Wat Betekent DE COLLE in het Duits - Duits Vertaling

• Colle

Voorbeelden van het gebruik van De colle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu alleen nog langs het huis van onze buren en u staat voor de"Colle de Lupo.
Nun noch vorbei am Haus unseres Nachbarn und Sie stehen vor"Colle del Lupo.

De Colle della Maddalena(Italiaans)/ Col de Larche(Frans) is een bergpas tussen Frankrijk en Italië in de Alpen.
K x Der Colle di Tenda(deutsch Tenda-Pass, französisch Col de Tende) ist ein Übergang über die Alpen zwischen Italien und Frankreich.

Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Colle Isarco Gossensass, kijk goed de Colle Isarco Gossensass pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Wenn der Schnee Bericht Pulver für Colle Isarco Gossensass berichtet, studieren Sie den Pistenplan für Colle Isarco Gossensass in Bezug auf die Windrichtung, um die wahrscheinlichsten Orte zu bestimmen.

De Colle Petruccio-wijnmakerij ligt in het hart van de Maremma, en het is binnen dit gebied van diepe tradities dat de teelt van de wijnstok zich heeft ontwikkeld.
Das Weingut Colle Petruccio befindet sich im Herzen der Maremma, und innerhalb dieses Gebietes mit tiefen Traditionen hat sich der Weinanbau entwickelt.

De paarden verheugen zich over hun adempauze terwijl de ruiters genieten van het uitzicht op vier verschillende bergketens en wel de Colle dell'Orso, de Matese, de Mainarde en het Parco Nazionale d'Abruzzo.
Die Pferde freuen sich über eine Atempause während wir Reiter die Aussicht über vier Gebirgsketten genießen und zwar den Colle dell'Orso, Matese, Mainarde und den Parco nazionale d'Abruzzo.

Bijvoorbeeld, kan de Colle Isarco Gossensass sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.
Zum Beispiel kann der Schneebericht für Colle Isarco Gossensass am Freitag Nachmittag Frischpulver melden, aber wenn es Freitag Abend mild und regnerisch ist, dann werden die Ski-Bedingungen sehr schlecht am Samstag Morgen sein.

Het ligt op enkele minuten van Levico Terme, een gerenommeerde spa-bestemming, die op 8 km afstand van het meer van Caldonazzo ligt; tussen de twee meren bevindt zich de Colle di Tenna warm aanbevolen voor wie van een prachtig uitzicht over beide meren wil genieten.
Er liegt ganz in der Nähe des renommierten Thermalorts Levico Terme, und 8 km vom Caldonazzosee, von dem er durch den Colle di Tenna getrennt ist von diesem Berg aus hat man einen schönen Blick auf beide Seen.

Eindelijk, na zweetdrijvende 32 km op de Colle dell Agnello op 2.744 meter hoogte aangekomen, kunt u de heerlijke bergwereld op de lange afdaling naar Château Queyras, de start van deze zware etappe, genieten.
Endlich, nach schweißtreibenden 32 km auf dem Colle dell Agnello in 2.744 m Meereshöhe angekommen, können Sie die herrliche Bergwelt auf der langen Abfahrt nach Château Queyras, dem Ausgangspunkt der schweren Rundtour, genießen.

Het is de moeite waard om de pistekaart van Colle Isarco Gossensass(in het menu hierboven) te bekijken, voor de ligging van de gunstige hellingen die beschreven worden in de"Colle Isarco Gossensass Sneeuwcondities" deel van het sneeuwbericht.
Deshalb ist es empfohlen, die Pistenkarte für Colle Isarco Gossensass(auffindbar im obigen Menü) für das jeweilige Gebiet und empfohlenen Abfahrten beschrieben in"Colle Isarco Gossensass Schneekonditionen" im Schneebericht zu lesen.

Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Colle Isarco Gossensass sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Colle Isarco Gossensass sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.
Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in Colle Isarco Gossensass ändern, so ist es wichtig, die Zeit und das Datum des Berichtes für Colle Isarco Gossensass zu überprüfen und zu erraten, welche Auswirkungen das Wetter auf die Schnee Qualität zwischen damals und heute haben wird.

Als deze gegevens ontbreken in de Colle Isarco Gossensass sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Colle Isarco Gossensass, de Colle Isarco Gossensass weerbericht en voorspelling.
Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Colle Isarco Gossensass fehlt, können Sie Off-Pisten Bedingungen vorhersagen mit der Schneetiefe, das Datum des letzten Schneefall in Colle Isarco Gossensass, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Colle Isarco Gossensass.

De familie Colle vluchtte naar Engeland.
Die Familie Lewandowski emigrierte nach England.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Colle Pizzuto, Quadrelletto, Sangemini Fonte.
Zu den Ortsteilen gehören Acquavogliera, Colle Pizzuto, Quadrelletto und Sangemini Fonte.

Ello grenst aan de volgende gemeenten: Colle Brianza, Dolzago, Galbiate, Oggiono.
Die Nachbargemeinden sind Colle Brianza, Dolzago, Galbiate und Oggiono.

Op 30 september 1986 werden de bisdommen Colle di Val d'Elsa en Montalcino door paus Johannes Paulus II samengevoegd met het aartsbisdom.
Am 30. September 1986 wurde es von Papst Johannes Paul II. mit dem Bistum Colle di Val d'Elsa und dem Bistum Montalcino vereinigt und in die heutige Form umbenannt.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Castiglione, Colle della Fonte, Le Piane.
Die Ortsteile von Cottanello sind Castiglione, Colle della Fonte und Le Piane.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Colle San Benedetto, Fiano, Frontillo, Isola, Roccamaia, San Giusto, San Maroto.
Zur ehemaligen Gemeinde gehörten die Orte Colle San Benedetto, Fiano, Frontillo, Isola, Roccamaia, San Giusto und San Maroto.

