Wat Betekent CORDIS in het Duits - Duits Vertaling

• Cordis
• Introducer

Voorbeelden van het gebruik van Cordis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cordis is bijna klaar.
Cordis fast fertig.

Geef me een cordis.
Ich lege einen Zentralzugang.

Cordis ook op cd rom.
CORDIS auch auf CD ROM.

Steriele zes en cordis.
Sterile 6er und ein Cordis-Set.

Met ectopia cordis is hij nog niet hypoxisch.
Ectopia cordis allein würde keine Hypoxie verursachen.

Steriele handschoenen en een cordis.
Sterile Handschuhe und Introducer.

Cordis was van 1968 tot 2008 een grote werkgever in Roden.
Bunkin war von 1968 bis 1998 Generalkonstrukteur des Almas-Unternehmens.

Hier is de cordis.- Ja.
Da ist der Introducer.- Ja, hier.

Vox Cordis Mei, concert voor orgel solo, twee trompetten en strijkers, op.
Vox Cordis Mei, Konzert für Orgel, zwei Trompeten und Streicher, op.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Cordis, Hong Kong in Hong Kong.
Finde günstige Hotelangebote für Cordis, Hong Kong in Hongkong.

Cordis heeft van Dole grote hoeveelheden bananen voor rijping verkregen.
Cordis hat erhebliche Mengen von Bananen zur Reifung von der Firma Dole erhalten.

De Aanvraaggids(dieeveneens voor iedere oproep op Cordis wordt gepubliceerd) zaludoor het procesmechanisme leiden en u wijzen op andere nuttigedocumenten.
Der Leitfaden für Antragsteller(ebenfallszu jedem Aufruf auf CORDIS veröffentlicht) wird Sie durch die Einzelheiten des Ablaufs führen und Ihnen Hinweise auf anderenützliche Dokumente geben.

Cordis on CD-ROM is beschikbaar voor PC's met MS-Dos met CD-ROM-drive.
CORDIS ON CD-ROM ist für mit CD-ROM-Laufwerk ausgestattete MS-DOS-Personalcomputer.

De Congregatie van het Onbevlekt Hart van Maria(Latijn: Congregatio Immaculati Cordis Mariae, afkorting CICM), ook bekend als Missionarissen van Scheut, is een katholieke congregatie van religieuze missionarissen.
Die Kongregation vom Unbefleckten Herzen Mariens(lat.: Congregatio Immaculati Cordis Mariae; Ordenskürzel: CICM) ist ein römisch-katholischer Männerorden.

Cordis Hong Kong at Langham Place biedt ook een wasservice en heeft een excursiebalie.
Das Cordis Hong Kong at Langham Place bietet zudem einen Wäscheservice und einen Tourenschalter.

Tijdens zijn aanstelling kocht J&J verschillende belangrijke franchise-ondernemingen aan, waaronder Cordis Corporation(met een omzet van 3,1 miljard dollar in 2008) en DePuy Orthopedics met een omzet van 5,0 miljard dollar in 2008.
Während seiner Tätigkeit dort konnte J&J mehrere wichtige Marken erwerben, darunter die Cordis Corporation(USD 3,1 Milliarden Umsatz 2008) und DePuy Orthopedics USD 5,0 Milliarden Umsatz 2008.

Het Cordis Hong Kong ligt op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong.
Das Cordis Hong Kong liegt eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Hong Kong entfernt.

Het aantal pagina's dat in Cordis is geraadpleegd is sinds 1999 meer dan verdubbeld tot 56 miljoen.
Seit 1999 hat sich die Zahl der in CORDIS aufgerufenen Seiten(56 Millionen) mehr als verdoppelt.

Het Cordis, Hong Kong doet er alles aan om hun gasten en medewerkers een gezonde, rookvrije omgeving te bieden.
Das Cordis, Hong Kong hat sich verpflichtet, seinen Gästen und Mitarbeitern eine gesunde, rauchfreie Umgebung zu bieten.

Contactadres voor alle informatie over de Cordisdiensten: Europese Commissie- Cordis Customer Service BP 2374- L-1023 Luxemburg Telefoon: +352-34 98 12 40 Fax: +352-34 98 12 48.
Kontaktstelle für alle Auskünfte über CORDIS-Dienste: Europäische Kommission- CORDIS Customer Service BP 2374- L-1023 Luxembourg Tel: (+352)34 98 12 40 Fax:(+352) 34 98 12 48 E-Mail: CORDIS-Helpdesk@DCFILX.

Cordis heeft dus niet aangetoond, dat de gestelde achteruitgang van de rijpingsactiviteiten haar voortbestaan bedreigde.
Cordis hat daher nicht nachgewiesen, daß ein angeblicher Rückgang der Reifung ihre wirtschaftliche Existenz bedroht.

