Wat Betekent DE EBRO in het Duits - Duits Vertaling

• Ebro
• De Ebro

Voorbeelden van het gebruik van De ebro in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welkom op Camping Riba-Roja aan de Ebro rivier!
Willkommen im Camping Riba-Roja am Ebro Fluss!

Vanuit Miranda de Ebro op de A68 afslag Puentelarrá nemen, vervolgens de N625.
Von Miranda de Ebro auf der A68 Ausfahrt Puentelarrá, weiter die N625.

U bekijkt deweersvoorspelling in Miranda de Ebro stad.
Sie sehenWettervorhersage in Miranda de Ebro.

De Ebro(in het Spaans) of Ebre(in het Catalaans) is de langste rivier die volledig in Spanje ligt.
Macabeo(auf Spanisch) bzw. Macabeu(auf Katalanisch) ist in Nordspanien die am häufigsten angebaute Weißweinsorte.

CD Mirandés is een Spaanse voetbalclub uit Miranda de Ebro.
Der Club Deportivo Mirandés ist ein spanischer Fußballverein aus Miranda de Ebro.

Ten zuiden stroomt het water via de Ebro naar de Middellandse Zee.
Sein Wasser fließt später über den Ebro in das Mittelmeer.

Boek deze boot en geniet van een prachtige visdag op de Ebro!
Buchen Sie unserer Boot und genießen Sie einen wunderschönen Tag Angeln in Ebro Delta,!

Riolering en zuivering van het stroomgebied van de Ebro: Miranda de Ebro, Valle de Esera.
Kanalisation und Abwasserreinigung im Einzugsgebiet des Ebro: Miranda de Ebro, Valle de Esera.

Het ligt aan de bovenloop van de Segre, een bijrivier van de Ebro.
Unterhalb der Berge fließt der Siurana, ein Nebenfluss des Ebro.

Door de stad stroomt de rivier de Ebro en de vissen daaruit hielden de bevolking in leven.
Der Fluss Ebro fließt durch die Stadt und die Fische aus ihm hielten die Bevölkerung am Leben.

Kleinere zijn die van de Wisła, de Memel en de Ebro.
Wesentlich tiefer liegen die Senken, die vom Guadalquivir und vom Ebro durchflossen werden.

Door het omleiden van het water van de Ebro zal de huidige productie met miljarden euro's stijgen.
Die Ableitung von Wasser aus dem Ebro wird die derzeitige Produktion um mehrere Milliarden? erhöhen.

Via Frankrijk kwam hij in Spanje terecht, waar hij enkele maanden in concentratiekamp Miranda de Ebro doorbracht.
Floh Leigh selbst nach Spanien, wo sie mehrere Monate im Internierungslager Miranda de Ebro festgehalten wurde.

Worden de gemeenten"Alagón","Cabañas de Ebro","Litago","Luceni" en"Villanueva de Gallego" toegevoegd aan zone 4.
Werden dem Gebiet 4 die Gemeinden"Alagón","Cabañas de Ebro","Litago","Luceni" und"Villanueva de Gallego" hinzugefügt.

Wie het oude Spanje zoekt, kan landinwaarts mooie tochten maken naar de historische stadjes en steden aan de Ebro.
Wer das alte Spanien sucht, kann landeinwärts schöne Touren zu den historischen Orten am Ebro machen.

Worden de gemeenten"Aguilón","Botorrita" en"Pina de Ebro" toegevoegd aan zone 3.
Werden dem Gebiet 3 die Gemeinden"Aguilón","Botorrita" und"Pina de Ebro" hinzugefügt.

De hoofdstad van de regio AragÃ3n bevindt zich ongeveer halverwege Madrid en Barcelona aan de oevers van de rivier de Ebro.
Die Hauptstadt der Region Aragón liegt an den Ufern des Flusses Ebro auf halbem Wege zwischen Madrid u….

Het omleiden van het water van de Ebro zou voor de mediterrane landbouw een rechtstreekse bijdrage betekenen van ongeveer 600 hm3.
Die Ableitung von Wasser aus dem Ebro würde direkt etwa 600 hm 3 Wasser für die Mittelmeerlandwirtschaft beisteuern.

In vele gevallen gaat het om wateren die worden gevoed door grote opvanggebieden, zoals de rivieren de Ebro en de Taag.
Bei vielen von ihnen handelt es sich um Gewässer mit großen Einzugsgebieten wie die Flüsse Ebro und Tejo.

De discussie rond het aftappen van water uit rivieren zoals de Ebro en zelfs de Rhône in Frankrijk is echter nog steeds aan de gang 1.
Die Abzweigung von Wasser aus großen Flüssen wie dem Ebro(1) und sogar der Rhone in Frankreich ist dagegen weiterhin im Gespräch.

De verleiding voor rijkere, meer ontwikkelde en sterkere gebieden om water uit andere gebieden over te brengen, zoals dat gebeurt met de Ebro, moet daarom worden beperkt.
Aus diesem Grund muß der'Versuchung der reicheren, stärker entwickelten, mächtigeren Gebiete, das Wasser anderer Regionen umzuleiten, wie es beim Ebro der Fall ist, Einhalt geboten werden.

De brug over de Ebro in Tudela is een voorproefje van het interessante artistieke legaat dat moslims, joden en christenen hier hebben achtergelaten. Een w….
Die Brücke über den Ebro in Tudela bietet Zugang zu dem zum hochinteressanten Kunsterbe, das Musulmanen, Juden, Mozaraber und Christen der Nachwelt hinterlass….

De belangrijkste rivieren van het land zijn de Taag, de Ebro, de Duero, de Guadiana en de Guadalquivir.
Große Flüsse auf der Iberischen Halbinsel sind der Tajo, der Ebro, der Duero, der Guadiana, der Guadalquivir und der Júcar.

