Voorbeelden van het gebruik van Chocoladecake in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil chocoladecakejes.
Ich will Teufelshunde.En gecarameliseerde chocoladecake.
We hebben chocoladecake, appeltaart.
Wir haben Teufelskuchen, Apfelkuchen.Waarom eet iedereen hier chocoladecake?
Warum essen hier alle Schokoladenkuchen?Er lagen 16 chocoladecakejes in die koelkast.
In diesem Kühlschrank waren 16 Schokokuchen.Wil je een stukje chocoladecake?
Möchtest du ein Stück Schokokuchen?Een chocoladecake op wit bord met slagroom.
Ein Schokoladenkuchen auf weißen Teller mit Schlagsahne.We aten samen chocoladecake.
Wir teilten Schokoladenkuchen.Wanda neemt chocoladecakejes mee, dus jij kunt selderij meenemen.
Bring Sellerie mit. -Hurra! Wanda bringt Brownies mit, also.Toen dacht ik,"Chocoladecake.
Dann dachte ich,"Schokoladenkuchen.Ik wilde een chocoladecakeje pakken. Je vader viel me als een das aan.
Ich wollte mir'n Schokoriegel holen und dein Vater hat mich fast erschlagen.Kom hier, m'n kleine chocoladecakeje.
De chocoladecake en de yoghurt. Ik zag het net op de video.
Dat was chocoladecake.
Es war Schokokuchen, glaube ich.Oh ja, dat… Je had het beloofd, een chocoladecake!
Ich… -Du hast einen Schokokuchen versprochen!Ik wilde die chocoladecake hebben.
Ich musste den Schokoladenkuchen haben.N Fles ijskoude melk,'n groot stuk chocoladecake.
Eine kalte Flasche Milch,ein großes Stück Schokoladenkuchen.Had jij die chocoladecake toevallig gebakken?
Hast du den Schokoladenkuchen zufällig selbst gebacken?Ik droom nog over die chocoladecake.
Ich träume immer noch von dem Schokoladenkuchen.Chocoladecake, Entenmann's. Ik kan jou en je gezin niet langer in gevaar brengen.
Ich kann dich und deine Familie nicht noch mehr in Gefahr bringen. Schokoladenkuchen von"Entenmann".Lavacake is geen ongare chocoladecake.
De fruitig-zoete verleiding: chocoladecake met abrikozen- heerlijk verfrissend op een hete zomerdag!
Die fruchtig-süße Verführung: Schokoladekuchen mit Aprikosen- herrlich erfrischend an heißen Sommertagen!Als ik jou zie… krijg ik trek in een chocoladecakeje.
Und krieg Je kan elk individueel ingrediënt van een stuk chocoladecake kennen, en dan wanneer je neerzit en die cake opeet, voel je nog steeds dat genot.
Sie können jede einzelne Zutat in einem Stück Schokoladenkuchen kennen, aber dann, wenn Sie sich setzten und diesen Kuchen essen, spüren Sie trotzdem dieses Vergnügen.Je kan elk individueel ingrediënt van een stuk chocoladecake kennen.
Sie können jede einzelne Zutat in einem Stück Schokoladenkuchen kennen.Maar heb jij misschien een chocoladecakeje bij je?
Aber… Du hast nicht zufällig Schokoladenkuchen bei dir?Het is goed om naar het toetje het menu te kijken… maar alsje problemen met jouw dieet hebt dan moet je niet flirten met de chocoladecake.
Es geht in Ordnung, wenn du dir die Dessertkarte ansiehst, aber wenndu mit deiner Diät Probleme hast, dann… solltest du wahrscheinlich nicht mit dem Schokoladenkuchen flirten.Denk je dat je thuis nog van die chocoladecake hebt? Denk je?
Denkst du, du hast noch was von dem Schokokuchen zu Hause?De baby staat erop datik het laatste stuk van Bree's chocoladecake eet.
Das Baby besteht darauf, dassich das letzte Stück von Brees Schokoladenkuchen esse.Dit artikel helpt u bakken een chocoladecake op uw eigen.
Dieser Artikel hilft Ihnen ein Schokoladenkuchen auf eigene Faust zu backen.
