Wat Betekent DE FIRST LADY in het Duits - Duits Vertaling

• First Lady

Voorbeelden van het gebruik van De first lady in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De First Lady wacht.
Die First Lady wartet.

Pardon, mevrouw de first lady.
Verzeihung, Madam First Lady.

De first lady is ziek.
Die First Lady ist krank.

Voor mij blijf je de First Lady.
Für mich bleiben Sie First Lady.

De First Lady is gewond.
Die First Lady ist verletzt.

Precies. Vraag het de first lady.
Genau. Sie fragen die First Lady.

Wil je de first lady zijn?
Wollen Sie First Lady werden?

Nancy, ik ben niet langer de first lady.
Ich bin längst keine First Lady mehr. Nancy.

De first lady is niet ziek.
Die First Lady ist nicht krank.

U moet met de First Lady gaan praten.
Reden Sie mit der First Lady.

De first lady zal meewerken.
Die First Lady wird kooperieren.

Iets van de first lady gehoord?
Haben Sie von der First Lady gehört?

De first lady is veilig en terecht.
Die First Lady ist sicher.

Ik ben niet meer de First Lady.
Ich bin längst keine First Lady mehr.

Is de First Lady voortvluchtig?
Ist die First Lady flüchtig?

Je wilt vast de first lady zijn.
Ich vermute, du willst die First Lady werden.

De first lady is terug in het Witte Huis.
Die First Lady ist wieder im Weißen Haus.

Hebben jullie de first lady al ontmoet?
Haben Sie die First Lady kennengelernt?

De First Lady is niet op een goede plek.
Der First Lady geht es nicht besonders gut.

Iedereen wil naast de first lady zitten.
Alle wollen neben der First Lady sitzen.

Hoe de first lady erop reageert.
Wie die First Lady auf die Vorladung reagiert.

Dus wilde ik zeggen dat jij de first lady bent.
Ich wollte einfach sagen, dass… du die First Lady bist.

Hij en de First Lady waren vrienden.
Er war mit der First Lady befreundet.

En de first lady is een machtig bondgenoot.
Und die First Lady ist eine mächtige Verbündete.

Wilt u zeggen dat de First Lady hem neerschoot?
Wollen Sie damit sagen, dass die First Lady ihn erschoss?

Was de First Lady die avond bij hem?
War die First Lady in der Nacht bei ihm?

En ik mag even met de First Lady. Tienduizend… Tienduizend.
Zehn Riesen. Und ich darf mit der First Lady eine Runde drehen.

Breng de first lady naar de autocolonne!
Bring die First Lady zu den Wagen!

Ik stel je voor aan de first lady van het boksen, Christy Martin. Rijk.
Ich stelle euch Christy Martin vor, die erste Dame im Boxen vor. Reich.

En als ze de first lady laten gaan, ziet dat er niet goed uit.
Man ließe der First Lady was durchgehen, dürfte schwer wiegen.

Hoe "de first lady" in een zin te gebruiken

Ook zijn echtgenote, de first lady Jackie.

Werd de first lady van de coutrymuziek genoemd.

De reacties jegens de First Lady waren snoeihard.

De first lady bezocht het Erasmushuis in Anderlecht.

Steeds opnieuw vertrok de first lady op campagne.

De first lady had zichzelf uitgerold als verzetsstrijder.

Zelfs de First Lady Michelle Obama draagt het.

Plots is zij de First Lady van Georgië.

Decennialang was ze de first lady van Joegoslavië.

De First Lady zou duizenden beterschapswensen hebben ontvangen.