Korte Beschrijving Het luxe 5-sterrenhotel Cordis Hong Kong torent boven het drukke centrum van Kowloon uit en biedt directe toegang tot het MTR-station Mongkok en het winkelcentrum Langham Place.
Kurze Beschreibung Das gehobene 5-Sterne-Hotel Cordis, Hong Kong ragt hoch über das geschäftige Zentrum von Kowloon auf und bietet direkten Zugang zur MTR-Station Mongkok und dem Einkaufszentrum Langham Place.

Cordis focus(en supplementen): Een nieuwsbrief die om de twee weken wordt gepubliceerd met het laatste nieuws over het EU'onderzoek.
Cordis focus(und Beilagen): Ein alle zwei Wochen erscheinendes Mittei lungsblatt mit neuesten Nachrichten zur EU Forschung.

De informatiedienst Cordis omvat acht databanken, die nu beschikbaar zijn in CD-ROM, terwijl er 6 200 gebruikers zijn.
Der Informationsdienst Cordis mit acht nunmehr in CD-ROM verfügbaren Datenbanken wird von 6 200 Benutzern in Anspruch genommen.

Cordis heeft niet aangetoond, dat zij alvorens in de rijpingsinstallatie te investeren, over een gegarandeerde bevoorradingsbron beschikte.
Cordis hat nicht nachgewiesen, daß ihre Bananenversorgung vor den Investitionen in die Bananenreifungsanlage gesichert gewesen wäre.

Het luxe 5-sterrenhotel Cordis Hong Kong torent boven het drukke centrum van Kowloon uit en biedt directe toegang tot het MTR-station Mongkok en het winkelcentrum Langham Place.
Das gehobene 5-Sterne-Hotel Cordis, Hong Kong ragt hoch Ã1⁄4ber das geschäftige Zentrum von Kowloon auf und bietet direkten Zugang zur MTR-Station Mongkok und dem Einkaufszentrum Langham Place.

Cordis is de informatiedienst betreffende communautair onderzoek en technologi sche ontwikkeling(OTO) in de vorm van een aantal gegevensbanken.
Cordis ist der Informationsdienst über Forschung und technologische Ent wicklung(FTE) in der EU, der mit ei ner Reihe von Datenbanken arbeitet.

Cordis heeft niet aangetoond dat zij vóór voormelde data andere maatregelen had genomen die- ingevolge de moeilijkheden die inherent zijn aan de overgang van.
Cordis hat nicht nachgewiesen, daß sie vor den vorgenannten Zeitpunkten andere Maßnahmen getroffen hätte, die- bedingt durch die Schwierigkeiten des.

Cordis(Community Research and Development Information Service) is een voornamelijk op het web gebaseerde dienst252, die vrij toegang biedt tot.
Bei Cordis, dem Informationsdienst der Gemeinschaft für Forschung und Entwicklung, handelt es sich um einen Online-Dienst252, der kostenlosen Zugang zu folgenden Daten bietet.

Cordis wordt continu geactualiseerd met de laatste informatie over oproepen tot het indienen van voorstellen maar ook met andere informatie en diensten die verband hebben met Gemeenschapsonderzoek.
CORDIS wird laufend mit den neusten Informationen über Aufrufe zur Vorschlagseinreichung sowie mit anderen Informationen und Dienstleistungen zur Gemeinschaftsforschung aktualisiert.

Hoe "cordis" te gebruiken in een Nederlands zin

Hart, afgekort SCJ (Sacerdotes Cordis Jesu).

Gans Sancti Cordis die zingt mee.

Bach door Linguae atque Cordis o.l.v.

Sepsis(bloedvergiftiging), Exercabatie COPD, Decompensatie cordis etc.

Verkade strekt tot niet-ontvankelijkverklaring van Cordis c.s.

Tegen de achtergrond van hetgeen Cordis c.s.

Musica Cordis vertolkt dit op meesterlijke wijze.

Een vitium cordis is een aangeboren hartafwijking.

Decompensatio cordis rechts en links bij hypertensie.

Medische informatie over decompensatio cordis en hartfalen.

Hoe "introducer" te gebruiken in een Duits zin

Die SPROTTE®-Kanüle gibt in den Varianten mit und ohne Introducer sowie in vielfältigen Größen.

The introducer cannula is configured to receive the shunt in the compressed state.

Im Wesentliches gibt es drei Steuerzeichen ESC, Flucht SCI, Single Character Introducer bzw.

Zusammen gefaltet ist der Poket Introducer nur 20 cm lang.

Large-diameter introducer Thrombophlebitis Anschlag having hemostasis valve and removable steering mechanism.

Bei Wahl der Sprotte-Nadel ist ein Introducer zu verwenden.

Nun erfolgte here Einstich der Introducer - Nadel.

The thread in this case serves to guide the shunt into the introducer cannula.

is a segment of a stent device used in an introducer sheath.

Wer kann ein Deal Introducer werden?