Tudela Meteorologie De brug over de Ebro in Tudela is een voorproefje van het interessante artistieke legaat dat moslims, joden en christenen hier hebben achtergelaten.
Tudela Meteorologie Die Brücke über den Ebro in Tudela bietet Zugang zu dem zum hochinteressanten Kunsterbe, das Musulmanen, Juden, Mozaraber und Christen der Nachwelt hinterlassen haben.

De gebieden die in aanmerking kwamen voor doelstelling 5b waren gelegen in dezelfde regio's als die welke in aanmerking kwamen voor doelstelling 2, namelijk in het noordoosten van het land en in het dal van de Ebro.
Die im Rahmen des Zieles 5b förderungswürdigen Gebiete lagen in denselben Regionen wie die im Rahmen des Zieles 2 förderungsberechtigten Gebiete, also im Nordosten des Landes und im Ebro-Tal.

Voor zijn komst naar Zaragoza, Onder Pina de Ebro en Fuentes de Ebro, de weg voegt zich bij de Catalaanse Road voor Zaragoza, die afkomstig is van Montserrat, en het is….
Bevor er nach Zaragoza, Unter Pina de Ebro und Fuentes de Ebro, der Straße schließt sich der katalanische Road für Zaragoza, die von Montserrat kommt, und es ist von dieser Stelle.

Bij dit prioritair zwaartepunt gaat het om maatregelen van enerzijds de autonome regio en de plaatselijke overheden(bereikbaar maken van bedrijventerreinen), en anderzijds de centrale overheid verlenging van de hoofdweg"Ronda de la Hispanidad", verbetering van de weggedeelten Zaragoza-El Burgo de Ebro en Zaragoza-Monzalbarba.
Die Maßnahmen im Rahmen dieses Schwerpunkts umfassen sowohl Interventionen der regionalen und lokalen Verwaltung(Zufahrtsstraßen zu den Industriegebieten dieser Region) als auch der Zentralverwaltung Verlängerung der Ringstraße Ronda de la Hispanidad, vierspuriger Ausbau der Strecken Saragossa-El Burgo de Ebro und Saragossa-Monzalbarba.

De betrokken lijn gaat van la Coruna naar Port-Bou via Leon Miranda de Ebro en Tarragona en vormt een onderdeel van het internationale spoorwegnet dat Portugal via Madrid verbindt met Port-Bou en Hendaye Franse grens.
Die betreffende Linie geht von Coruna nach Port-Bou über Leon Miranda de Ebro und Tarragona und stellt einen Streckenabschnitt des internationalen Netzes dar, das Portugal über Madrid mit Port-Bou und Handaye(französische Grenze) verbindet.

Tot besluit, meneer de Voorzitter, wil ik binnen deze context nog even zeggen dat het niet vreemd is dat er in Spanje zoveel weerstand bestaat tegen het Nationale Waterhuishoudingplan. Dit plan is weliswaar door een meerderheid in het Spaanse parlement aanvaard maar de essentie van het plan berust op de inzet van stuwmeren en het afwateren van rivieren als de Ebro.
Herr Präsident, abschließend möchte ich bemerken, dass es in Spanien in der Angelegenheit, über die wir sprechen, nicht von ungefähr deutlichen Widerstand gegen den Nationalen Hydrologischen Plan gibt- der, das ist richtig, mehrheitlich im spanischen Parlament angenommen wurde-, weil dieser sich hauptsächlich auf Stauseen und Umleitungen von Flüssen wie dem Ebro stützt.

Met het omleiden van water uit de Ebro zou een einde kunnen komen aan het broze evenwicht dat thans in de mediterrane landbouw bestaat en waardoor deze in beginsel buiten het subsidiestelsel van het GLB valt.
Das derzeitige unsichere Gleichgewicht der Mittelmeerlandwirtschaft, das sie grundsätzlich außerhalb des Subventionssystems der GAP hält, könnte mit der Ableitung von Wasser aus dem Ebro zunichte gemacht werden.

Hoe "de ebro" te gebruiken in een Nederlands zin

Carthago beloofde de Ebro niet te zullen oversteken.

Miranda de Ebro Weer (4–7 dagen) Mostly dry.

Daardoor zijn de Ebro EBI temperatuurloggers breed inzetbaar.

Conway combineert de Euroscan met de Ebro TTX110-voedselthermometer.

De Ebro bij Caspe temidden van woeste natuur.

De Ebro TTX110 thermometer wordt geleverd inclusief kalibratiecertificaat.

Dan is de Ebro TLC730 een geschikte thermometer.

Dan is de Ebro TLC730 een goed alternatief.

Verdrag van de Ebro Het Verdrag van de Ebro was een verdrag uit 226 v.

Baarn - Miranda de Ebro afstand Route Baarn - Miranda de Ebro is hemelsbreed km lang.

Hoe "ebro" te gebruiken in een Duits zin

Der Forscher Don Ebro war spurlos verschwunden.

Suiten ebro poker room | Невероятно, но факт.

Vorheriger BeitragZurück Rast am Ebro Nächster BeitragWeiter Drei Himmel

Reisen Sie nach Miranda De Ebro für 13,46 €.

Ins Mittelmeer fließen der Ebro und einige kleine Flüsse.

Februar 1995 in der Rechtssache T-472/93, Campo Ebro u.

Das Ebro fliesst in der Nähe ins Meer.

Chris Ebro trip zit erop jammer genoeg!

Ebro vom Haus Untersberg ist HD frei (HD-1)!

Irrer Taillen-Krieg ebro dog track sexy Schwedin!