Wat Betekent DE ASTROLOGIE in het Duits - Duits Vertaling

• Astrologie

Voorbeelden van het gebruik van De astrologie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Porphyrius bestudeerde de astrologie.
Des grossen Meisters Studien zur Astrologie.

Volgens de astrologie. Daar geloof ik niet in.
Eure Astrologie… ich glaube an das alles nicht.

In de jaren zeventig kwam Smit in aanraking met de astrologie.
In den 1970er Jahren stieß Röder auf die Astrologie.

De astrologie is de oudste en meest exacte wetenschap.
Die Astrologie ist die älteste Wissenschaft.

Applied algemene kennis van de astrologie die je moet weten.
Angewandte allgemeine Kenntnisse der Astrologie, die Sie wissen müssen.

In de astrologie wordt liefde aangeduid door een conjunctie. Sorry!
Im Horoskop wird die Liebe immer als eine Verbindung beschrieben. Verzeihung!

In welke maand is het beter om te trouwen op het gebied van de astrologie.
In welchem Monat ist es besser, in Bezug auf die Astrologie zu heiraten.

Het behoort tot de familie van de astrologie en heeft andere namen: klis en een dogman.
Es gehört zur Familie der Astrologie und hat andere Namen: Klette und ein Dogman.

Het Watermantijdperk of Aquariustijdperk is een begrip uit de astrologie.
Die Meerwasser- oder Seewasseraquaristik ist ein Teilgebiet der Aquaristik.

De rol van de de Ascendant in de astrologie met geld, arbeid en bedrijfsleven;
Die Rolle der der Aszendent in der Astrologie mit Geld, Arbeit und Wirtschaft;

Wat Watch is een krachtig hulpmiddel dat vele gebieden en technieken van de astrologie dekt.
What Watch ist ein mächtiges Werkzeug, das viele Gebiete und Techniken der Astrologie umfasst.

In de astrologie compatibiliteit tussen de tekenen van Zodiac, helpt om iemand te vinden compatible;
In der Astrologie Kompatibilität zwischen den Zeichen der Zodiac, hilft, jemanden zu finden compatible;

In de jaren 70 deed hij in de media uitspraken tegen de astrologie en andere pseudowetenschappen.
Dabei setzte er sich kritisch mit der Astrologie und anderen Pseudowissenschaften auseinander.

Evenmin een kun niet arts succesrijk gebruik medische beta, als er neznakom mee de astrologie.
Kein Arzt kann die medizinische Wissenschaft erfolgreich benutzen, wenn er mit der Astrologie unbekannt ist».

Het Planetarium: verdiept u zich in de wereld van de astrologie onder een van de grootste koepels van Europa.
Das Planetarium: tauchen Sie ein in die Welt der Astronomie unter einer der größten Kuppeln Europas.

Johan George gold als een op vele gebieden belezen vorst, voornamelijk in de astronomie en de astrologie.
Fürst Johann Georg I. galt auf vielen Gebieten belesen, besonders aber in der Astrologie und der Alchemie.

Dit verdriet is vertegenwoordigd in de Astrologie Saturnus, de planeet van melancholie, rechtvaardigheid en vergelding.
Dieser Kummer ist Großstädte in der Astrologie von Saturn, der Planet der Melancholie, Gerechtigkeit und Vergeltung.

Indagine geniet een zekere bekendheid op het gebied van de astrologie en de handlijnkunde.
Eine gewisse Berühmtheit erlangte Indagine auf dem Gebiet der Astrologie sowie der Chiromantie.

Een uurhoekhoroscoop is in de astrologie een horoscoop die wordt"getrokken" om een antwoord te geven op een bepaalde vraag van een cliënt.
Die Stundenastrologie ist ein sehr altes Teilgebiet der Astrologie, bei dem es darum geht, eine konkrete Frage aus einem Horoskop zu beantworten.

Ze gebruiken onderzoeksmethodes om te begrijpen waarom de bevindingen van de astrologie waar lijken te zijn.
Sie nutzen wissenschaftliche Forschungsmethoden, um zu verstehen, warum die Annahmen der Astrologie wahr zu sein scheinen.

De astrologie gaat ervan uit dat het menselijk karakter niet slechts wordt beïnvloed door genen en omstandigheden, maar ook door de stand van ons zonnestelsel op het tijdstip van geboorte.
Die Astrologie sieht den Menschen nicht nur von Erbanlagen und Umwelteinflüssen geprägt, sondern auch vom Zustand unseres Sonnensystems zum Zeitpunkt seiner Geburt.

Nadien zij werden tekst-beeekt voor de bestuderingen van de astrologie en de apparaten van De schepping als in Het arabisch, zo iv Europese landen.
Nachher wurden sie die Lehrbücher für das Studium der Astrologie und der Einrichtung des Universums wie in arabisch, so der Weiden die europäischen Länder.

De astrologie ziet de mens niet alleen maar opgebouwd uit erfelijke aanleg en milieu- invloeden, maar ook vanuit de toestand van ons zonnestelsel op het tijdstip van de geboorte.
Die Astrologie sieht den Menschen nicht nur von Erbanlagen und Umwelteinflüssen geprägt, sondern auch vom Zustand unseres Sonnensystems zum Zeitpunkt seiner Geburt.

