Voorbeelden van het gebruik van Dagtocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een dagtocht vanaf hier.
Einen Tagesmarsch von hier.Het is maar een dagtocht.
Dagtocht naar het eiland Langeoog.
Tagesausflug auf die Insel Langeoog.Florence en Rome zijn ook op een dagtocht.
Florenz und Rom sind auch auf einem Tagesausflug.Dagtocht naar de markt in Fethiye elke dinsdag.
Mensen vertalen ook
Connemara 45 minuten rijden ook een dagtocht. De ruimte.
Connemara 45 Minuten auch eine Tagestour. Der raum.Een dagtocht naar cayo jutias per gedeelde taxi.
Ein Tagesausflug nach Cayo Jutias mit einem Sammeltaxi.Sarchi handwerksplaats dagtocht, 5 min naar de bus.
Sarchi Handwerker Stadt Tagesausflug, 5 min mit dem Bus.Dagtocht naar Meteora begint heel vroeg in de ochtend.
Tagesausflug nach Meteora beginnt früh am Morgen.De Atlantische oceaan is goed bereikbaar voor een dagtocht.
Der Atlantik ist für einen Tagesausflug gut geeignet.Een dagtocht naar Vlieland is een hele belevenis!
Ein Tagesausflug nach Vlieland ist ein wirkliches Erlebnis!In het begin van 60-x Kamprad maakte ik een dagtocht naar Amerika.
Im frühen 60-x Kamprad machte ich einen Tagesausflug nach Amerika.Alle team hebben een dagtocht naar Huidong op 20 mei 2014.
Alle Teams haben ein Tagesausflug am Huidong am 20. Mai 2014.
Een bezoek aan Barcelona zou niet compleet zijn zonder een dagtocht naar Montserrat.
Ein Besuch in Barcelona wäre nicht komplett ohne einen Tagesausflug nach Montserrat.Nou, we zouden een dagtocht of zoiets kunnen plannen. Hoezo niet?
Ja, wir könnten einen Tagesausflug machen oder so was.- Warum nicht?Umbrië is klein,u kunt de meeste attracties bezoeken tijdens een dagtocht vanuit Assisi.
Umbrien ist klein,die meisten Sehenswürdigkeiten können Sie während eines Tagesausflugs von Assisi aus besuchen.Ook een dagtocht naar Futuroscope(Poitiers) behoort tot de mogelijkheden.
Auch ein Tagesausflug zum Freizeitpark Futuroscope(Poitiers) gehört zu den Freizeitangeboten der Gegend.U kunt ontspannen met een massage en een sauna, of een dagtocht regelen bij de excursiebalie.
Entspannen Sie bei einer Massage und in der Sauna oder organisieren Sie einen Tagesausflug am Tourenschalter.Maak een dagtocht naar een van de naburige eilanden en ontdek de pracht van de Binnen-Hebriden.
Machen Sie einen Tagesausflug zu einer der umliegenden Inseln und entdecken Sie die Schönheit der Inneren Hebriden.Regelmatig verlaat de Spes Mea de haven van Harlingen in Friesland om dagtocht te zeilen op de Waddenzee.
Regelmäßig verlässt die Spes Mea den Harlinger Hafen für einen Tagestörn segeln auf dem Wattenmeer.Lange dagtocht van Riobamba naar Cuenca, met de beroemde Duivelsneus trein en de Inca ruïnes.
Langer Tagesausflug von Riobamba nach Cuenca, einschließlich der berühmten Zugfahrt zur Teufelsnase und Besuch der Inka-Ruinen.U kunt in het zwembad vlakbij bijkomen van een dagtocht in de omgeving, hier frist u lekker van op.
Erholen Sie sich von den Tagestouren im hausnahen Wassertretbecken, dort können Sie sich nach den"Kneipp'schen Regeln" erfrischen.Routes in Umbrië Umbrië is klein,u kunt de meeste attracties bezoeken tijdens een dagtocht vanuit Assisi.
Reiserouten in Umbrien Umbrien ist klein,die meisten Sehenswürdigkeiten können Sie während eines Tagesausflugs von Assisi aus besuchen.Of het nu tijdens een korte wandeling of gedurende een dagtocht is- u zult steeds weer nieuwe schoonheden in de natuur ontdekken.
Ob Tagesausflug oder kleiner Spaziergang- Sie können immer wieder neue Schönheiten der Natur entdecken.In dit album bezoeken we Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Canada, de VS en Japan,inclusief een dagtocht naar Kyoto.
In diesem Album besuchen wir Frankreich, Großbritannien, Kanada,die USA und Japan, einschließlich eines Tagesausflugs nach Kyoto.U kunt een dagtocht maken of uw tijd nemen en een paar dagen doorbrengen in Valencia om deze prachtige stad te leren kennen.
Sie können einen Tagesausflug machen oder Ihre Zeit nehmen und ein paar Tage in Valencia verbringen, um diese wundervolle Stadt kennen zu lernen.Goede uitvalsbasis voor het verkennen van de regio,wandeltochten in de omliggende bergen en zelfs voor een dagtocht naar het strand.
Gute Basis für die explorier Region,Wanderungen in die umliegenden Berge und sogar für einen Tagesausflug zum Strand.Of het nu om een middag wandelen, een dagtocht of een snelle tweedaagse trip gaat, deze rugzakken hebben genoeg te bieden voor elk avontuur.
Ob auf einer Nachmittagswanderung, einer Ganztagestour oder einer Kurzreise mit Übernachtung: Diese Rucksäcke sind für jedes Abenteuer bestens ausgestattet.Uppsala en Sigtuna liggen even ten noorden van Stockholm enze lenen zich uitstekend voor een dagtocht of voor een langer verblijf.
Uppsala und Sigtuna liegen nördlich von Stockholm undsind ein perfektes Ziel für Tagesausflüge oder einen längeren Aufenthalt.Dagtocht met de boot Mocht u tijd hebben om een dagtocht te maken dan zijn de boottochten naar het Nederlandse Eijsden en de Belgische plaatsen Visé en Luik zeer de moeite waard.
Sollten Sie Zeit für einen Tagesausflug haben, sind die Kreuzfahrten in die holländische Stadt Eijsden und die belgischen Städte Visé und Lüttich definitiv 
