Wat Betekent DE HOPPER in het Duits - Duits Vertaling

• der Trichter
• der Hopper

Voorbeelden van het gebruik van De hopper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is dit de Hopper?
Ist das der Hopper?

Ja, de Hopper. De'Hopper'.
Ja. Der Hopper. Genau.- Der Hopper.

Tot ziens bij de hopper dan maar.
Ich sehe euch dann wohl beim Hopper.

De'Hopper'. Ja, de Hopper.
Ja. Der Hopper. Genau.- Der Hopper.

Dat was 't, de hopper.
Es ist so ein glänzender Mahagonikasten.

Ja. De Hoppers? Waarom heeft hij het ons niet verteld?
Ja. -Die Hoppers? Wieso hat er uns nichts erzählt?

Een wetsvoorstel wordt in een houten kist gestopt genaamd'de Hopper.
Eine Vorlage wird in eine hölzerne Kiste auf dem Kongressflur mit dem Namen"Trichter" gelegt.

Was de hopper leeg voor de vuilnis van Mr Andujar erin werd gegooid?
War die Schaufel leer, bevor Mr. Andujars Müll darin entleert wurde?

Granules of pallets van plastic worden naar de hopper met de machine gevoerd.
Granulate oder Paletten aus Kunststoff werden mit der Maschine dem Trichter zugeführt.

De hopper is een mechanisch apparaat draait die hoek in de munt lade Wanneer een speler verzamelt credits.
Der Trichter ist ein mechanisches Gerät dreht, dass Ecke in den Münzbehälter Wenn ein Spieler sammelt Credits.

Ik vergat om dit eerder te zeggen… maar de Hopper is 25 jaar geleden van de vrachtwagen gevallen.
Ich habe vergessen, es zu erwähnen, aber der Hopper fiel vor 25 Jahren von einem Truck.

De hopper die is ontworpen met de gouden kegelhoek kan worden gebruikt om de extractiesnelheid van soja-eiwit te verhogen.
Der Trichter, der mit dem Goldkegelwinkel entworfen wurde, kann verwendet werden, um die Extraktionsrate von Sojabohnenprotein zu erhöhen.

Bij het productieproces is rechtstreeks verkleind en getransporteerd naar de hopper middels automatische feeding.
Im Prozess der Herstellung ist es direkt zerkleinert und zu den Trichtern mittels automatischem feeding.

Doorzocht u de inhoud van de hopper of wachtte u tot de inhoud van de hopper in de laadbak was geschoven?
Durchsuchten Sie den Inhalt der Schaufel oder warteten Sie, bis der Inhalt der Schaufel im Wagen war?

Verwarmingsketel voor vaste brandstoftoevoerheeft het grote voordeel- het reservoir kan worden gedownload en ongeveer 3-7 dagen(afhankelijk van de grootte van de hopper) niet langer voor de ketel.
Heizkessel für Festbrennstoffzufuhrhat den Hauptvorteil- der Trichter heruntergeladen werden kann und nicht mehr in den Kessel über 3-7 Tage gelten abhängig von der Größe des Trichters.

De geavanceerde controle activeert de hopper voudig of intrekken functie met een enkele aanraking.
Die fortschrittliche Steuerung aktiviert den Trichter Falte oder Rückzugs-Funktion mit einem einzigen Tastendruck.

De hopper capaciteit verhoogd, in combinatie met hek en voorzien trillingsmotor aan de eisen van fijn aggregaat betonpomp voldoen.
Der Trichter ist von Kapazitäten erhöht, verbunden mit Zaun und ausgestattet mit Vibrationsmotor der Anforderungen der Feinaggregat Betonpumpe zu erfüllen.

De machines hoeven alleen het eerste voorgemengde beslag in de hoppers/ tanks te laden, waarna het automatisch gelijkmatig op de transportband wordt verdeeld om te bakken.
Bei den Maschinen muss nur der vorgemischte Teig in die Trichter/ Tanks geladen werden.

De hopper is een brede container met behulp van een opening waardoor plastic in een elektrische verwarmingscilinder woont, waar pallets worden verwarmd tot een temperatuur die het plastic smelt.
Der Trichter ist ein breiter Behälter, der eine Öffnung benutzt, durch die Plastik in einem elektrischen Heizzylinder gelebt wird, wo Paletten auf eine Temperatur erwärmt werden, die den Kunststoff schmilzt.

