Wat Betekent DE ASSISTENT VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Assistent von
• die Assistentin von

Voorbeelden van het gebruik van De assistent van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De assistent van meneer Deniz.
Die Assistentin von Herrn Deniz.

Hij was ooit de assistent van Azmuth.
Anschließend war er Assistent in Paamiut.

De assistent van Star-Spangled Kid?
Der Assistent von Star-Spangled Kid?

In 1963 werd hij de assistent van Erich Fritz Reuter.
Wurde er Assistent von Erich Fritz Reuter.

De assistent van dr. Goines, hij wil een apocalyps.
Der Assistent von Dr. Goines ist hier.

Hoelang ben je de assistent van Wendell al?
Wie lange sind Sie schon Wendell Singletarys Assistentin?

De assistent van Goines gelooft in de Apocalyps.
Der Assistent von Dr. Goines ist hier.

Ik ben Dr. Sanderson, de assistent van Dr. Chumley.
Ich bin Dr. Sanderson, der Assistent von Dr. Chumley.

De assistent van dr. Goines, hij wil een apocalyps.
Der Assistent von Dr. Goines ist ein Weltuntergangsspinner.

Even voorstellen: Hervé, de assistent van Gabriel Sarda.
Okay, das sind Herve, Assistent von Gabriel Sarda.

De assistent van Goines gelooft in de Apocalyps.
Der Assistent von Dr. Goines ist ein Weltuntergangsspinner.

Nee? Het is dat je me had aangenomen als de assistent van Bohm?
Sie haben mich für die Assistentin von Böhm gehalten. Ach nein?

Jij bent de assistent van de baas.
Du bist die Assistentin vom Boss.

Het is veilig om te zeggen dat de tapijten van alle kinderen IKEA honderd procent cognitieve, educatieve, veilig dankzij de latex rug en is de assistent van de ouders in de opvoeding van hun kinderen.
Es ist sicher zu sagen, dass alle Kinderteppiche IKEA hundert Prozent der kognitiven, Bildungs, sicher durch die Latexrücken und ist der Assistent für die Eltern in der Erziehung ihrer Kinder.

Ik ben de assistent van Mark Shapiro.
Als persönlicher Assistent von Mark Shapiro.

Katzenberg begon zijn carrière als de assistent van filmproducent David Picker.
Preen begann seine Theaterkarriere als Assistent von Peter Zadek.

De assistent van Goines gelooft in de Apocalyps!
Der Assistent von Dr. Goines hat vermutlich was damit zu tun!

Het lijkt erop dat de assistent van de kapitein een meisje is!
Sieht aus, als wäre der Assistent vom Kapitän ein Mädchen!

De assistent van de procureur-generaal is klaar voor u, mevrouw. Oké, bedankt.
OK. Die stellvertretenden General- bundesanwälte sind bereit, Ma'am. Danke.

Van 1855 tot 1862 werd hij als opvolger van Georg Rümker de assistent van Temple Chevallier aan het Durham Observatorium, Potters Bank, Engeland.
Von 1855 bis 1862 wurde er als Nachfolger von George Rümker Assistent von Temple Chevallier(1794-1873) am Durham Observatorium, Potters Bank, England.

Halla was de assistent van premier en goudhaantje Sverrir Kristjánsson.
Halla war die Assistentin von Premierminister Sverrir Kristjánsson.

In 1974 werd hij de assistent van Barry Diller, de toenmalige voorzitter van Paramount Pictures.
Wurde er Assistent von Barry Diller, dem Vorsitzenden von Paramount Pictures.

In december 1931 werd hij de assistent van Hans Nieland, de leider van de NSDAP/AO, aanvankelijk verantwoordelijk voor Zuid- en Zuidwest-Afrika, later ook voor Noord-Amerika.
Im Dezember 1931 wurde er Assistent von Hans Nieland, dem Leiter der„Auslandsorganisation der NSDAP“(AO), zunächst zuständig für Süd- und Südwestafrika, später für Nordamerika.

Drie jaar later werd hij de assistent van Edward Weston en vervolgens chef-elektro bij de United States Electric Lighting Company USEL; opgericht door Weston, Hiram S. Maxim en Moses Farmer.
Wurde er Laborassistent von Edward Weston und dann Chefelektriker der United States Electric Lighting Company USEL; gegründet von Weston, Hiram S. Maxim und Farmer.

De eerste assistent van Santa Claus.
Der Assistent von Santa Claus.

Bij opgravingen in 1931 en 1932 werden door Theodore D. McCown, de toenmalige assistent van Garrod, nabij de ingang van de grot de restanten van negen mensachtigen gevonden(Skhul 1 tot 9), welke als neanderthalers geïdentificeerd werden.
Theodore D. McCown, damals wissenschaftlicher Assistent von Garrod, entdeckte bei systematischen Grabungen 1931 und 1932 in Schichten des flachmuldig geformten Vorplatzes der Höhle neun Gräber(Skhul I bis IX), die damals als Mount Carmel Neanderthals bezeichnet wurden.

U zag me aan voor de assistente van Böhm.
Sie haben mich für die Assistentin von Böhm gehalten.

Ik hoorde dat de assistenten van de tovenaar in het bos samenzweren.
Die Assistenten vom Zauberer planen eine Verschwörung gegen euch.

Op hetzelfde moment zien de assistenten van Ader die aan mi-distance op de mogelijkheid worden geplaatst, de wielen zich van de bodem losmaken en Eole een vijftigtal meters doorlopen door de mogelijkheid om 20 te scheren cm alvorens de bodem te retoucheren.
Zum selben Zeitpunkt sehen sich die Assistenten von Ader, die an halbe Distanz auf der Spur gesetzt wurden, die Räder vom Boden losbinden und Eole, etwa fünfzig Meter zu durchqueren, indem sie die Spur an 20 rasieren cm, bevor sie den Boden verbessern.

Hoe "de assistent van" in een zin te gebruiken

De assistent van Syx ving haar op.

Raymond Libregts wordt de assistent van Maaskant.

Ruud Gullit wordt de assistent van Advocaat.

Hij wordt prompt de assistent van Oscar.

Hij was de assistent van Luis Enrique.

Vincent Euvrard wordt de assistent van Vercauteren.

De assistent van Lensink vlagt voor buitenspel.

Kennedy speelt Travis de assistent van Burt.

Hendriks was toen de assistent van Oltmans.

Hennie Spijkerman wordt de assistent van Buijs.