Wat Betekent DE ALPE in het Duits - Duits Vertaling

• Alpe

Voorbeelden van het gebruik van De alpe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, jij bent de Alpe.
Ja. Sie sind die Alpe.

Ik reed eens de Alpe d'Huez op in de Tour.
Und… Ich fuhr mal nach Alpe d'Huez hoch auf einer der Touren und ich war völlig fertig.

In het hartje van de Alpe….
Im Herzen der Alpe Cimbra,….

Boek voorafgaand aan de Alpe di Siusi altijd loont!
Buch vor Alpe di Siusi immer auszahlt!

Het slaapvertrek- Een idyllische luxe vakantie op de Alpe?
Das Schlafgemach- Ein idyllischer Luxusurlaub auf der Alpe?

We weten nog steeds niet hoe de Alpe in Dans kamer kwam, het was een vesting.
Wir wissen immer noch nicht, wie der Alpe in Dans Zimmer kam, obwohl es eine Festung war.

Het parcours ligt in het Val di Fassa, op de zuidhelling van de Alpe….
Die Strecke befindet sich im Val di Fassa, am Südhang der Alpe….

Wij denken dat de Alpe het Englewood Hotel gebruikt als zijn privé-cafetaria.
Wir glauben, das der Alpe das Englewood Hotel als seine persönliche Cafeteria nutzt.

In de gemeente ligt de berg de Alpe di Succiso.
An der italienischen Südflanke befindet sich die Alpe di Castello.

De Alpe Cimbra zijn de ideale plaats voor een ontspannende sneeuwschoenwandeling gevolgd door een heerlijke maaltijd in een gezellige berghut.
Die Alpe Cimbra ist auch der ideale Ort für belebende Schneeschuhwanderungen, vielleicht gefolgt von einer köstlichen Rast in einer gemütlichen Berghütte.

Zo ver komt het niet, Nick en Hank zullen er gelijk zijn als de Alpe de kamer inkomt.
Es wird nie soweit kommen. Nick und Hank sind da, sobald der Alpe ins Zimmer kommt.

Alpe d'Huzes(7 juni 2018) Deelnemers en supporters van de Alpe d'Huzes vinden een ontspannen en gunstig gelegen locatie in Hotel Le Cassini.
Alpe d'Huzes(7 Juni 2018) Teilnehmer und Fans von Alpe d'Huzes finden im Hotel Le Cassini eine ruhige Unterkunft in bester Lage.

Voor 2016 ga ik een uitdaging aan: ik ga deelnemen aan het bekende evenement de Alpe d'HuZes.
Im Jahre 2016 gehe ich eine Herausforderung an: ich werde an der bekannten Veranstaltung, dem Bergfahren‘Alpe d'HuZes, teilnehmen.

Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Alpe Devero, kijk goed de Alpe Devero pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Wenn der Schnee Bericht Pulver für Alpe Devero berichtet, studieren Sie den Pistenplan für Alpe Devero in Bezug auf die Windrichtung, um die wahrscheinlichsten Orte zu bestimmen.

In 2010 kwam hij tijdens de veertiende etappe als eerste boven op Ax-3 Domaines, in 2013 won hij de achttiende etappe met aankomst op de Alpe d'Huez.
Bei der Tour de France 2010 gewann er die 14. Etappe von Revel nach Ax-3 Domaines, 2013 die 18. Etappe von Gap nach Alpe d'Huez.

Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Alpe du Grand-Serre, kijk goed de Alpe du Grand-Serre pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Wenn der Schnee Bericht Pulver für Alpe du Grand-Serre berichtet, studieren Sie den Pistenplan für Alpe du Grand-Serre in Bezug auf die Windrichtung, um die wahrscheinlichsten Orte zu bestimmen.

Rondom het hotel liggen o.a. de Madeleine, Glandon, Croix de Fer, Galibier, Lautaret, Sarenne, d'Ornon en natuurlijk de Alpe d'Huez.
Rund um das Hotel liegen unter anderem de Madeleine, Glandon, Croix de Fer, Galibier, Lautaret, Sarenne, d'Ornon und natürlich das Alpe d'Huez.

De eerste col die de renners tegenkomen na het vertrek uit Le Bourg-d'Oisans, aan de voet van de Alpe d'Huez, is de Col du Glandon, in het hart van het Grandes Rousses massief.
Der erste Fahrer, dem die Fahrer nach der Abfahrt von Le Bourg-d'Oisans am Fuße der Alpe d'Huez begegnen, ist der Col du Glandon im Herzen des Grandes Rousses-Massivs.

Bijvoorbeeld, kan de Alpe Devero sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.
Zum Beispiel kann der Schneebericht für Alpe Devero am Freitag Nachmittag Frischpulver melden, aber wenn es Freitag Abend mild und regnerisch ist, dann werden die Ski-Bedingungen sehr schlecht am Samstag Morgen sein.

U zit hier ook op korte afstand van Le Bourg d'Oisans waar de beklimming van de Alpe d'Huez begint, een must voor fietsers.
Sie sind hier nur ein kurzes Stück von Le Bourg d'Oisans entfernt, dem Ausgangspunkt für die Besteigung des Alpe d'Huez.

