Voorbeelden van het gebruik van Cesare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En met Cesare.
Cesare en ik? Je liegt.
Du lügst. Cesare und ich.Ik weet waar Cesare is.
Ich weiß, wo Cesare ist.Onze Cesare is dood.
Unser Cesare ist tot.Ik ben je oom Cesare.
Ich bin Euer Onkel Cesare.
Mensen vertalen ook
Cesare mocht ook aftreden.
Cesare durfte zurücktreten.En ik ben Cesare Borgia.
Und ich bin Cesare Borgia.Cesare. U eist te veel.
Ihr verlangt zu viel, Karl. Cesare.Ik weet niet waar Cesare is.
Ich weiß nicht, wo Cesare ist.Cesare zal altijd m'n zoon zijn.
Cesare wird immer mein Sohn sein.En een goede vriend van Cesare.
Und ein guter Freund von Cesare.Cesare moet koning worden. Koning.
Cesare muss König werden. König.Ik ben prins Cesare van de Romagna.
Ich bin Fürst Cesare von der Romagna.
Cesare, laat mij de keus voor je maken.
Cesare, ich nehme Euch die Wahl ab.Ik wilde niet gewoon Cesare zijn, maar keizer.
Nicht nur Cesare, sondern Caesar zu sein.Had Cesare maar contact gezocht.
Hätte Cesare Euch nur kontaktiert.Ik zal bewijzen dat Cesare en Goffredo Borgia.
Ich werde beweisen, dass Cesare und Goffredo Borgia.Cesare Borgia heeft me weer verslagen.
Cesare Borgia hat mich wieder besiegt.Het lot van Cesare is bepaald. Cesare.
Über sein Schicksal ist entschieden. Cesare.Cesare. Op een dag word jij ook koning.
Cesare. Irgendwann wirst du auch König.Vandaag begint het bewind van keizer Cesare Borgia.
Heute beginnt die Herrschaft von Imperator Cesare Borgia.Ik ben Cesare Borgia, zoon van de paus.
Ich bin Cesare Borgia, Sohn des Papstes.Met Lucrezia in Ferrara en Cesare en Goffredo in Faenza.
Mit Lucrezia in Ferrara, Cesare und Goffredo in Faenza.Cesare zegt dat je moet oppassen met die vent.
Cesare meint, du sollst vorsichtig sein.Voor het proces tegen Cesare Borgia en Goffredo Borgia.
Für das Verfahren gegen Cesare Borgia und Goffredo Borgia.Cesare had ons eerst om raad moeten vragen.
Cesare hätte uns erst um Rat fragen sollen.Vandaag begint de heerschappij van keizer Cesare Borgia.
Heute beginnt die Herrschaft von Imperator Cesare Borgia.Cesare heeft een zoon bij Fiametta Michaelis.
Cesare hat einen zweijährigen Sohn von Fiametta Michaelis.Cesare, hij heeft voor mij geleden in absolute stilte.
Cesare, er hat für mich in aller Stille gelitten.Cesare? Cesare, ik wil je aan iemand voorstellen.
Cesare? Cesare, ich möchte Euch gerne mit jemandem bekannt machen.
