Voorbeelden van het gebruik van C'est in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zing C'est la vie.
De afgrond. De afgrond. C'est moi.
C'est moi. Der Abgrund. Der Abgrund.En zing C'est la vie.
Und sing C'est la vie.C'est la vie, heren!
C'est la vie, Gentlemen!Zingen C'est la vie.
Singen einfach C'est la vie.
Onze slogan zou zijn:'Lavaux c'est vous.
Unser Slogan lautet:Lavaux c'est vous.C'est incroyable, baby. Het is een tweeling!
Sie sind Zwillinge, c'est incroyable!Ik weet het.- C'est la vie.
C'est la vie. Ich weiß.C'est Magnifique verwacht je op maandag.
C'est Magnifique will dich schon am Montag.Hij ook. Hij zei: C'est la vie.
Er sagte,"C'est la vie. Genauso wie er.Nou, C'est la vie. Geniet van jullie kroon.
C'est la vie, genießt eure Krone! Nun ja.Deze VERSACE is van C'est Magnifique.
Dieses VERSACE gehört zu C'est Magnifique.C'est Magnifique wil dat je maandag begint.
C'est Magnifique will dich schon am Montag.
Goedenavond, dames. Lavaux c'est nous.
Guten Abend, die Damen. Lavaux c'est nous.C'est Magnifique laat alle proefdieren vrij.
C'est Magnifique lässt alle Versuchstiere frei.Het is een tweeling. C'est incroyable, baby!
Sie sind Zwillinge, c'est incroyable!C'est Mazin Saga, wanneer Ranger X, Ik mis was….
C'est Mazin Saga, wenn Ranger X, Ich habe mich geirrt….Maar zoals we op aarde zeggen: C'est la vie!
Wir auf der Erde sagen: C'est la vie!In het Frans zegt men: et c'est pourquoi votre fille est muette.
Wir sagen im Französischen: et c'est pourquoi votre fille est muette.Proficiat met beide titels David en C'est La Vie.
Gratuliere David und C'est La Vie.Als je suis perdu, c'est pas graf is een film die beantwoordt aan de titel.
Wenn je suis perdu, c'est pas Grab ist ein Film, der seinem Titel.Ons kantoor vertegenwoordigt C'est Magnifique.
Unsere Kanzlei vertritt C'est Magnifique.Met Notre vie c'est la musique eindigde hij op de zestiende plek.
Er erreichte mit dem Chanson Notre vie c'est la musique allerdings nur den 16. Platz.Ik doe het liever niet zelf, maar c'est la vie.
Gern mache ich es nicht, aber- C'est la vie.L'aventure c'est l'aventure is een Franse filmkomedie uit 1972 onder regie van Claude Lelouch.
L'aventure, c'est l'aventure ist eine französisch-italienische Filmkomödie des Regisseurs Claude Lelouch aus dem Jahr 1972.Ja. Ik zeg het niet hardop, maar c'est la vie.
Ja, ich sage es nicht laut, aber c'est la vie.De makelaar wil dat jij koopt. C'est tout.
Der Immobilienmakler will, dass Sie kaufen. C'est tout.Deze Versace is eigendom van het bedrijf C'est Magnifique.
Dieses VERSACE gehört zu C'est Magnifique.Ik doe het liever niet zelf, maar c'est la vie!
Ich mach das ja nicht gern selbst, aber c'est la vie!Het scheelde inderdaad slechts een haartje, maar c'est la vie, Madame!
Es war zwar knapp, aber: C'est la vie, Madame!
