Wat Betekent CELLCEPT in het Duits - Duits Vertaling

• Cellcept

Voorbeelden van het gebruik van Cellcept in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat bevat CellCept.
Was CellCept enthält.

CellCept 500 mg tabletten.
CellCept Tabletten zu 500 mg.

Hoe wordt CellCept gebruikt?
Wie wird CellCept angewendet?

Overige informatie over CellCept.
Weitere Informationen über CellCept.

Hoe is CellCept onderzocht?
Wie wurde CellCept untersucht?

De andere bestanddelen van CellCept.
Einen der sonstigen Bestandteile von CellCept sind.

Waarom is CellCept goedgekeurd?
Warum wurde CellCept zugelassen?

CellCept onderdrukt het afweermechanisme van het lichaam.
CellCept schränkt Ihre körpereigene Abwehrkraft ein.

Wanneer wordt CellCept voorgeschreven?
Wofür wird CellCept angewendet?

Of voor één van de andere bestanddelen van CellCept.
Polysorbat 80 oder einen der sonstigen Bestandteile von CellCept sind.

EU/1/96/005/005 CellCept 4 injectieflacons.
EU/1/96/005/005 CellCept 4 Durchstechflaschen.

In deze bijsluiter wordt de kortere naam CellCept gebruikt.
In dieser Packungsbeilage wird der kürzere Name CellCept verwendet.

Inname van CellCept met voedsel en drank.
Bei Einnahme von CellCept zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken.

De volledige naam van uw geneesmiddel is CellCept 250 mg capsules.
Der vollständige Name Ihres Arzneimittels lautet CellCept 250 mg Kapseln.

Op de ene zijde staat“ CellCept 500” en op de andere zijde staat het Roche-logo.
CellCept 500"und auf der anderen das Firmenzeichen tragen.

Ook kunnen andere geneesmiddelen invloed hebben op de werking van CellCept.
Ebenso können andere Arzneimittel die Wirkungsweise von CellCept beeinflussen.

Dosisaanpassing van CellCept lijkt niet noodzakelijk te zijn.
Eine Dosisanpassung von CellCept erscheint nicht erforderlich.

CellCept kan namelijk invloed hebben op de werking van sommige andere geneesmiddelen.
Dass CellCept die Wirkungsweise von einigen anderen Arzneimitteln beeinflussen kann.

Wat u moet doen als u meer van CellCept i.v. oplossing heeft gebruikt dan u zou mogen.
Wenn zu viel intravenöse Lösung von CellCept gegeben wurde.

CellCept i.v. oplossing mag nooit snel of ineens als intraveneuze injectie toegediend worden.
INTRAVENÖSE LÖSUNGEN VON CELLCEPT DÜRFEN NIEMALS ALS SCHNELLE ODER BOLUS-INJEKTION INTRAVENÖS VERABREICHT WERDEN.

De volledige naam van uw geneesmiddel is CellCept 500 mg filmomhulde tabletten.
Der vollständige Name Ihres Arzneimittels lautet CellCept 500 mg Filmtabletten.

De werkzame stof in CellCept, mycofenolaatmofetil, is een middel dat het afweermechanisme onderdrukt.
Der Wirkstoff in CellCept, Mycophenolatmofetil, ist ein Immunsuppressivum.

Als het antwoord op één van de volgende vragen“ ja” is, raadpleeg dan uw arts voordat u CellCept inneemt.
Falls Sie eine der folgenden Fragen mit„ ja“ beantworten können, sprechen Sie zuerst mit Ihrem Arzt, bevor Sie mit der Einnahme von CellCept beginnen.

Het is niet aangetoond dat CellCept de rijvaardigheid of het bedienen van machines beïnvloedt.
Für CellCept sind keine Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit oder das Bedienen von Maschinen bekannt.

Vanwege aangetoonde teratogene invloed van mycofenolaat mofetil op ratten en konijnen dienen CellCept tabletten niet te worden verkruimeld.
Da Mycophenolatmofetil bei Ratten und Kaninchen eine teratogene Wirkung hatte, sollten die Tabletten von CellCept nicht zerdrückt werden.

Als u meer CellCept heeft ingenomen dan zou moeten, neem dan direct contact op met een arts of ga direct naar de eerstehulpafdeling van een ziekenhuis.
Wenn Sie eine größere Menge von CellCept eingenommen haben, als Sie sollten, suchen Sie bitte unverzüglich einen Arzt oder ein Krankenhaus auf.

Door de vorming van nieuw DNA te voorkomen, verlaagt CellCept de snelheid waarmee de lymfocyten zich vermenigvuldigen.
Indem es die Produktion neuer DNA unterbindet, reduziert CellCept die Geschwindigkeit, mit der sich die Lymphozyten vermehren.

CellCept mag dan ook niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij er geen geschikt alternatief bestaat om afstoting van het transplantaat te voorkomen.
Daher darf CellCept nicht während der Schwangerschaft angewendet werden, es sei denn, es besteht keine geeignete Alternative zur Verhinderung der Transplantatabstoßung.

Als u een vaccinatie moet krijgen(met levend vaccin) terwijl u CellCept gebruikt, neem dan eerst contact op met uw arts of apotheker.
Wenn Sie während der Anwendung von CellCept eine Impfung(Lebendimpfstoff) benötigen, sprechen Sie zuerst mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

CellCept kan ook als een twee uur durende infusie worden toegediend, te beginnen binnen 24 uur na de transplantatie, gedurende maximaal veertien dagen.
Die Anwendung kann auch in Form von zweistündigen Infusionen erfolgen, die innerhalb von 24 Stunden nach der Transplantation eingeleitet und bis zu 14 Tage lang fortgeführt werden.

Hoe "cellcept" in een zin te gebruiken

Ik heb anderhalf jaar cellcept zonder succes gebruikt.

Cellcept (mycofenolaatmofetil, MMF) nemen op een lege maag.

CellCept kan ook worden gebruikt voor andere doeleinden.

CellCept tabletten: microkristallijne cellulose, polyvidon (K-90), crosscarmellosenatrium, magnesiumstearaat.

Slikt nu nog cellcept en prednison tegen afstoting.

Nog enkele tips van o.a, eshop cellcept belgie.

CellCept is een IMPDH (inosine monofosfaat dehydrogenase) remmer.

Cellcept is een krachtige remmer van het afweersysteem.

Infectiebestrijding CellCept onderdrukt het afweermechanisme van het lichaam.