Voorbeelden van het gebruik van De dothraki in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Dothraki komen eraan.
Of door de Dothraki.
Oder einer der Dothraki.De Dothraki hebben twee dingen in overvloed.
Die Dothraki haben zwei Dinge im Überfluss.En zag je de Dothraki,?
Und habt Ihr die Dothraki gesehen?De Dothraki volgen alleen de sterken.
Die Dothraki folgen nur
Mensen vertalen ook
Het is een goed wapen voor de Dothraki.
Es ist Kopen de Dothraki hun slaven?
Kaufen die Dothraki ihre Sklaven?Als dat alles was, hoogheid… Kopen de Dothraki hun slaven?
Kaufen die Dothraki ihre Sklaven? Wenn Ik heb de Dothraki zien vechten.
Ich habe gerade die Dothraki kämpfen sehen.Dus jij en je vrienden ruilden mij alseen kostbaar paard met de Dothraki.
Also verrietet Ihr mich wieein erbeutetes Pferd die Dothraki.We kunnen de Dothraki niet verslaan.
Wir können die Dothraki nicht bezwingen.Dus jij en je vrienden ruilden mij als een kostbaar paard met de Dothraki.
Ihr und Eure Freunde verkauften mich wie ein Pferd an die Dothraki.Ik dacht dat de Dothraki niet in geld geloofden.
Ich dachte, die Dothraki glauben nicht an Geld.De Dothraki staan niet bekend om hun stiptheid.
Die Dothraki sind nicht für ihre Pünktlichkeit bekannt.M'n broer zei altijd dat 't enige wat de Dothraki goed kunnen, is dingen stelen die door betere mannen gemaakt zijn.
Mein Bruder sagte immer, die Dothraki stehlen bloß, was bessere Menschen gemacht haben.De Dothraki waren nog nooit een zee overgestoken.
Die Dothraki hatten nie We gebruiken de Dothraki en de Onverdorvenen niet.
Aber wir benötigen nicht die Dothraki und Unbefleckten.De Dothraki zijn de kosten van hun voedsel niet waard.
Eure Dothraki sind nicht besonders wertvoll.En ons hier op de Koningsweg bij de Dothraki voegen En de Onverdorvenen? We kunnen met hen naar Withaven varen, en samen naar Winterfel rijden?
Sie segeln mit uns nach Weißwasserhafen, und reiten gemeinsam nach Winterfell. dann stoßen wir zu den Dothraki Und De Dothraki nemen slavinnen zoals een reu een teef.
Und die Dothraki nehmen Sklaven, wie ein Hund eine Hündin.De Dothraki hebben twee dingen in overvloed: gras en paarden.
Die Dothraki haben zwei Dinge in Hülle und Fülle.De Dothraki steken nooit de Smalle Zee over.
Die Dothraki haben En de Dothraki nemen slavinnen zoals een hond een teef neemt.
Und die Dothraki nehmen Sklaven, wie ein Hund eine Hündin.En de Dothraki nemen slavinnen zoals een hond een teef neemt.
Die Dothraki nehmen ihre Sklaven wie Hunde ihre Hündinnen.De Dothraki vinden het belachelijk dat mensen zich schamen voor hun lijf.
Dothraki lachen über andere, die sich ihrer Körper schämen.De Dothraki, hun paarden, de Onverdorvenen en Tweede Zonen?
Die Dothraki mit all ihren Pferden? En de Dothraki, vallen er duizenden onschuldige doden. Maar als we aanvallen met Drogon, de Onbezoedelden.
Und den Dothraki, dann sterben Zehntausende Unschuldige. Aber wenn wir Königsmund angreifen, mit Drogon, Ze zijn de eerste Dothraki op een schip.
Sie reisen als erste Dothraki auf einem Schiff.
