Voorbeelden van het gebruik van Creatieve oplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Altijd creatieve oplossingen had.
Al langer dan25 jaar biedt Pols Potten voor iedere ruimte creatieve oplossingen.
Bereits seit mehr als25 Jahren bietet Pols Potten für jeden Raum kreative Lösungen.Heb je nog creatieve oplossingen?
Haben Sie irgendwelche kreativen Lösungen?Creatieve oplossingen om eender welke ruimte of gebeurtenis in te sluiten.
Kreative Lösungen, zum irgendeines Raumes oder Ereignisses einzuschließen.En met enkele erg creatieve oplossingen.
Und mit einigen sehr kreativen Lösungen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verschillende oplossingengemeenschappelijke oplossingencreatieve oplossingenspecifieke oplossingeneuropese oplossingendoeltreffende oplossingenbetere oplossingenlogistieke oplossingenechte oplossingenmondiale oplossingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde oplossingenpassende oplossingenoplossingen vinden
oplossingen worden gevonden
vinden van oplossingenbiedt oplossingengeïntegreerde oplossingenzoeken naar oplossingeninnoverende oplossingenbevredigende oplossingen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voor creatieve oplossingen vaak moeizamewerk.
Für kreative Lösungen ist oft mühsamenArbeit.Wij moeten dus andere creatieve oplossingen zoeken.
Folglich müssen wir andere, kreative Lösungen finden.Ik wil creatieve oplossingen horen voor het Verdrag van Versailles.
Ich will kreative Lösungen für den Versailler Vertrag sehen.Vernieuwende praktijken en creatieve oplossingen zijn een.
Innovative Praktiken und kreative Lösungen sind ein.Creatieve oplossingen, morfologische analyses en Ishikawadiagrammen zijn geen onbekenden van ons.
Kreative Lösungen, morphologische Analysen und Ishikawa- Diagramme sind für uns keine Unbekannten.Bij een technisch probleem creatieve oplossingen bedenken en toelichten.
Kreative Lösungen für ein technisches Problem finden und erklären.Gedegen kennis van klantspecifieke eisen voor innovatieve en creatieve oplossingen.
Genaues Verständnis für die individuellen Anforderungen der Kunden für innovative und kreative Lösungen.Ik denk dat creatieve oplossingen essentieel zijn. Inderdaad.
Ich denke, kreative Lösungen sind wichtig. Ja.Om arbeidsongevallen te voorkomen, moeten voor zwaar werk creatieve oplossingen worden gevonden.
Für spezifische Belastungen sind kreative Lösungen notwendig, um Arbeitsunfälle zu vermeiden.Ze verzonnen 500 enorm creatieve oplossingen die je kunt zien als je op Google"Superstruct" opzoekt.
Sie fanden 500 unglaublich kreative Lösungen, die Sie nachlesen können, wenn Sie"Superstruct" googlen.U kunt, alseen neutrale derde partij, de communicatie weer op gang brengen met creatieve oplossingen.
Sie können alsneutrale dritte Partei die Kommunikation mit kreativen Lösungen wieder in Gang bringen.Wij zijn een bedrijf creatieve oplossingen in communicatie en beeld.
Wir sind eine kreative Lösungen Unternehmen in der Kommunikation und Mehr….Er is niet altijd sprake van een consistente aanpak ten aanzien van publiek-publieke enpubliek-private partnerschappen met het oog op stadsprogramma's, essentiële investeringen en creatieve oplossingen;
Für Partnerschaften zwischen Behörden und für öffentlich-private Partnerschaften zuguns ten von städtischen Programmen,wichtigen Investitionen und kreativen Lösungen gibt es nicht immer ein kohärentes Konzept;Heldere, schone, slimme en creatieve oplossingen voor een betaalbare prijs.
Klare, saubere, intelligente und kreative Lösungen zu einem erschwinglichen Preis.Onze creatieve oplossingen worden samen met onze klanten ontwikkeld door te luisteren naar hun behoeften en samen te werken met onze ervaren designers en technici.
Unsere kreativen Lösungen werden von unseren erfahrenen Designern und Ingenieuren in enger Abstimmung mit unseren Kunden entwickelt.Het duurt kwaliteit van producten,innovatieve technologie en creatieve oplossingen, al die wij aanbieden.
Es dauert hochwertige Produkte,innovative Technologie und kreative Lösungen, die wir alle zu bieten.Dit heeft ons geleerd creatieve oplossingen te vinden voor niet-standaardsituaties, een vaardigheid die nu van pas zal komen.
Dies hat uns gelehrt, für vom Standard abweichende Situationen kreative Lösungen zu finden, was uns sehr zugute kommen wird.De onderneming richt zich op technologische vernieuwingen en creatieve oplossingen binnen de volgende vakgebieden.
Das Unternehmen konzentriert sich auf technologische Innovationen und kreative Lösungen im Bereich.Het bevordert creatieve oplossingen voor de uitdagingen van de samenleving en motiveert haar leden om doorbraken te verwezenlijken in het bereiken van hun levensdoel.
Sie fördert kreative Lösungen für die Herausforderungen der Gesellschaft und motiviert ihre Mitglieder, Durchbrüche zu wagen, um ihr Lebensziel zu erreichen.De experts van KUKA combineerden professioneel projectmanagement met creatieve oplossingen- voor ons de perfecte keus.
Die KUKA-Experten kombinierten professionelles Projektmanagement mit kreativen Lösungen- für uns eine optimale Wahl.Als wij met elkaar bereid zijn naar creatieve oplossingen te zoeken, dan is het zeer wel mogelijk om de pensioenen betaalbaar te houden, Europabreed.
Wenn wir alle gemeinsam bereit sind, nach kreativen Lösungen zu suchen, können die Renten sehr wohl bezahlbar bleiben, und zwar europaweit.De speciale eigenschappen van onze hoogwaardige kunststoffen maken creatieve oplossingen mogelijk, zelfs tijdens de ontwerpfase.
Die besonderen Eigenschaften unserer Hochleistungskunststoffe erlauben schon während der Konstruktion kreative Lösungsansätze.Wij ontwikkelen creatieve oplossingen voor de invoer en de uitvoer op een geschikte transittijd en een logistieke dienstverlener die u toelaat om een?? goede planning….
Wir entwickeln kreative Lösungen für Ihre Im- und Exporte auf einem geeigneten Laufzeit und einem Logistikdienstleister, die Sie, um eine ordnungsgemäße Planung für ihre Ware… in Ingavi.Reeds voor de toetreding van Polen en Litouwen moeten middels onderhandelingen creatieve oplossingen worden gevonden voor de vrije doorgang van de bevolking in het gebied van Kaliningrad.
Kreative Lösungen für die Bevölkerung im Kaliningrader Gebiet im Hinblick auf ihre künftige Transitreisefreiheit durch Litauen und Polen sollten ebenfalls vor dem Beitritt Polens und Litauens zur EU fertig verhandelt sein.De groep zal beste praktijken en creatieve oplossingen identificeren, en aanbevelingen richten tot nationale en Europese beleidmakers en instellingen van hoger onderwijs.
Die Gruppe wird nach vorbildlichen Verfahren und kreativen Lösungen suchen und Empfehlungen für einzelstaatliche und europäische politische Entscheidungsträger, Universitäten und Hochschulen aussprechen.
