Voorbeelden van het gebruik van
De delay
in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Toon: Hiermee bepaalt u de Toon voor de delay lijn alleen.
Ton: Steuert den Ton für die delay nur Zeile.
T Is de getraumatiseerde Delay die de meeste volwassenen beschuldigt.
Das ist der am stärksten traumatisierte Sohn von Delay.
Tijd kun je control de lengte van de delay herhaalt.
Zeit können Sie control die Länge von der delay wiederholt.
De Delay sectie is perfect voor het geven van uw Toon sfeer en ruimte, met hoge niveau-instellingen en een tap tempo-functie biedt een meer'' verricht'' geluid.
Die Delay Abschnitt ist perfekt dafür, dass Ihr Ton Ambiente und Platz, mit hohen Einstellungen und ein Tap Tempo-Funktion bietet einen"betroffenen" Klang.
De techniek van het effectief voorkomen dat de Delay.
De meest complete, verregaande delay pedaal, met inbegrip van voeding.
Die vollständigste, weitreichende delay Pedal, inkl. Netzteil.
Intensiteit: Hiermee bepaalt u hoeveel de LFO moduleert de delay tijd.
Intensität: Steuert, wie viel der LFO moduliert die delay Zeit.
Warp-Verhoogt de feedback en het volume van de delay tegelijkertijd voor krachtige, expressieve effecten.
Warp-erhöht das Delayfeedback und den Pegel gleichzeitig für einen sehr ausdrucksstarken Effekt.
Tijd kunt u control de delay tijd tot 1000ms, terwijl Mix het herhalen volume van schone en onaangetast past, volledig nat, en herhalingen kun je control het bedrag variërend van één enkel herhalen tot oneindig.
Zeit ermöglicht es Ihnen, control der delay Zeit bis 1000ms, während Mix die Wiederholung Lautstärke von sauber und unberührt passt, voll nass, und Wiederholungen können Sie control den Betrag von einer einzigen Wiederholung bis unendlich.
Herhaalt: Hiermee bepaalt u de regeneratie van de delay, van nul wordt herhaald tot het in de buurt van oneindige.
Wiederholt: Steuert die Regeneration von der delay, von Null wiederholt unendlich in der Nähe von.
Drag: Deze digitale reverb bestaat uit een heleboel korte vertragingen,deze scheidt de delay lijnen maken een stotteren, pingy effect.
Ziehen: Das digitale reverb setzt sich aus eine Reihe von kurzen Verzögerungen,dieser trennt die delay Linien erstellen eine stotternde, pingy Wirkung.
Bekijk alle informatie Dankzij de digitale aspect van de delay, u kunt experimenteren met veel verschillende in diepte opties en parameters te vinden van uw droom delay geluid.
Alle Informationen anzeigen Dank der digitalen Aspekt der delay, experimentieren Sie mit vielen verschiedenen Tiefenoptionen und Parameter, um Ihren Traum zu finden delay sound.
Stotteren, werveling, enpure modulatie modi, elke toevoegen een verschillende modulatie naar de delay, tremolo, koor en toonhoogte effecten aan uw Toon.
Stottern, Wirbel, undschiere Modulation Modi hinzufügen eine unterschiedliche Modulation nach der delay, Bereitstellung, Tremolo, Chorus und Tonhöhe zu Ihren Ton Effekte.
Er is een stuk control dat verandert de delay tijd in elke fase van de phaser, alsmede een Mix-knop die bepaalt de overvloeiing tussen de droge en getroffen signaal.
Gibt es eine Strecke control das verändert die delay Zeit innerhalb jeder Phaser-Bühne sowie ein Mix-Regler, der die Mischung zwischen dem trockenen und betroffenen Signal steuert.
Dit reverb levert een ongelooflijk complexe reverb, dankzij de segmenten van verschillende delay keer dat Voeg overvloed van lagen aan het effect.
