Voorbeelden van het gebruik van Branson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We gaan naar Branson.
Wir fahren nach Branson.Net als Branson in de ruimte.
Das ist wie Branson im Weltraum.Zijn ouders waren in Branson.
Seine Eltern waren in Branson.Branson, de Ierse republikein?
Branson? Der irische Republikaner?Tot weerziens, mr Branson.
Wir sehen uns wieder, Mr Branson.
Mensen vertalen ook
We gaan naar Branson voor het huwelijk.
Wir fahren zur Hochzeit in Branson.Lord Hexham zoekt Mr Branson.
Und Lord Hexham sucht Mr Branson.We gaan naar Branson voor het huwelijk.
Wir fahren nach Branson zu einer Hochzeit.De Ierse republikein? Branson?
Branson? Der irische Republikaner?Nee, ze zijn hier in Branson en ze zingen dit lied.
Nein, sie sind hier in Branson.Wanneer vertrekken we? Mr Branson.
Wann fahren wir ab? Mr. Branson.Ik ga niet naar Branson met jullie.
Ich fliege nicht mit euch nach Branson.Dit is Detective Sergeant Branson.
Hier ist Detective Sergeant Branson.Volgende halte, Branson, Missouri.
Nächste Haltestelle, Branson, Missouri.Je bent net zo erg als Mr. Branson.
Sie sind so schlimm wie Mr. Branson.We gaan naar Branson voor het huwelijk.
Zu einer Hochzeit. Wir fahren nach Branson.Hé. Hoe komen we in Branson?
Hey. Wie kommen wir dann nach Branson?Bent u Mr Branson, schoonzoon van Lord Grantham?
Sie sind Mr Branson, Lord Granthams Schwiegersohn?U geeft me veel te denken,Mr Branson.
Sie haben mir zu denken gegeben,Mr Branson.De vlucht naar Branson vertrekt pas over 45 minuten.
Der Flieger nach Branson geht erst in 45 Minuten.De hoogtepunten waren in Branson, Missouri.
Der Höhepunkt war in Branson, Missouri.Branson Rose was uw laatste kans.- Het is moeilijk.
Es war schwierig. Branson Rose war fast Ihre letzte Chance.U hebt me veel te denken gegeven,mr Branson.
Sie haben mir zu denken gegeben,Mr Branson.Niemand vraagt Richard Branson hoe z'n dvd-verkoop loopt.
Keiner fragt Richard Branson, wie Virgins DVD-Verkäufe laufen.U hebt me stof tot nadenken gegeven,Mr Branson.
Sie haben mir zu denken gegeben,Mr Branson.An8}Meneer Branson heeft een paar bureausokken en iets wat herpes heet.
An8}Mr. Branson hat Schreibtischsocken und etwas, das Herpes heißt.Hij heeft geen Snor, zoalsm'n galante kapitein Branson.
Er hat keinen Schnurrbart, wiemein Galan Captain Branson.Majoor Chetwode. Klopt het dat u Mr Branson bent, de schoonzoon van Lord Grantham?
Chetwode, Major Chetwode. Sie sind Mr Branson, Lord Granthams Schwiegersohn?Vanwege de comedian Yakov Smirnoff,de trots van Branson, Missouri?
Der sowjetitsche Komiker,Stolz von Branson, Missouri?Ik vlieg alleen naar Branson, en ik zal wel naast een vreemde komen te zitten… bij The Osmond Brothers: Een eerbetoon aan Hip Hop.
Und werde neben einem Fremden sitzen, bei The Osmond Brothers: A Tribute to Hip Hop. Ich fliege allein nach Branson.
