Wat Betekent DE HOCHSCHULE in het Duits - Duits Vertaling

• der Hochschule
• Hochschule

Voorbeelden van het gebruik van De hochschule in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verder studeerde hij aan de Hochschule für Musik Trossingen in Trossingen.
Sie lehrt als Dozentin an der Hochschule für Musik Trossingen.

De Hochschule Fresenius zal de chauffeurs begeleiden en hun ervaringen documenteren.
Die Hochschule Fresenius wird die Fahrer begleiten und ihre Erfahrungen dokumentieren.

In 1996 was hij gasthoogleraar aan de Hochschule der Künste in Bremen.
War er Gastprofessor an der Hochschule für Künste Bremen.

DB Schenker, MAN en de Hochschule Fresenius starten een ontwikkelingspartnerschap om platooning in de praktijk te testen.
DB Schenker, MAN und die Hochschule Fresenius starten ihre Entwicklungspartnerschaft zur Erprobung von Platooning im Echtbetrieb.

In 1980 ging hij jazz studeren aan de Hochschule für Musik und Tanz Keulen.
Begann er außerdem an der Hochschule für Musik und Tanz Köln ein Jazzstudium.

Nils Wogram woont in Zürich en doceert sinds 2004 jazzstudies aan de Hochschule Luzern.
Nils Wogram lebt in Zürich und lehrt seit 2004 Jazz Studies an der Hochschule Luzern in der Schweiz.

Hij heeft een eredoctoraat van de Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim.
Er ist Ehrendoktor der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim.

Sinds 1969 leeft hij in Berlijn, waar hij architectuur studeerde aan de Hochschule der Künste.
Seit 1969 lebt er in Berlin, wo er Architektur an der Hochschule der Künste studierte.

Van 1958 tot 1964 was hij docent aan de Hochschule für Musik Trossingen in Trossingen.
Von 1958 bis 1964 wirkte er als Dozent an der Hochschule für Musik in Trossingen.

Terug in Berlijn studeerde hij van 1975 tot 1978 bij de beeldhouwer Bernhard Heiliger aan de Hochschule der Künste Berlin.
Kehrte er zurück nach Berlin und studierte bei Bernhard Heiliger an der Hochschule der Künste Berlin bis 1978.

Van 1947 tot 1949 doceerde Heiliger aan de Hochschule für angewandte Kunst in Berlijn-Weißensee.
Von 1949 bis 1953 studierte Schrade an der Hochschule für Angewandte Kunst im Berliner Bezirk Weißensee.

De Hochschule für Musik„Hanns Eisler“(HFM) in Berlijn werd opgericht in 1950 en is een statelijke hogeschool voor muziek.
Die staatliche Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin(HFM) wurde 1950 gegründet und ist eine der führenden Musikhochschulen Europas.

Hartmann studeerde vanaf 1980 aan de Hochschule der Künste in Berlijn.
Azadian studierte ab 1999 an der Hochschule der Künste in Berlin.

Zoeller gaf les aan de Hochschule der Künste Berlin een aan de orkestacademie van de Berliner Philharmoniker.
Als Professor unterrichtete Zoeller an der Hochschule der Künste Berlin und an der Orchester-Akademie der Berliner Philharmoniker.

In 1973 trok hij naar Oost Berlijn, waar hij aan de Hochschule für Musik Hanns Eisler studeerde.
Zog er nach Ost-Berlin, wo er an der Hochschule für Musik Hanns Eisler studierte.

DB Schenker, MAN Truck& Bus en de Hochschule Fresenius zetten voor het eerst elektronisch aan elkaar gekoppelde trucks in, in een praktische logistieke toepassing.
DB Schenker, MAN Truck& Bus und die Hochschule Fresenius bringen vernetzte Lkw erstmals in die Praxisanwendung in der Logistikbranche.

Hij vervolmaakte zich bij Hans Leygraf aan de Hochschule der Künste Berlin.
Sein Studium beendete er bei Hans Uhlmann an der Hochschule der Künste in Berlin.

Hij vervolgde zijn schilderstudie aan de Hochschule der bildenden Künste in West-Berlijn, en vestigde zich in 1958 definitief in het Westen.
Er setzte daraufhin sein Studium 1957 an der West-Berliner Hochschule der bildenden Künste bei Hann Trier fort und siedelte 1958 endgültig in den Westteil der Stadt über.

Van 1986 tot 1996 was Szymanski hoogleraar aan de Hochschule der Künste Berlin.
Bis 1996 hatte Szymanski eine Professur an der Hochschule der Künste Berlin inne.