De positie van het bedieningspaneel en de vorm van de hopper kunnen worden aangepast om te voldoen aan de werkelijke vraag naar bediening voor elke klant.
Die Position des Bedienfelds und die Form des Trichters können modifiziert werden, um die tatsächlichen Anforderungen des Bedieners für jeden Kunden zu erfüllen.

De onbewerkte voorraad wordt vanuit de hopper in de extruder gevoerd, in hoofdzaak een verwarmde cilinder, waar deze wordt verzacht.
Das Rohmaterial wird aus dem Trichter in den Extruder, im Wesentlichen einen beheizten Zylinder, eingeführt, wo es erweicht wird.

De machines vereisen alleen het vooraf handmatig voorgemengde beslag in de hoppers/ tanks, waarna het beslag automatisch gelijkmatig op de transportband wordt verdeeld om te bakken.
Bei den Maschinen muss der Teig erst manuell in die Trichter/ Tanks eingefüllt werden. Anschließend wird der Teig zum Backen automatisch gleichmäßig auf das Förderband verteilt.

De slip geeft de hoeveelheid munten geplaatst in de hoppers, de handtekeningen van de werknemers die betrokken zijn bij de transactie, de gokautomaat aantal en de locatie en de datum.
Das Gleiten zeigt den Betrag von Münzen an, die, die in die Fülltrichter, die Unterschriften der Angestellten gelegt sind an der Transaktion, der Spielautomat-Zahl und der Position und dem Datum beteiligt sind.

Het materiaal wordt verplaatst van de basis naar de bewegende hopper, die langs het vat wordt opgeheven en het materiaal wordt uit de hopper aan het hoofd gegooid, gelost door de ontladingspijp buiten de machine.
Das Material wird von der Basis zu dem bewegten Trichter bewegt, der entlang des Fasses angehoben wird, und das Material wird aus dem Trichter am Kopf geworfen, das durch das Auslassrohr außerhalb der Maschine entladen wird.

De slip bestaat om aan te geven het aantal munten geplaatst in de hoppers, de handtekeningen van de werknemers die betrokken zijn bij de transactie, de gokautomaat aantal en de locatie en de datum.
Das Gleiten besteht, um den Betrag von Münzen anzuzeigen, die, die in die Fülltrichter, die Unterschriften der Angestellten gelegt sind an der Transaktion, der Spielautomat-Zahl und der Position und dem Datum beteiligt sind.

Er is de slip dat de hoeveelheid munten geplaatst in de hoppers, de handtekeningen van de werknemers die betrokken zijn bij de transactie, de gokautomaat aantal en de locatie en de datum aangeeft.
Es gibt das Gleiten, das den Betrag von Münzen anzeigt, die, die in die Fülltrichter, die Unterschriften der Angestellten gelegt sind an der Transaktion, der Spielautomat-Zahl und der Position und dem Datum beteiligt sind.

Van de heer Hopper.
Von Herrn Hopper.

De naam is Hopper.
Mein Name ist Hopper.

We bekijken de Lance Hopper verklaringen.
Wir sehen uns Lance Hopper's Reden an.

Niet de Edgar Hopper die ik kende.
Nicht der Edgar Hopper, den ich kannte.

Hoe "de hopper" te gebruiken in een Nederlands zin

Later moet de Hopper kilometers hoog gaan vliegen.

Daar is de Hopper ideaal voor’, stelt Laan.

De Hopper Hut is echt een prachtige plek.

De hopper heeft een inhoud van 13,5 ton.

Plaats een fornuis bovenop de hopper middels Shift-klik.

De hopper ging naar Cameron Balloons in Bristol.

Centraal in de Hopper campagne staat ‘slimmer reizen’.

Vragen over de Hopper Bank Staalplaten van Extremis?

De hopper heeft een inhoud van 12 m3.

In de Hopper gelden voor reizigers aangepaste tarieven.

Hoe "der trichter, der hopper" te gebruiken in een Duits zin

Steinkohle nachgefüllt werden, muss der Trichter aufgesetzt werden.

Der Hopper wird mittels stufenlos verstellbarem Schnellspanner in Position gehalten.

Der Trichter kommt aus dem Ton.

Der Hopper kann hier Rückwärts drehen, um Tokenfehler selbst zu beheben.

Der Trichter ist zweiteilig und nicht verwachsen.

Der Trichter erleichtert Ihnen die Befüllung der Tonerkartusche.

Der Trichter wird mit dem Baby-Sicherheitsmaterial PCTG hergestellt.

Der Trichter 23 ist auf Gummielementen 27 angeordnet.

Der Trichter muss richtig tief sein.

Danach ist der Trichter noch eine Weile offen.