Voorbeelden van het gebruik van Colmenares in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoeveel weegt Colmenares?
Colmenares is doodgeslagen.
Colmenares wurde zu Tode geprügelt.Ik was ook bevriend met Colmenares.
Ich war auch mit Colmenares befreundet.Colmenares en Laura kwamen van daar.
Colmenares und Laura kamen von dort.Wie heeft Luis Andrés Colmenares vermoord?
Wer tötete Luis Andrés Colmenares?Mrs Colmenares, wees voorzichtig!
Señora Colmenares, seien Sie vorsichtig!Wie is dat? De ex-vriendin van Colmenares.
Wer ist das? Colmenares' Ex-Freundin.Wat deed je toen Colmenares de club verliet?
Was haben Sie gemacht, als Colmenares den Club verließ?Wat is er na de vechtpartij met Luis Andrés Colmenares gebeurd?
Was war mit Luis Andrés Colmenares?Waarom vertrok Colmenares zo plots? Amen?
Amen. Warum hat Colmenares den Club so plötzlich verlassen?Ze riskeren een gevangenisstraf voor de moord op Luis Andrés Colmenares.
Sie werden des Mordes an Luis Andrés Colmenares verdächtigt.Wie heeft Luis Andrés Colmenares vermoord?
Wer hat Luis Andrés Colmenares ermordet?Jorge Colmenares studeerde af in de rechten in 2018.
Jorge Colmenares studierte Jura und schloss 2018 ab.Ik zag hoe ze Luis Andrés Colmenares hebben vermoord.
Ich sah, wie Luis Andrés Colmenares ermordet wurde.Volgens het bewijs is er geen verband tussen Cárdenas en Colmenares.
Laut Beweislage gibt es keine Verbindung zwischen Cárdenas und Colmenares.Zag je Luis Andrés Colmenares zijn lichaam in de tunnel?
Sahen Sie Luis Andrés Colmenares' Leiche in dem Tunnel?Gaviria wil dat je mijn artikel over Colmenares uploadt.
Du sollst meinen Artikel über Colmenares hochladen.Hij sloeg Colmenares keihard met een fles in zijn gezicht.
Er griff ihn an und ohne ein Wort schlug er Colmenares brutal mit einer Flasche ins Gesicht.Heb je Laura Moreno of Luis Colmenares gezien?
Begegneten Sie zu irgendeiner Zeit Laura Moreno oder Luis Colmenares?Het land en de familie Colmenares wachten al ruim 'n jaar op een uitspraak?
Colmenares' Familie wartet seit Jahren auf ein Urteil, und jetzt soll der Mord eine Lüge sein?Ik zag die dame, de moeder van Colmenares, op tv.
Die Mutter von Colmenares, im Fernsehen. Ich habe diese Frau gesehen.Ik denk niet dat Colmenares zo'n player was… dat onbekende vrouwen hem achtervolgden.
Ich glaube nicht, dass Colmenares ein Frauenheld war, dem Mädchen nachliefen, die er kaum kannte.Ik heb de belgeschiedenis van Laura,Jessy, Colmenares en Cárdenas.
Ich habe Verbindungsnachweise von Laura,Jessy, Colmenares und Cárdenas.Ik zag het lichaam van Luis Andrés Colmenares niet in die tunnel… omdat zijn lichaam er niet was toen ik er zocht.
Ich sah die Leiche von Luis Andrés Colmenares nicht… weil sie nicht da war, als ich den Tunnel absuchte.De jonge student heeft zich niet schuldig verklaard aan de moord op Colmenares.
Cárdenas bekennt sich nicht schuldig am Mord von Luis Andrés Colmenares.Dankzij jouw werk krijgt Colmenares de aandacht die hij verdient.
Dank des Artikels bekommt Colmenares die verdiente Aufmerksamkeit.Wil je terug vanwege die driehoeksverhouding… tussen Cárdenas, Colmenares en Laura?
Wollen Sie dorthin wegen einer Geschichte zwischen Cárdenas, Colmenares und Laura?Als de moord op Colmenares geen rechtsgrondslag heeft… hoe verklaart u dan dat er drie mensen zijn gearresteerd en beschuldigd?
Wenn es keine Beweise für den Mord an Colmenares gibt, wieso wurden dann drei Verdächte verhaftet und des Mordes angeklagt?In 2016 wordt er een onderzoek naar hem geopend… na de vele inconsistenties in de zaak Colmenares.
Ordnete ein Gericht die Untersuchung der Ungereimtheiten im Fall Colmenares an.In de vroege uren van 31 oktober 2010… stond je met Colmenares en Laura Moreno bij de hotdogkraam.
Waren Sie mit Luis Andrés Colmenares und Laura Moreno beim Hotdog-Stand. Oktober 2010.