Je kunt 4 avonden per week op de Olimpia 3-piste skiën, op de Alpe Cermis,(van 19.00 tot 22.00 uur op woensdag en vrijdag) en op de Obereggen-piste in het skicentrum Latemar van 19.00 tot 22.00 uur op dinsdag, donderdag en vrijdag.
Genauer gesagt, wird mittwochs und freitags die Piste Olimpia 3 auf der Alpe Cermis zwischen 19.30 und 22.30 Uhr beleuchtet, und jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag von 19 bis 22 Uhr die Obereggen-Piste im Ski Center Latemar.

De veelsoortigheid en de bijzondere talenten van deze alpine kruiden komen bij de kruidenrondleiding rondom de Alpe Dias in het middelpunt van het interesse te staan.
Die Vielfalt und die besonderen Talente dieser alpinen Kräuter rücken bei der Kräuterführung rund um die Alpe Dias ins Zentrum des Interesses.

Als deze gegevens ontbreken in de Alpe Devero sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Alpe Devero, de Alpe Devero weerbericht en voorspelling.
Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Alpe Devero fehlt, können Sie Off-Pisten Bedingungen vorhersagen mit der Schneetiefe, das Datum des letzten Schneefall in Alpe Devero, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Alpe Devero.

Als een van de meest populaire toeristische regio's van Frankrijk, op elk moment van het jaar, heeft de winter van 6000 km aan ski-en snowboard rond de Alpe d'Huez, Les Deux Alpes, Val d Isà ̈re….
Als einer der beliebtesten touristischen Regionen Frankreichs, zu jeder Zeit des Jahres, hat es im Winter von 6000 km Ski-und Snowboard rund um die Alpe d'Huez, Les Deux Alpes, Val d Isà ̈re….

Als deze gegevens ontbreken in de Alpe di Siusi sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Alpe di Siusi, de Alpe di Siusi weerbericht en voorspelling.
Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Alpe di Siusi fehlt, können Sie Off-Pisten Bedingungen vorhersagen mit der Schneetiefe, das Datum des letzten Schneefall in Alpe di Siusi, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Alpe di Siusi.

Agritur La Regina dei prati wacht u in het groen in de provincie Trente, in de provincie Cavalese in de onmiddellijke nabijheid van het spoor, die naar het dal van de Alpe Cermis leidt, te overnachten en te proeven van de producten van de Bijenkorf.
Agritur La Regina dei Prati erwartet Sie im Grünen in der Provinz Trient, in der Gemeinde Cavalese im unmittelbaren Bereich der Strecke, die von der Alpe Cermis, Übernachtung und probieren Sie die Produkte aus dem Bienenstock ins Tal führt.

Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Alpe Devero sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Alpe Devero sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.
Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in Alpe Devero ändern, so ist es wichtig, die Zeit und das Datum des Berichtes für Alpe Devero zu überprüfen und zu erraten, welche Auswirkungen das Wetter auf die Schnee Qualität zwischen damals und heute haben wird.

Uw zomer in de Alpe di Siusi je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met de geest in de gewenste locatie, en selecteer het type van de juiste vakantie voor hun gezin nodig heeft, pak je koffers en geniet een verblijf in absolute rust, in campers, camping of in een comfortabele kamer van het resort.
Ihr Sommer in Alpe di Siusi: Sie mÃ1⁄4ssen nur mit dem Kopf in der bevorzugten Lage beginnen reisen, und wählen Sie den Typ der richtigen Urlaub fÃ1⁄4r ihre Familie braucht, packen Sie Ihre Koffer und genießen ein in absoluter Ruhe, in Camper, Camping oder in einem komfortablen Zimmer des Resorts bleiben.

Als deze gegevens ontbreken in de Alpe Cermis-Cavalese sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Alpe Cermis-Cavalese, de Alpe Cermis-Cavalese weerbericht en voorspelling.
Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Alpe Cermis-Cavalese fehlt, können Sie Off-Pisten Bedingungen vorhersagen mit der Schneetiefe, das Datum des letzten Schneefall in Alpe Cermis-Cavalese, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Alpe Cermis-Cavalese.

Dat hielp Romain Bardet die vlijtig punten voor het bergklassement verzamelde en in de bergtrui de legendarische Alpe d'Huez mocht beklimmen.
Dies half Romain Bardet, der fleißig Bergpunkte sammelte und mit dem Bergtrikot so zur legendären Alpe d‘Huez klettern durfte.

Hoe "de alpe" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel veel sterkte met de Alpe d'huzes.

De Alpe d’HuZes verbindt mensen met elkaar.

De Alpe d’HuZes app was hiervoor ontwikkeld.

Ons plan: 2015: de Alpe Adria Radweg.

Vandaag staat de Alpe Adria Trail centraal.

Bovenop de Alpe was het erg druk.

Heel veel succes met de Alpe d'HuZes!

Zal de alpe duzes wel door gaan?

Zij gaan allebei de Alpe d'Huez bestormen.

Een prima basis voor de Alpe d'Huzes.

Hoe "alpe" te gebruiken in een Duits zin

Schön gelegene Alpe unterhalb des Gschwendner Horn.

Zur Obergelchenwang Alpe steigt Ihr ab.

Wanderweg zur Alpe Unterpartnom, teilweise stark bergauf.

Ist das Hymer Alpe Montagegerüst besser?

Sofort waren Rettungskräfte zur Alpe aufgebrochen.

Kauf der Hypo Group Alpe Adria.

Nächstes Mal Eistobel und Alpe Mohr.

Auf der Alpe Azerin hats "wenig" Schnee.

Gund Alpe der Blick zum Beseler.

Der Lofere Alpe ist gelegen in Salzburg.