De Cadibonapas(Italiaans: Colle di Cadibona), is een 435 meter hoge bergpas die de scheiding vormt tussen de Alpine en Apennijnse bergketens.
Sie überschreitet den Colle di Cadibona(435 m) und damit auch die Wasserscheide zwischen dem Ligurischen Apennin und dem Po-Tal.

Talrijk zijn de gevechten tussen Siena en Florence tijdens de Middeleeuwen, maar de belangrijksten zijn de Strijd van Montaperti in 1260 die door Siena gewonnen werd en de Strijd van Colle Val d'Elsa in 1269 waarin Florence de overhand had en Siena een nieuwe regering gaf: de Regering van de Negen.
Zahlreich waren die Schlachten zwischen Siena und Florenz während des Mittelalters, doch die bedeutendsten sind die Schlacht von Montaperti 1260, die Siena gewann, und die Schlacht von Colle Val d'Elsa 1269, in der Florenz übermächtig war und Siena eine neue Regierung gab: den Governo dei Nove Regierung der 9.

Kom voor uw vakantie in UmbriÅ1⁄2 naar de boerderij Colle Mura in Morano Madonnuccia.
Für Ihren Urlaub in Umbrien kommen Sie zum Colle Mura Bauernhaus in Morano Madonnuccia.

De tocht eindigt vandaag in Colle Val d'Elsa.
Die Radtour von heute endet in Colle Val d'Elsa.

De zorgvuldig gerestaureerde hoeve is gelegen in de wijngaarden van Capriano del Colle.
Die sorgfältig restaurierten Bauernhof in den Weinbergen von Capriano del Colle eingebettet.

Villa met zwembad in de Valdelsa, in Colle Val d'Elsa Siena.
Villa mit Swimmingpool inmitten der wunderschönen Landschaft des Orcia- Tales, in Castiglione d'Orcia Siena.

Monteriggioni is gelegen in de provincie van Siena, ongeveer de helft'weg tussen de hoofdstad en Colle Val d'Elsa.
Monteriggioni ist in der Provinz Siena, befindet sich etwa die Hälfte"Weg zwischen der Hauptstadt und Colle Val d'Elsa.

Agriturismo Al Colle is de perfecte plek om te verblijven om het Gardameer en Verona te ontdekken.
Agriturismo Al Colle ist der perfekte Ort, um den Gardasee und Verona zu erkunden.

Voor een bezoek aan Piazza S. Lorenzo en de monumentale Polo Colle del Duomo Paleis van de pausen, San Lorenzo kathedraal en het museum.
Sehenswert sind auch die Piazza San Lorenzo und der historisch-religiöse Komplex Colle del Duomo mit dem Palast der Päpste(Palazzo dei Papi), der Kathedrale San Lorenzo und dem Museum.

In het hart van de Pisaanse heuvels, langs de weg tussen Pisa en San Gimignano, ligt de Agriturismo Colle Verde met het restaurant Il Cucule.
Im Herzen der pisanischen Hügel, entlang der Straße zwischen Pisa und San Gimignano, liegt der Agriturismo Colle Verde mit dem Restaurant Il Cucule.

We hebben zeer mooie dagen op de biologische boerderij Pieve del Colle, heerlijke plek en verscholen in de groene heuvels boven Urbania.
Wir haben wirklich an der Bio-Bauernhof Pieve del Colle, einem charmanten Ort, umgeben von grünen Hügeln oberhalb von Urbania umgeben verbrachten ein paar schöne Tage.

De boerderij Colle in Ceralto ligt aan de poorten van een klein middeleeuws dorp waarvan het de naam aanneemt en is gelegen op de hellingen van een heuvel, omgeven door weelderige.
Der Bauernhof Colle in Ceralto befindet sich vor den Toren eines kleinen mittelalterlichen Dorfes, von dem er seinen Namen hat, und liegt an den Hängen eines Hügels, umgeben von ü.

Neem de regionale weg naar Colle di Val d'Elsa, na 15 kilometer in Castel San Gimignano, slaat u linksaf richting San Gimignano.
Die Regionalstraße in Richtung Colle di Val d'Elsa nehmen, nach 15 km in Castel San Gimignano nach links in Richtung San Gimignano abbiegen.

Hoe "de colle" te gebruiken in een Nederlands zin

Op dag 3 overwinnen we 2 Italiaanse Alpenreuzen, de Colle Fauniera en de Colle di Sampeyre.

Forte trace de colle sur le dos du vol.

Deze netwerkbijeenkomst vindt plaats in De Colle in Kollum.

De zes leiders beginnen aan de Colle San Carlo.

Op de Colle Gallo spatte de kopgroep uit elkaar.

Over de Colle della Maddalena trekken we Frankrijk in.

Deze vindt plaats in De Colle om 20.00 uur.

Vanaf de Colle di Roburent duiken we Frankrijk binnen.

Een dag later werd de colle delle Finestre bedwongen.

Officieel is de Colle Dell’Agnello ‘maar’ 21 kilometer lang.

Hoe "colle" te gebruiken in een Duits zin

Colle Mechanic Rockabilly Latzhose aus reinem Baumwolldenim.

Das ist schon eine colle Sache.

Smite gutschein bakecaincontri gioia del colle bug.

Hinnerk Haardt und Colle stellen “Plone” vor.

Booking.com: Hotels in Colle del Marchese, Italien.

Vor den Toren Colle di Val d'Elsas.

Hotel am Wald Info und Colle spile.

Und erreichen den Colle della Garbella (2170).

Die genaue Route des Colle San Carlo erschaffen.

Sino All'anno 1750, Colle Prefazioni Critiche Di G.