Wat Betekent DE AZGEDA in het Duits - Duits Vertaling

• Azgeda

Voorbeelden van het gebruik van De azgeda in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Azgeda niet.
Azgeda nicht.

Waar heeft ze het over? De Azgeda komen?
Azgeda kommt. Was redet sie da?

De Azgeda niet.
Die Azgeda nicht.

Tenzij jij dat toestaat, zal er geen commandant over de Azgeda heersen.
Es wird niemals ein Commander über die Azgeda herrschen, außer du lässt es zu.

De Azgeda komen.
Azgeda wird kommen.

Tenzij jij dat toestaat, zal er geen commandant over de Azgeda heersen.
Es wird keinen Commander geben, der über Azgeda herrscht, außer du erlaubst es.

De Azgeda komen.- Ik.
Azgeda kommt. Ich.

Als we de deur moeten sluiten, zullen de Azgeda zorgen dat het gebeurt.
Wenn die Zeit kommt, die Tür zu schließen, wird Azgeda dafür sorgen.

De Azgeda komen.- Ik.
Azgeda wird kommen.- Ich.

Zonder jouw waarschuwing was het nu oorlog met de Azgeda geweest.
Hättest du es nicht geschafft, uns zu warnen, dass die Azgeda kommen, gäbe es jetzt Krieg.

De Azgeda hebben hier geen gezag.
Azgeda hat hier keine Autorität.

Zonder jouw waarschuwing was het nu oorlog met de Azgeda geweest.
Wenn du uns nicht gewarnt hättest, dass Azgeda kommt, dann würden wir uns jetzt im Krieg befinden.

De Azgeda hebben hier geen gezag.
Die Azgeda haben hier nichts zu sagen.

Als we de deur moeten sluiten, zullen de Azgeda zorgen dat het gebeurt.
Wenn die Zeit gekommen ist, die Tür zu schließen, wird Azgeda erkennen, dass es vorbei ist.

Als de Azgeda komen, moeten we onze verdediging plannen.
Wenn Azgeda kommt, müssen wir unsere Verteidigung planen.

Als de Luchtmensen niet luisteren als we de deur moeten sluiten… zullen de Azgeda zorgen dat het gebeurt.
Wird Azgeda dafür sorgen. Wenn Skaikru dir nicht folgt, wenn die Zeit kommt, die Tür zu schließen.

Als de Azgeda het willen, moeten ze het met geweld innemen.
Wenn Azgeda es will, müssen sie es mit Gewalt einnehmen.

In naam van koning Roan, als hoeders van de troon… regeren de Azgeda nu over Polis.
Im Namen von König Roan, als rechtmäßige Bewahrerin des Throns des Commanders, steht Polis jetzt unter der Herrschaft von Azgeda.

Als de Azgeda komen, moeten we onze verdediging plannen.
Falls die Azgeda kommen, müssen wir unsere Verteidigung planen.

Als de Luchtmensen niet luisteren als we de deur moeten sluiten… zullen de Azgeda zorgen dat het gebeurt.
Wenn die Skaikru dir nicht folgt, wenn die Zeit gekommen ist, die Tür zu schließen, wird Azgeda dafür sorgen.

Als de Azgeda het willen, moeten ze het met geweld innemen!
Wenn die Azgeda die Macht wollen, müssen sie sie mit Gewalt an sich reißen!

De Azgeda onthoofden Costia en lieten het achter in mijn bed.
Und dennoch lasse ich sie in meine Allianz! Azgeda schnitt Costias Kopf ab und lieferte ihn an mein Bett.

De Azgeda onthoofden Costia en lieten het achter in mijn bed. Toch stond ik hun onze alliantie toe!
Azgeda schnitt Costias Kopf ab und lieferte ihn an mein Bett und dennoch lasse ich sie in meine Allianz!

De koning van Azgeda volgt niemand.
Der König von Azgeda folgt niemandem.

Azgeda heeft de regels gebroken.
Azgeda hat die Regeln gebrochen.

De koning van Azgeda volgt niemand.
Der König von Azgeda folgt keinem.

Azgeda heeft de regels gebroken.
Azgeda brach die Regeln.

Als dat de prins van Azgeda niet is?
Ist das nicht der Prinz von Azgeda?

Als dat de prins van Azgeda niet is.
Wenn das nicht der Prinz von Azgeda ist.

Azgeda zal nooit de binnenkant zien.
Azgeda wird ihn niemals von innen sehen.