Wat Betekent DE HOFFMANN in het Duits - Duits Vertaling

• die Hoffmann

Voorbeelden van het gebruik van De hoffmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De CAD gegevens van de Hoffmann Group kunnen ook op DVD worden aangevraagd.
Hoffmann Group CAD-Daten können auch auf einer DVD zusammengestellt werden.

Deze innovatieve productiemethode is ook een belangrijk thema voor de Hoffmann Group.
Auch fÃ1⁄4r die Hoffmann Group stellt diese innovative Produktionsart ein wichtiges Thema dar.

De Hoffmann 2CV Cabrio is een kit op basis van de Citroën 2CV.
Das Hoffmann 2CV Cabrio ist ein Umbau auf Basis des Citroën 2CV auch Ente genannt.

In het noorden van het subcontinent wordt de Hoffmann Group daarentegen vertegenwoordigd door partner Lakshmi Factory Tools.
Im Norden des Subkontinents wird die Hoffmann Group hingegen weiterhin durch den Partner Lakshmi Factory Tools vertreten sein.

De Hoffmann Group is met haar partners wereldwijd in meer dan 50 landen vertegenwoordigd.
Die Hoffmann Group ist mit ihren Partnern weltweit in mehr als 50 Ländern vertreten.

Meer dan 60 procent van de vernieuwingen betreffen de productgroep 'Verspaning'- een core business van de Hoffmann Group.
Über 60 Prozent der Neuerungen entfallen auf den Bereich"Zerspanung"- eine Kernkompetenz der Hoffmann Group.

De Hoffmann Group heeft haar digitale service GARANT ToolScout uitgebreid met twee nieuwe services.
Die Hoffmann Group hat ihren digitalen Service GARANT ToolScout um zwei neue Services erweitert.

Onze jarenlange, wereldwijde samenwerking met Bosch wordt gekenmerkt door vertrouwen", aldus Martin Reichenecker, lid van de directie van de Hoffmann SE en verantwoordelijk voor verkoop en marketing.
Unsere langjährige, weltweite Zusammenarbeit mit Bosch ist von Vertrauen geprägt", so Martin Reichenecker, Mitglied des Vorstands der Hoffmann SE, verantwortlich fÃ1⁄4r Vertrieb und Marketing.

Al in 2015 won de Hoffmann Group als enige leverancier op het gebied van gereedschap de Global Supplier Award.
Bereits im Jahr 2015 hatte die Hoffmann Group als einziger Lieferant im Bereich'Werkzeuge' den Global Supplier Award gewonnen.

India heeft het potentieel om een duurzame groeimotor voor de Aziatische economie te worden", vertelt directeur Martin Reichenecker, die verantwoordelijk is voor de verkoopactiviteiten van de Hoffmann Group.
Indien hat das Potenzial, langfristig zum Wachstumsmotor fÃ1⁄4r die asiatische Wirtschaft zu werden", erklärt Martin Reichenecker, der als GeschäftsfÃ1⁄4hrer die Vertriebsaktivitäten der Hoffmann Group verantwortet.

De nieuwe catalogus 2017/2018 van de Hoffmann Group werd uitgebreid met een aparte catalogus voor'Persoonlijke Beschermingsmiddelen.
Der neue Katalog 2017/2018 der Hoffmann Group wurde um einen eigenen Band fÃ1⁄4r"Persönliche SchutzausrÃ1⁄4stung" erweitert.

 De Hoffmann Group heeft haar catalogus op alle gebieden herzien en rond 8.000 nieuwe posities van toonaangevende producenten alsmede van het premium-merk GARANT toegevoegd.
Die Hoffmann Group hat ihren Katalog in sämtlichen Bereichen Ã1⁄4berarbeitet und rund 8.000 neue Positionen fÃ1⁄4hrender Markenhersteller sowie der Premiummarke GARANT aufgenommen.

Met haar mondiale aanwezigheid in meer dan 50 landen en vestigingen in China, Singapore, Maleisië, Mexico, India en de USA biedt de Hoffmann Group ons bovendien een eersteklas levering op locatie en een soepele samenwerking op lokaal niveau.
Mit ihrer globalen Präsenz in Ã1⁄4ber 50 Ländern und Niederlassungen in China, Singapur, Malaysia, Mexiko, Indien und den USA bietet uns die Hoffmann Group zusätzlich eine erstklassige Vor-Ort-Betreuung und eine reibungslose Zusammenarbeit auf lokaler Ebene.

In 2015 won de Hoffmann Group bovendien als enige leverancier op het gebied van 'Gereedschap' de Global Supplier Award van Bosch.
Im Jahr 2015 gewann die Hoffmann Group zusätzlich als einziger Lieferant im Bereich'Werkzeuge' den Global Supplier Award von Bosch.

