Voorbeelden van het gebruik van De andrews in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het zijn de Andrews Sisters.
Da sind ja die Andrews Sisters.We komen vanmiddag bij elkaar bij de Andrews.
Wir treffen uns heute Nachmittag bei den Andrews.Denk maar aan de Andrews Sisters.
Denk an die Andrews Sisters.De oude Andrews lacht zich een ongeluk.
Der alte Andrews lacht sich tot.Een beetje vroeg voor de Andrews Sisters.
Ist etwas früh für die Andrews Sisters.
Mensen vertalen ook
Ten tweede, hoewel de Andrews Luchtmachtbasis slechts een paar kilometer verderop was stonden daar geen vliegtuigen startklaar.
Zweitens, obwohl die Andrews Air Force Base nur ein paar Meilen entfernt war, waren dort keine Kampfflugzeuge in Alarmbereitschaft.Waarom zou ik het huis van de Andrews afbranden?
En dit is voor de Andrews luchtmachtbasis.
Und da ist er auf der Andrews Air Force Base.Ik heb ook wat Gershwin meegenomen,wat Chuck Berry, en de Andrews Sisters.
Hier sind noch Platten von Gershwin,Chuck Berry und den Andrew Sisters.En dit is voor de Andrews luchtmachtbasis.
Und hier ist er auf dem Militärflugplatz Andrews.Troy Andrews, James Andrews, al de verdomde Andrews.
Troy Liet Cooper hem van Bagram naar de Andrews basis vliegen. Nadat Rifkin gepakt was.
Schickte Cooper ihn von Bagram zum Andrews Luftwaffenstützpunkt. Nach Rifkins Festnahme.Ik heb ook wat Gershwin meegenomen, wat Chuck Berry, en de Andrews Sisters.
Ein wenig Chuck Berry, und die Andrews Sisters. Ich brachte dir auch etwas Gershwin.En kijk naar de band, het zijn de Andrews Sisters.
Und sieh dir die Band an, die"Andrews Sisters.Het ritme van"Candyman" lijkt op dat van Boogie Woogie Bugle Boy, een hit van de Andrews Sisters uit 1941.
Waar Sergeant Nicholas Brody binnen 2 uur zou landen.De opkomst is overweldigend, hier op de Andrews Luchtmacht basis.
Wo Sergeant Nicholas Brody in knapp zwei Stunden landen soll,ist gigantisch. Die Menschenmenge hier auf dem Militärflugplatz Andrews.Nadat Rifkin werd gepakt, heeft Cooper hem vanaf Bagram naar de Andrews Basis laten vliegen.
Schickte Cooper ihn von Bagram zum Andrews Luftwaffenstützpunkt. Nach Rifkins Festnahme.Nadat Rifkin werd gepakt, heeft Cooper hem vanaf Bagram naar de Andrews Basis laten vliegen.
Nachdem Rifkin festgenommen wurde, ließ ihn Cooper von Bagram zu der Andrews Air Force Base in Virgina fliegen.Herr Andrews hat recht.Protest van de heer Andrews.
Protest von Herrn Andrews.Dit werd de St Andrews Cathedral.
Das katholische Pendant ist die St Andrews Cathedral.Hat Mr. Andrews sein Essen?B5-0372/2003 van de heer Andrews, namens de UEN-fractie;
B5-0372/2003 eingereicht vom Abgeordneten Niall Andrews im Namen der UEN-Fraktion;Dat is de echte Archie Andrews.
Das ist der echte Archie Andrews.Vraag nr. 2 van de heer Andrews: Dublin Bay.
Anfrage Nr. 2 von Herrn Andrews: Bucht von Dublin.Ze studeerde economie aan de St. Andrews Universiteit in Osaka.
Er hat eine Gastprofessur an der University of St Andrews in Schottland inne.Herr Andrews gibt mir zu verstehen, daß ihn Ihre Antwort zufriedengestellt hat.B5-0393/2001 van de heer Andrews e.a., namens de UEN-Fractie over kinderarbeid in Afrika.
B5 0393/2001 von den Abgeordneten Andrews, Muscardini und Segni im Namen der UEN Fraktion zur Zwangsarbeit afrikanischer Kinder.Und da ich Herrn Andrews kenne, wird es höchstwahrscheinlich auch nicht das letzte Mal sein.