Dies reverb liefert eine unglaublich komplexe reverb, dank der Segmente verschiedener delay mal so viele Schichten zu den Effekt hinzufügen.
De controles omvatten tijd voor de delay lengte, Mix voor het volume, verhouding voor de tap tempo, herhalingen varieert van één tot oneindige en donkerder werkt als een tonale EQ control.
Die Kontrollen umfassen Zeit für die delay Länge, Mischung für das Volumen-Verhältnis für die Tap Tempo, Wiederholungen reicht von eins bis unendlich und Abdunkeln funktioniert als eine tonale EQ control.
Er zijn wisselkoers-, diepte- en Regen besturingselementen voor het aanpassen van de parameters van het phaser-effect, evenalseen stuk control voor het selecteren van de delay tijd voor elk stadium van de phaser en Mix die de signalen droog en waarin dit probleem optreedt past.
Gibt es Geschwindigkeit, Tiefe und Regen Steuerelemente zum Anpassen der Parameter der Phaser-Effekt sowieein Stück control für die Auswahl der delay Zeit für jede Phaser-Stufe und Mix, der die trockenen und betroffenen Signale mischt.
De pure schakelaar kunt toevoegen een 4dB impuls aan de delay signaal om een dramatische, tremolo-achtige chorus effect, terwijl de lichte schakelaar scoops subtiel de lage kant van de delay signaal, het creëren van een traditionele chorus geluid.
Der reinen Schalter kann Bodenwind 4dB, Hinzufügen der delay signal an einen dramatischen, tremoloartige Chorus-Effekt erstellen, während die bright-Schalter am unteren Ende des subtil schöpft die delay Signal, einen traditionelle Chor sound zu schaffen.
De pedalen gebruikt zijn als volgt: U wilt het opzetten van een lus met de G String als volgt: De uitvoer zal uw Strymon enDyna Verb rijden zonder afknotting van de delay of galm en de uitgang van deze effecten zal de ingang van de versterker te voeden.
Die Pedale im Einsatz sind, wie unten: Sie wollen eine Schleife mit dem G String setzen sich wie folgt zusammen: Der Ausgang wird Ihre Strymon undDyna Verb ohne Verkürzung der Verzögerung oder Nachhall und der Ausgang dieser Effekte treiben den Eingang des Verstärkers füttern.
Met drie krachtige besturingselementen voor het beheersen van de delay, en drie meer besturingselementen voor het aanpassen van het koor.
Mit drei leistungsstarken Regler zur Steuerung der delay, und drei weitere Steuerelemente zum Anpassen des Chors.
Voor de vaststelling of Delay op discriminerende wijze is behandeld, dient dus te worden geverifieerd of de rechten die een nationale werknemer in een vergelijkbare situatie als verzoekster in het hoofdgeding vanaf de datum van zijn aanstelling heeft verworven, zouden zijn erkend.
Für die Feststellung einer Ungleichbehandlung von Frau Delay ist deshalb zu prüfen, ob bei einem inländischen Arbeitnehmer in einer vergleichbaren Situation wie der der Klägerin des Ausgangsverfahrens die ab seiner ersten Einstellung erworbenen Rechte anerkannt worden wären.
Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen N. Delay en de Università degli studi di Firenze, het Istituto nazionale della previdenza sociale(INPS) en de Italiaanse Republiek ter zake van de erkenning van de door Delay tijdens de uitoefening van de functie van uitwisselingslector verkregen rechten.
Es ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen Frau Delay und der Università degli studi di Firenze, dem Istituto nazionale della previdenza sociale(INPS) und der Italienischen Republik wegen der Anerkennung ihrer während einer Tätigkeit als Austauschlektorin erworbenen Rechte.
Strijd met de klok mee voegt meer delay, terwijl de klok voegt meer reverb.
Gegen den Uhrzeigersinn fügt mehr delay, während im Uhrzeigersinn fügt mehr reverb.