Daarnaast heeft de Hoffmann Group het hoofdstuk 'Hoekfrezen' in de FreesScout uitgebreid met het proces TPC-frezen(dynamisch) uitgebreid.
Zusätzlich hat die Hoffmann Group den Bereich"Eckfräsen" im FräsScout um das Verfahren TPC-Fräsen(dynamisch) erweitert.

Wij werken met de Hoffmann Group, omdat wij uit eigen ervaring weten dat wij met deze partner onze gereedschapslevering wereldwijd kunnne afdekken.
Wir arbeiten mit der Hoffmann Group, weil wir aus Erfahrung wissen, dass wir mit diesem Partner unsere Werkzeugversorgung im Bereich'Standard' weltweit absichern können.

Hiermee behoort de Hoffmann Group wederom tot de voorkeursleveranciers op het gebied van'standaard-tools' en wordt de onderneming vroegtijdig betrokken bij nieuwe samenwerkingsstrategieën.
Damit zählt die Hoffmann Group auch weiterhin zu den Vorzugslieferanten im Bereich'Standard-Tools' und wird frÃ1⁄4hzeitig in neue Kooperationsstrategien einbezogen.

Het team van de Hoffmann Group concentreert zich bij haar werkzaamheden in eerste instantie op de staat Maharashtra, want in deze regio zijn ook veel Duitse bedrijven gevestigd.
Das Team der Hoffmann Group konzentriert sich bei seiner Arbeit zunächst auf den Bundesstaat Maharashtra, denn in dieser Region haben auch viele deutsche Unternehmen ihre Niederlassungen.

Kan ik de heer Hoffmann spreken?
Kann ich Herrn Hoffmann sprechen?

Dat is de boot van Hoffmann.
Das ist Hoffmanns Boot.

Waar is de kast van Hoffmann?
Ich bin verunsichert: Wo steht der Schrank von Hoffmann?

De toespraak van de heer Hoffmann staat in Bijlage 1.
Die Rede von Herrn HOFFMANN ist in Anhang I wiedergegeben.

Ik hoor net dat Hoffmann de man van Véra Musil is.
Ich habe erfahren, dass Hoffmann Véra Musils Mann ist.- Ja.

De voorzitter ervan, Willi Hoffmann, bezocht in de omgeving veel orgels.
Deren Vorsitzender Willi Hoffmann besuchte viele Orgeln in der Umgebung.

Luitenant-ter-zee 2e klasse Klaus Hoffmann van de Kriegsmarine.
Kapitänleutnant Klaus Hoffmann von der Kriegsmarine.

Piet de Smeerpoets door Heinrich Hoffmann, uit 1864.
Aus dem Jahr 1864. Sie heißt Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann.

Van de heer Hoffmann, namens de Commissie voor vervoer over de luchthavenplanning in de Europese Gemeenschap.
Von Herrn K.-H. Hoffmann im Namen des Verkehrsausschusses über den Ausbau der Flughäfen in der Europäischen Gemeinschaft.

De VOORZITTER, de heer GAFO FERNÁNDEZ, dankt de heer Hoffmann voor het bijwonen van de Afdelingsvergadering.
Der Vorsitzende, Herr GAFO FERNÁNDEZ, dankt Herrn HOFFMANN für seine Teilnahme an der Fachgruppensitzung.

Het ontwerp-verslag van de heer Hoffmann is in dit opzicht zeer realistisch en van groot nut.
Der Bericht von Herrn Hoffmann ist in dieser Hinsicht sehr realistisch und sehr nützlich.

Ook schreef hij de tekst voor de Duitse bijdrage aan het Eurovisiesongfestival in 1983, waarmee de gebroeders Hoffmann& Hoffmann de 5e plaats scoorden uit 20 deelnemers.
Ebenso schrieb er den Text für den deutschen Beitrag Rücksicht zum Eurovision Song Contest 1983, mit dem die Brüder Hoffmann und Hoffmann den 5. Platz unter 20 Teilnehmern erreichten.

Hoe "de hoffmann" in een zin te gebruiken

De Hoffmann Group begeleidt u bij elke processtap.

Drie GARANT-producten van de Hoffmann Group werden onderscheiden.

Download hier meer informatie over de Hoffmann Pentest.

De Hoffmann Group heeft de iF Design Award gewonnen.

Deze keer was Michael Fabiano de Hoffmann van dienst.

Familiebedrijf de Hoffmann Groep woensdag 25 maart 16:00 19:30

De Hoffmann security consultants hebben daarom meerdere opleidingen gevolgd.

Dit jaar viert de Hoffmann Group zijn honderdste verjaardag.

Dankzij de Hoffmann zijdes heb je geen afstandsrepen nodig.

Maar hier staat de Hoffmann die uw stemmer bedoelde.