Elk lid van de groep werkt om de beginselen van heelheid op elk gebied in het leven te roepen, vanuit de diepte van het denkvermogen en het hart waar de ethiek van heelheid in meditatie en gebed, in religie, de metafysica en de astrologie doorheen de kunsten en de wetenschappen, politiek en wet, ras verhoudingen en internationale aangelegenheden worden gevoed.
Jedes Mitglied der Gruppe arbeitet, um die Prinzipien der Ganzheit in jedem Bereich zu beleben, aus den Tiefen des Denkens und Herzens, wo die Ethik der Ganzheit in Meditation und Gebet, Religion, Metaphysik und Astrologie genährt wird, hin zu den Künsten und Wissenschaften, Politik und Recht, Rassenbeziehungen und internationalen Angelegenheiten.

Verenigbaarheid van de koppels van de astrologie, is te vinden via de diensten van een astroloog, een vraag aan een astroloog of een ziener en ontvangen een vrij antwoord.
Vereinbarkeit von Paaren von Astrologie, kann durch die Dienste eines Astrologen, eine Frage zu einem Astrologen oder eines Sehers zu finden und zu empfangen eine kostenlose Antwort.

De astrologie observeert de planeten zo als wij ze vanuit de aarde uit zien, en zo schijnen sommige planeten soms achteruit te lopen- bij voorbeeld als een buitenste, langzaam lopende planeet zoals Saturnus van de aarde ingehaald wordt.
Die Astrologie betrachtet die Planeten jedoch so, wie sie von der Erde aus zu sehen sind, und so scheinen sich die Planeten manchmal rückwärts zu bewegen- beispielsweise dann, wenn ein äußerer, langsam laufender Planet wie etwa Saturn von der Erde überholt wird.

En inderdaad, de Astrologie toont ons de ‘logica van de sterren', dat wil zeggen de principes achter de kosmische invloeden die wij op onze moederplaneet ontvangen van de sterren en de overige hemellichamen.
Und in der Tat, die Astrologie zeigt uns die„Logik der Sterne“, das heißt die Prinzipien hinter den kosmischen Einflüssen, die wir auf unserem Heimatplaneten von den Sternen und den anderen Himmelskörpern empfangen.

De astrologie van relaties is ontworpen om, in een eenvoudige en toegankelijke vorm, de belangrijkste trends in het gedrag van een partner te helpen verklaren, om te waarschuwen voor mogelijke mislukkingen, om aan te geven op welke terreinen inspanningen moeten worden geleverd om wederzijds begrip te bereiken.
Eine davon ist die Bestimmung des Kompatibilitätspaares. Die Astrologie der Beziehungen soll helfen, in einer einfachen und leicht zugänglichen Form die Haupttrends im Verhalten eines Partners zu erklären, vor möglichen Fehlern zu warnen und die Bereiche aufzuzeigen, in denen ein gegenseitiges Verständnis angestrebt werden sollte.

De ascendant in de astrologie houdt een belangrijke rol in het arbeidsproces, een nieuwe baan te hebben, betaald krijgen om te werken, of zelfs geluk in gokken, kan de invloed worden verwacht als je een kans om rijker te krijgen in het leven, De Tarot is de ultieme tool van waarzeggerij, tarot elk blad reageert op een specifieke vraag, de tarot psychische u adviseren over uw toekomstige financiële of geliefden.
Der Aszendent in der Astrologie hält eine wichtige Rolle im Berufsleben, haben einen neuen Job, bezahlt zu arbeiten, oder sogar beim Spielen Glück haben, kann der Einfluss erwartet, wenn Sie eine Chance, um in reicheren Leben haben werden Der Tarot ist das ultimative Werkzeug der Wahrsagerei, Tarot jedes Blatt auf eine konkrete Frage beantwortet, raten die psychischen tarot Sie auf Ihre zukünftige finanzielle oder Liebhaber.

Hoe kan ik het huwelijk compatibiliteit doen op de gemakkelijke manier in de Vedische astrologie.
Wie Ehe Kompatibilität des einfachen Weg in Vedische Astrologie zu tun.

Hoe "de astrologie" te gebruiken in een Nederlands zin

Wil jij ook de astrologie taal leren?

Ook de astrologie werkt met deze tijdmaat.

De astrologie bleef echter mijn grootste passie.

De astrologie krijgt hierdoor een slechte naam.

Alle claims van de astrologie zijn onwaar.

De astrologie vertaalt deze unieke vingerafdruk d.m.v.

Natuurlijk heeft de astrologie ook veel beperkingen.

Hier kan de astrologie een oplossing bieden.

Dus waarom dan niet de astrologie inschakelen?

Maar ook buiten de astrologie sport hij.

Hoe "astrologie" te gebruiken in een Duits zin

Thomas lehnte bekanntlich die Astrologie ab.

Astro Astrologie Horoskop Kirsten Hanser Sterne

Bei den Ägyptern war Astrologie Staatsreligion.

Holistische Astrologie sieht den ganzen Menschen.

Flirttips und Astrologie für jeden Tag.

Umgekehrt ist Gegenstand der Astrologie (68.

Der Astrologie wird oft Schubladendenken vorgehalten.

Minuten stehen und hellsehen astrologie dar.

Die vedische Astrologie folgt diesem Anspruch.

Astrologie verbreitete sich auch sehr schnell.