Wat Betekent BRAILLE in het Duits - Duits Vertaling

• Blindenschrift
• Braille
• Brailleschrift

Voorbeelden van het gebruik van Braille in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet in braille.
Nicht in Braille.

Je kan braille met je ogen lezen.
Du liest die Blindenschrift mit den Augen.

Informatie in braille.
Anaben in blindenschrift.

Het is in Braille geschreven.
Das ist in Braille.

Informatie in braille.
Angaben in blindenschrift.

Wil je braille leren?
Willst du Blindenschrift lernen?

Ze las een boek in braille.
Sie las ein Buch in Braille.

Er zit vast braille in de lift.
Der Fahrstuhl hat sicher Braille.

Het was een boek in braille.
Es war ein Buch in Blindenschrift.

Als ik ooit braille moet lezen.
Müsste ich jemals die Brailleschrift lesen.

Ze was niet zo goed in braille.
Amber war nicht sehr gut in Blindenschrift.

Braille- Bedoeld voor braille apparatuur.
Braille- Vorgesehen für Braille-Tastsensoren.

Het is in braille.
Was ist es? Es ist in Blindenschrift.

Braille komt uit Frankrijk en daar hebben ze geen W.
Braille entstand auf Französisch, die haben keins.

Het is in braille.
Sie ist in Blindenschrift geschrieben.

Te gedenken gebeurtenis: 200ste verjaardag van de geboorte van Louis Braille.
Anlass der Ausgabe: 200. Jahrestag der Geburt von Louis Braille.

Waar moeten we Braille voorzien?
Wo sollten wir eine Brailleschrift anbringen?

Toen ik vijf was, ging ik naar school en leerde ik braille.
Als ich fünf war, ging ich in die Schule und lernte Brailleschrift.

Teksten staan ook in Braille ter beschikking.
Texte auch in Brailleschrift vorhanden.

Ik maak mijn eigen bioscoop, dit is net zo spannend als toen ik Braille sprak.
So froh war ich zuletzt, als ich Blindenschrift sprechen lernte.

Ik wil nu echt geen braille meer lezen.
Jetzt kann ich keine Brailleschrift mehr lesen.

Braille is een speciaal voor blinden ontwikkeld lees- en schrijfalfabet.
Louis Braille entwickelt die Brailleschrift für Sehbehinderte und Blinde.

De kaart is in braille.
Die Speisekarte ist in Blindenschrift.

Schuimende inkt afdrukken Braille dot-Yu respectievelijk na schuimende inkt laagdikte tot 300 micron.
Schäumende Tinten drucken Braille Dot-Yu bzw. nach schäumenden Farbschichtdicke bis zu 300 Mikrometer.

Letters en nummers zijn in braille gelijk.
In der Blindenschrift sind Buchstaben und Zahlen identisch.

Japans braille is een systeem van braillecode voor het schrijven van de Japanse taal.
Japanische Brailleschrift ist eine Version der Brailleschrift, die für die Japanische Sprache entworfen wurde.

Wie wist dat de test ook in Braille zou zijn?
Wer hätte gedacht, dass es die Prüfung in Blindenschrift gibt?

Voor blinden is de rondleidingfolder van het museum beschikbaar in braille.
Für Blinde ist der Kurzführer des Museums in Brailleschrift verfügbar.

Binnenkort lees je sneller braille dan ik normale letters.
In zwei Monaten liest du Braille schneller als ich so.

Beschrijving PEF-bestand is een DAISY Consortium ontwikkeld door PEF Braille Book File.
Beschreibung Die PEF-Datei ist eine PEF Braille Book File, die vom DAISY Consortium entwickelt wurde.

Hoe "braille" in een zin te gebruiken

Een stapje verder met braille bladmuziek?

Braille zei nederig: “Vergeef mij, heren.

Gisteren was het Wereld Braille Dag.

Ook een braille vernislaag laten drukken?

Modieus Josiah ingehaald braille geprolongeerd evenzo.

Zonder braille zouden zij analfabeet zijn.

Nog even uitleggen wat braille is.

Wordt ook wel braille lak genoemd.

Toch levert braille ook barrières op.

Onze braille leerlingen kunnen dit ook.