De geringe grootte zeker niet weerspiegelen in de kolossale hoeveelheid delay en reverb kan maken.
Seiner geringen Größe definitiv nicht spiegeln sich in die riesigen Mengen an delay und reverb es ist fähig zu schaffen.
De Afterneath beschikt ook over een unieke'slepen' control,toestaand u om te scheiden van de individuele digitale' delay lines.
Die Afterneath verfügt auch über eine einzigartige"Drag" control, sodassSie zu den einzelnen digitalen trennen' delay Lines.
Gebouwd voor de speler die wil laten hun creativiteit flow,de Mondgreen Delay pedaal is perfect voor het toevoegen van een beetje waanzin om uw geluid.
Gebaut für den Spieler,, lassen ihrer Kreativität GRATIS Lauf,die Mondgreen will Delay Pedal ist ideal für Ihren Sound ein bisschen Wahnsinn hinzufügen.
Op oktober 6, 2009, Cheryl en DeLay trok zich terug uit de competitie, omdat DeLay had stressfracturen in beide voeten.
Am Oktober 6, 2009, Cheryl und Verzögerung zog sich von der Konkurrenz, weil Verzögerung Stress Frakturen in beiden Beinen hatte.
Met behulp van de reverb maar geen delay kunt u gebruik maken van de herhaalt control produceren een warmer, dikker geluid en geven meer dimensie aan het effect.
Mit der reverb aber keine delay ermöglicht es Ihnen, die wiederholt nutzen control um einen wärmeren, dickere klingen und geben Weitere Dimension, die Wirkung.
Door het verdraaien van de regen-knop,kunt u sommige feed delay output terug in het ingangssignaal, verhoging van de totale rijkdom en de dikte van het effect.
Durch den Regen-Knopf drehen,können Sie einige feed delay Ausgang zurück in das Eingangssignal, Erhöhung der gesamten Reichtum und Stärke des Effekts.
De omgevingstemperatuur, pad-als delay creëert verbazingwekkende afmetingen en sfeer die u experimenteren kunt met lagen van de diepte en gevoel ofwel toevoegt aan uw Toon, of te unieke geluiden en laat uw creativiteit groeien.
Ambient, pad-wie delay schafft erstaunliche Dimensionen und Atmosphäre, die Sie ausprobieren können, entweder Schichten von Tiefe und Gefühl zu Ihrem Ton hinzuzufügen oder zu produzieren einzigartige Klänge und lassen Ihrer Kreativität wachsen.
Uitslagen: 115,
Tijd: 0.0471
Hoe "de delay" te gebruiken in een Nederlands zin
Alleen de delay is een miskoop geloof ik.
Op die manier kan de delay ook meebuigen.
De delay gel doekjes zijn voor eenmalig gebruik.
Ook het instellen van de delay was eenvoudig.
De delay sound mag er ook zijn overigens.
Ook de delay en reverb zijn uiterst compleet.
Bij de delay is het bijvoorbeeld de "tail" van de delay welke je kan beïnvloeden.
Zou je onderin je sketch de delay willen aanzetten.
PUP.Optional.BabylonToolBar.A is ook een van de delay computer infectie.
De Delay spray is alleen verkrijgbaar in een fles.
Hoe "die delay" te gebruiken in een Duits zin
Für die Delay Nodes muss ebenso eine Wartezeit definiert werden.
Die Delay Sektion ist sehr klar, sauber und brillant.
Ich treffe die Delay einfach nicht.
Die Delay kannst du nur mit Anrufen bei Prof.
Die Delay Sektion hab ich ehrlich gesagt noch nie genutzt.
Falls man die Delay getroffen hat, kommt nur das Frameerhöhen.
Dazu wird die delay Funktion benutzt.
Man sollte wenigstens die delay wieder auf 500 zurücksetzten.
Die Delay kann vor dem fangen des RNGs gecheckt werden.
Die Delay Sensoren zeigen Rot, der Test ist negativ.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文