Wat Betekent CIRCOFLEX in het Duits - Duits Vertaling

• CIRCOFLEX

Voorbeelden van het gebruik van Circoflex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Ingelvac CircoFLEX?
Was ist Ingelvac CircoFLEX?

Ingelvac CircoFLEX is een vaccin.
Ingelvac CircoFLEX ist ein Impfstoff.

Hoe werkt Ingelvac CircoFLEX?
Wie wirkt Ingelvac CircoFLEX?

Ingelvac CircoFLEX suspensie voor injectie voor varkens.
Ingelvac CircoFLEX Injektionssuspension für Schweine.

Waarom is Ingelvac CircoFLEX goedgekeurd?
Warum wurde Ingelvac CircoFLEX zugelassen?

Overige informatie over Ingelvac CircoFLEX.
Weitere Informationen über Ingelvac CircoFLEX.

Hoe is Ingelvac CircoFLEX onderzocht?
Wie wurde Ingelvac CircoFLEX untersucht?

Ingelvac CircoFLEX bevat kleine hoeveelheden van een eiwit uit PCV2.
Ingelvac CircoFLEX enthält kleine Mengen eines Proteins von PCV2.

Wanneer wordt Ingelvac CircoFLEX voorgeschreven?
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?

Ingelvac CircoFLEX suspensie voor injectie voor varkens.
GEBRAUCHSINFORMATION Ingelvac CircoFLEX Injektionssuspension für Schweine.

EUROPEES OPENBAAR BEOORDELINGSRAPPORT(epar) ingelvac CIRCOFLEX.
Europäischer öffentlicher beurteilungsbericht(epar) ingelvac circoflex.

Wat is Ingelvac CircoFLEX en wanneer wordt het voorgeschreven?
Was ist Ingelvac CircoFLEX und wofür wird es angewendet?

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Hoe is Ingelvac CircoFLEX onderzocht?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Wie wurde Ingelvac CircoFLEX untersucht?

Welke voordelen bleek Ingelvac CircoFLEX tijdens de studies te hebben?
Welchen Nutzen hat Ingelvac CircoFLEX in den Studien gezeigt?

Ingelvac CircoFLEX is onderzocht in een aantal studies onder varkens van verschillende rassen.
Ingelvac CircoFLEX wurde in einer Reihe von Studien an Schweinen unterschiedlicher Rassen untersucht.

Gebruik dezelfde volumes van Ingelvac CircoFLEX en Ingelvac MycoFLEX.
Verwenden Sie dieselben Volumina von Ingelvac CircoFLEX und Ingelvac MycoFLEX.

Breng het Ingelvac CircoFLEX vaccin over in de vaccinflacon van Ingelvac MycoFLEX.
Überführen Sie den Impfstoff Ingelvac CircoFLEX in die Ingelvac MycoFLEX Impfstoffflasche.

De onderzoeken wezen uit dat de vaccinatie van varkens met Ingelvac CircoFLEX het gewichtsverlies bij de biggen verminderde.
Die Studien zeigten, dass eine Impfung von Schweinen mit Ingelvac CircoFLEX den Gewichtsverlust bei Ferkeln reduzierte.

Ingelvac CircoFLEX is een vaccin voor varkens, dat verkrijgbaar is in de vorm van een suspensie voor injectie.
Ingelvac CircoFLEX ist ein Impfstoff für Schweine, der als Suspension zur Injektion vorliegt.

De onderzoeken wezen uit dat de vaccinatie van varkens met Ingelvac CircoFLEX het gewichtsverlies bij de biggen verminderde.
In den Studien wurde gezeigt, dass die Impfung von Schweinen mit Ingelvac CircoFLEX Gewichtsverlust bei den Ferkeln reduzierte.

Ingelvac CircoFLEX wordt gebruikt voor de vaccinatie van varkens van twee weken en ouder tegen PCV2-infectie.
Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV2-Infektion angewendet.

Er hoeven geen voorzorgsmaatregelen te worden genomen door degene die Ingelvac CircoFLEX toedient of met het dier in contact komt.
Es gibt keine speziellen Vorsichtsmaßnahmen für die Person, die Ingelvac CircoFLEX verabreicht bzw. mit dem Tier in Kontakt kommt.

Ingelvac CircoFLEX kan lichte, tijdelijke verhoging van de lichaamstemperatuur veroorzaken, meestal op de dag van vaccinatie.
Ingelvac CircoFLEX kann einen leichten vorübergehenden Anstieg der Körpertemperatur verursachen, üblicherweise am Tag der Impfung.

De Europese Commissie heeft op 13 februari 2008 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van CircoFLEX verleend.
Am 13. Februar 2008 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Ingelvac CircoFLEX in der gesamten EU.

Ingelvac CircoFLEX is een vaccin dat wordt gebruikt om varkens vanaf twee weken oud te beschermen tegen het porcine circovirus type 2 PCV2.
Ingelvac CircoFLEX ist ein Impfstoff, der zum Schutz von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen vor dem Porcinen Circovirus Typ 2(PCV2) angewendet wird.

De Europese Commissie heeft op 13 februari 2008 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Ingelvac CircoFLEX verleend aan de firma Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH.
Februar 2008 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Ingelvac CircoFLEX in der gesamten Europäischen Union.

De meest voorkomende bijwerking van Ingelvac CircoFLEX(die bij meer dan 1 op de 10 dieren kan optreden) is een lichte en kortdurende stijging van de lichaamstemperatuur op de dag van de vaccinatie.
Eine sehr häufige Nebenwirkung von Ingelvac CircoFLEX(die mehr als 1 von 10 Tieren betreffen kann) ist ein leichter und kurzzeitiger Anstieg der Körpertemperatur am Tag der Impfung.

De productie, import, het in bezit hebben, de verkoop, levering en/of het gebruik van Ingelvac CIRCOFLEX kan worden verboden in een lidstaat op het gehele of een deel van het grondgebied overeenkomstig het nationale diergeneeskundig beleid.
Herstellung, Einfuhr, Besitz, Verkauf, Abgabe und/oder Anwendung von Ingelvac CircoFLEX kann in einem Mitgliedsstaat entsprechend der nationalen Rechtsvorschriften in seinem gesamten Hoheitsgebiet oder in Teilen davon untersagt sein.

Hoe "circoflex" in een zin te gebruiken

Dit blijkt ook uit het feit dat CircoFLEX wereldwijd al meer dan tien jaar het meestgebruikte vaccin tegen circo is.

Onder de eerste familie vallen de Rogallo (Newman & Newman 1974), de stokloze slee (VLIEGER 97/4) en de Circoflex (VLIEGER 97/4).

Ontdek waarom CircoFLEX een dicennium na lancering nog steeds het meest gebruikte Circo vaccin is en ontvang als dank een leuk cadeau!

Ook voeren wij onderzoeken uit om te weten of CircoFLEX effectief bescherming geeft tegen de meest relevante types. 'PCV1 is overigens nooit aangemerkt als ziekmakend.

Ook voor varkenshouders zitten er leerzame feiten tussen. 'Dat de effectiviteit van ons circovaccin CircoFLEX in de Nederlandse en Europese varkenshouderij nog steeds hoog is.