Wat Betekent DAAR SPEELDE in het Duits - Duits Vertaling

• dort spielte
• hier spielte
• dort bestritt
• dort absolvierte

Voorbeelden van het gebruik van Daar speelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar speelde hij tot 1997.
Hier spielt er bis 1997.

Je zei dat je daar speelde.
Du meintest doch, du spielst da andauernd.

Daar speelde hij tot 2013.
Hier spielte er bis 2013.

Ik was wanhopig en niemand geloofde dat ik daar speelde.
Ich war verzweifelt und niemand glaubte, dass ich dort auftrat.

En daar speelde je piano?
Und da spielst du Klavier?

Daar speelde hij drie jaar.
Dort spielte er drei Jahre.

Tijdens zijn vier jaar studie daar speelde hij kamermuziek met zijn docent en met Jascha Heifetz.
Während seiner vierjährigen Studienzeit dort spielte er Kammermusik mit seinem Lehrer und mit Jascha Heifetz.

Daar speelde hij 37 wedstrijden.
Dort bestritt er 37 Spiele.

Ook daar speelde hij een jaar.
Auch dort spielte er nur ein Jahr.

Daar speelde hij twee jaar.
Dort spielte er zwei Jahre lang.

Ook daar speelde hij college golf.
Dort spielte er auch College Tennis.

Daar speelde hij tot 2005.
Er spielte dort bis zum Jahr 2005.

Daar speelde hij drie seizoenen.
Dort spielte er drei Saisons.

Daar speelde hij een seizoen.
Dort spielte er eine Saison lang.

Daar speelde hij nog twee jaar.
Dort spielte er weitere zwei Jahre.

Daar speelde hij drie wedstrijden.
Dort spielte er in drei Spielen.

Daar speelde hij vijf seizoenen.
Dort spielte er insgesamt fünf Saisons.

Daar speelde hij twee seizoenen.
Bei diesen spielte er zwei Saisons lang.

Daar speelde hij tot de zomer van 2011.
Dort spielte er bis zum Sommer 2013.

Daar speelde hij tot zijn 20 jaar.
Dort spielte er bis zum Alter von 20 Jahren.

Daar speelde hij tot zijn elfde.
Dort spielte er bis zu seinem elften Lebensjahr.

Daar speelde hij een verdienstelijk seizoen.
Er spielte dort eine ordentliche Saison.

Ook daar speelde hij slechts vijf wedstrijden.
Doch auch dort spielte er nur drei Spiele.

Daar speelde hij 28 keer en scoorde hij 3 maal.
Hier spielte er 28-mal und schoss ein Tor.

Daar speelde hij in het American Football-team.
Hier spielte er bereits American Football.

Daar speelde hij 54 keer en scoorde één keer.
Dort spielte er 55 mal und erzielte ein Tor.

Daar speelde hij in zes jaar 97 competitiewedstrijden.
Dort absolvierte er 97 Spiele in drei Jahren.

Daar speelde hij in de Ligue 2 voor SC Toulon.
Hier spielte er in der J2 League für Thespakusatsu Gunma.

Daar speelde hij twee jaar in het tweede team.
Dort spielte er zwei Jahre lang in der zweiten Mannschaft.

Daar speelde hij echter in zes seizoenen maar 27 wedstrijden.
Dort spielte er bis Saisonende noch 67 Partien.

Hoe "daar speelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar speelde namelijk niet zomaar een musical, daar speelde Big Fish!!

Daar speelde onder andere Pierre Bastien.

Daar speelde Anouk haar eerste toernooi.

Daar speelde hij comedie met ons!

Daar speelde hij welgeteld drie wedstrijden.

Daar speelde ‘ons Urste’ tegen DBS.

Daar speelde hij afgelopen jaar mondjesmaat.

Daar speelde hij vier seizoenen lang.

Hoe "hier spielte, dort bestritt" te gebruiken in een Duits zin

Hier spielte Bonifatius eine dominierende Rolle.

Hier spielte sich diese wohl ab.

Dort bestritt die DFB-Elf gegen Frankreich ein Testspiel.

Hier spielte Alex seine Laufstärke aus.

Dort bestritt ich erfolgreich viele Hallenturniere.

Dort bestritt der Mann die Vorwürfe.

Dort bestritt er aber nur sechs Liga-Einsätze.

Dort bestritt das Mädchen die Tat.

Dort bestritt er Matches gegen Fergal Devitt.

Hier spielte einst der KVR Overboelare.