecoat bitumen.
Fiberglas-Geogitter mit Geotextil genäht imprägniert Bitumen.Merkbaar lichter de bitumen voor dakreparaties verwerken.
Deutlich leichter den Bitumen für die Dachreparatur verarbeiten.Biologisch aanhoudende wassen voor de behandeling van bitumen.
Biologisch persistent Wäsche zur Behandlung von Bitumen.Neem gieten teer of bitumen door de gaten te snijden.
Nehmen wir zum Gießen Teer oder Bitumen durch die Löcher zu schneiden.Tip: voor een betere grip puin kan worden gevuld met bitumen.
Tipp: für besseren Halt Schutt mit Bitumen gefüllt werden.Een methode voor het aanbrengen van bitumen of polymeer lak is eenvoudig.
Ein Verfahren aus Bitumen oder Polymerlack Anwendung ist einfach.Noise substraat gemaakt van glasvezel gecoat met bitumen.
Lärm Substrat aus Glasfaser, beschichtet mit Bitumen hergestellt.Aanwezigheid van scherpe giftige geur van bitumen, niet"eroderen" langere periode.
Vorhandensein von scharfen giftigen Geruch von Bitumen, nicht"erodieren" längere Zeit.Asfalt bestaat uit mineraalaggregaat(zand en grind) en een bindmiddel, de bitumen.
Asphalt besteht aus Mineralstoffen(Gesteinen) und Bitumen als Bindemittel.Het is een ideaal oplosmiddel voor vetten,oliën, bitumen, rubber en apolaire harsen.
Er ist ein ideales Lösungsmittel für Fette,Öle, Bitumen, Gummi und nicht polare Harze.Afvalstoffen die ontstaan bij de productie ofverwerking van petroleumcokes en bitumen.
Abfälle aus der Herstellung oderBehandlung von Petrolkoks und Bitumen.Het bindmiddelen zijn latex en bitumen, vulstoffen en- asbest, steenwol, diverse poeders.
Es Bindemittel sind Latex und Bitumen, Füllstoffen und- Asbest, Steinwolle, verschiedene Pulver.Het onderste deel van de houten palen moeten teer of bitumen smeren.
Der untere Teil der Holzstangen müssen Teer oder Bitumen zu verschmieren.Maar het ondergrondse deel van de stichting jas met hete meerdere malen bitumen.
Aber der unterirdische Teil des Fundaments Mantel mit heißem Bitumen mehrmals.