Tegenwoordig is hij werkzaam bij de Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg in het Duitse Augsburg.
Von 1999 bis 2007 unterrichtete er an der Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg, am Standort Augsburg.

Aansluitend studeerde hij van 1965 tot 1969 aan de Fachhoschschule für Gestalltung(thans de Hochschule Pforzheim) in Pforzheim.
Von 1965 bis 1969 studierte er an der Werkkunstschule heute: Hochschule Pforzheim.

Sinds september 2012 is zij professor aan de Hochschule Luzern, Zwitserland, voor viool, altviool en kamermuziek.
Seit 2012 lehrt sie als Professorin an der Hochschule Luzern Musik für Violine und Viola sowie Kammermusik.

Van 1995 tot 2013 was ze hoogleraar jazz-zang aan de Swiss Jazz School en de Hochschule der Künste Bern.
Sie war von 1995 bis 2013 Professorin für Jazzgesang an der Swiss Jazz School bzw. der Hochschule der Künste Bern.

Van 1969 tot 1973 studeerde hij aan de Hochschule für Musik„Hanns Eisler“ in Berlijn orkest- en koordirectie en piano.
Von 1961 bis 1966 studierte er an der Hochschule für Musik„Hanns Eisler“ Berlin Komposition, Chorleitung und Klavier.

Tanaka deed zijn studies aan het Tokyo College of Music en aan de Hochschule der Künste in Berlijn.
Seine Studien absolvierte er an der Musikhochschule Tokio und an der Hochschule der Künste in Berlin.

Onderzoeksproject van DB Schenker, MAN Truck& Bus en de Hochschule Fresenius test elektronisch aan elkaar gekoppelde trucks in dagelijkse logistieke operaties.
Forschungsprojekt von DB Schenker, MAN Truck& Bus und der Hochschule Fresenius testet vernetzte Lkw im Logistikalltag Mehr.

In 1973 kreeg hij een beurs voor een verblijf van een jaar in de Cité Internationale des Arts in Parijs, een verblijf dat hij afbrak na zijn benoeming als hoogleraar beeldhouwkunst aan de Hochschule der Künste Berlin.
Erhielt Nagel ein Jahresstipendium der Cité Internationale des Arts Paris, das er jedoch abbrach, um einem Ruf an die Hochschule der Künste Berlin zu folgen, wo er bis zu seinem Tod als ordentlicher Professor für Bildhauerei unterrichtete und zuletzt Vizepräsident wurde.

Hij was in de jaren 1968-69 gastdocent aan de Hochschule fur Bildende Kunst in Hamburg.
Von 1968 bis 1969 war er Gastprofessor an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg.

Rohde studeerde onder andere bij Paul Hindemith aan de Hochschule für Musik in Berlijn.
Konietzny studierte ab 1931 Komposition bei Paul Hindemith an der staatlichen Musikhochschule Berlin.

Zij studeerde van 1980 tot 1986 beeldhouwkunst aan de Hochschule der Künste Berlin in Berlijn bij de beeldhouwer Michael Schoenholtz.
Specht studierte von 1980 bis 1986 Bildhauerei bei Michael Schoenholtz an der Hochschule der Künste Berlin.

Hoe "de hochschule" te gebruiken in een Nederlands zin

Resultaat van een samenwerkingsproject met de Hochschule Niederrhein.

Ook de Hochschule für Verkehrswesen steunde de club.

Klotz (prasidentin van de Hochschule RheinWaal in Kleve.

Hij is gecertificeerd sportmanager aan de Hochschule St.

Ernst Rühl die daar aan de Hochschule doceert.

De Hochschule Rhein-Waal is zeker iets voor jou!

Daarmee bezit de Hochschule een werkelijk schitterende (les)locatie.

Shalem studeerde aan de Hochschule der Künste, Berlin.

Het is ontwikkeld door studenten aan de Hochschule Ostwestfalen-Lippe.

Dan is de Hochschule Rhein-Waal zeker iets voor jou!

Hoe "der hochschule" te gebruiken in een Duits zin

Semester Soziale Arbeit der Hochschule Magdeburg-Stendal.

der Hochschule und dem Karlsruher Verkehrsverbund.

Erlebe ein veranstaltungsticket der hochschule mannheim.

Mai, 20 Uhr Silberjubiläum der Hochschule Brose-Aula der Hochschule 2.

Nicht weit von der Hochschule Heilbronn.

Simone Leiber von der Hochschule Düsseldorf.

Fachgebiet Tourismusmanagement der Hochschule Konstanz (Prof.

Der Präsident der Hochschule München, Prof.

Gerhard Heusipp von der Hochschule Rhein-Waal.

Cornelia Rövekamp von der Hochschule Rhein-Waal.