Voorbeelden van het gebruik van Cristal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Cristal.
Cristal zou het willen.
Sie würde es wollen.Ze wachten op Cristal.
Sie warten auf Cristal.En Cristal ook.
Und Cristal ebenfalls.Het was in het Cristal.
Es war in dem Cristal.
Mensen vertalen ook
Cristal, niet Beyoncé.
Cristal, nicht Beyoncé.Heeft ze je gebeld? Cristal.
Cristal. -Sie hat dich angerufen?Cristal, is het waar?-Mark?
Mark. Ist es wahr?Ik zorg wel voor Cristal.
Ich kümmere mich doch gern um Cristal.Cristal is een leugenaar.
Cristal ist eine Lügnerin.Een fles Cristal, vier glazen.
Eine Flasche Cristal, vier Gläser.Cristal, ik vroeg je.
Cristal, ich habe dich gebeten.Jij bent dus Mark.-Cristal.
Sie müssen Mark Jennings sein. -Cristal.
Cristal, is alles in orde?
Cristal, alles in Ordnung?Je bent een slimme vrouw, Cristal.
Du bist eine kluge Frau, Cristal.Oké, Cristal en ik komen.
Ok. Cristal und ich kommen.Blake. We moeten praten, Cristal.
Cristal. -Blake. -Wir müssen reden.Cristal vertelt de waarheid.
Cristal sagt die Wahrheit.Dit heeft niets met Cristal te maken.
Das hat nichts mit Cristal zu tun.Cristal. Wat doe jij hier?
Cristal. Was machst du hier?Bedankt. -Dit is m'n vrouw, Cristal.
Danke. -Dies ist meine Frau Cristal.Cristal en de Carringtons?
Cristal und die Carringtons?Je zei dat Cristal bij je langskwam.
Du sagtest, dass Cristal bei dir war.Cristal?- En Cristal.
Cristal?- Und Cristal.Niet slecht. Jij moet Cristal zijn.
Du musst Cristal sein. Nicht schlecht.Cristal? Dat ken ik niet.
Cristals, ich glaube, das kenne ich nicht.Een paar flessen Cristal… wat kaviaar.
Cristal Carrington voor Mr Channing.
Cristal Carrington für Mr. Channing.Dat was een fles Cristal voor je vader.
Das war eine Flasche Cristal für deinen Vater.Cristal. Dit was zonder haar nooit gebeurd.
Das alles ist nur wegen ihr passiert. Um Cristal.
