Wat Betekent DE KERST in het Duits - Duits Vertaling

• Weihnachten
• der Weihnachtszeit
• Weihnachtsfest
• weihnachtliche
• Weihnachtsgeschenk
• eine Weihnachtsfeier

Voorbeelden van het gebruik van De kerst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar na de kerst.
Aber nach Weihnachten.

Jij bent m'n lievelingscadeau met de kerst.
Du bist mein liebstes Weihnachtsgeschenk.

Ze brengt de kerst door in Cabo.
Sie verbringt, ähm, Weihnachten in Cabo.

Ik heb Mike uitgenodigd voor de kerst.
Ich habe Mike zu Weihnachten eingeladen.

Ze wilden de kerst niet verpesten.
Die wollen uns Weihnachten nicht verderben.

Anders overleeft hij de kerst niet.
Sonst wird er Weihnachten nicht überleben.

Ze hebben de Kerst extra hard nodig.
Sie brauchen den Weihnachtszauber. Mehr als sonst.

Blijfje tot de kerst?
Und Sie bleiben bis Weihnachten?

Ik heb sinds de kerst niet meer van je gehoord.
Seit Weihnachten habe ich nichts gehört.

Ik heb Mike uitgenodigd voor de kerst.
Ich habe Mike zum Weihnachtsfest eingeladen.

Zo had ik me de kerst niet voorgesteld.
So habe ich mir Weihnachten nicht vorgestellt.

Die wilde ik aan Joy geven voor de kerst.
Das wollte ich Joy zu Weihnachten schenken.

Gaan we met de kerst naar Noorwegen?
Sollen wir in den Weihnachtsferien nach Norwegen?

Wilde schoenen voor de kerst.
Sie wollte ein paar Schuhe für eine Weihnachtsfeier.

Wil je de kerst niet met je kind doorbrengen?
Willst du Weihnachten nicht mit deinem Baby verbringen?

Ik ben Ebenezer Scrooge en ik haat de Kerst.
Ich hasse Weihnachten, Ich bin Ebenezer Scrooge.

Iemand gaat de kerst in de bak doorbrengen.
Jemand wird Weihnachten im Gefängnis verbringen.

Je hebt daar niet meer overnacht sinds de kerst.
Du hast da nicht übernachtet seit Weihnachten.

Ik zie m'n familie niet met de kerst. En m'n koe ook niet.
Ich sehe meine Familie nicht zu Weihnachten.

Ik vloog van Heathrow naar JFK vlak voor de kerst.
Ich flog mal kurz vor Weihnachten von Heathrow zu JFK.

Ik wil de kerst niet in Central Park vieren.
Ich möchte den Weihnachtsabend nicht in einem Park verbringen.

Ik ben bang dat hij echt naar huis komt voor de kerst.
Ich fürchte, er kommt wirklich nach Hause zu Weihnachten.

Dit is niet de kerst die ik wilde.
Das ist nicht das Weihnachten, das ich im Kopf hatte.

Blijf in die geluksbel, kinderen, waar de kerst wit is.
Bleibt in der Kugel, Kinder, wo jedes Weihnachten weiß ist.

Ook voor Joy was de Kerst een tijd van hoop.
Und auch für Joy waren die Feiertage eine Zeit der Hoffnung.

Ik heb ze gezegd dat ze zullen moeten wachten tot na de Kerst.
Ich habe gesagt, sie müssen bis nach Weihnachten warten.

Kerstmis rijstroken: direct de kerst symbolen in h.
Christmas Gassen: Direkt im christmas Symbole in i.

Voor mij, was dat altijd het officiële begin van de Kerst.
Für mich war das immer der offizielle Beginn von Weihnachten.

Onze zoon wil graag dat we de kerst gesamenlijk vierden!
Unser Sohn möchte, dass wir Weihnachten gemeinsam feiern!

Ik heb de kerst vaak ver van huis en haard doorgebracht.
Ich habe schon viele Weihnachtsfeste fern der Familie verbracht.

Hoe "de kerst" in een zin te gebruiken

Waarom niet, de Kerst Strik, de Kerst Vlinderstrik of het Kerst Strikje.

De kerst word geheel voor de kerst gebruikt, en voor niets anders.

Voor de kerst en na de kerst worden kennelijk veel knopen doorgehakt.

Vier de kerst Deze Black Box kunstkerstboom brengt de kerst in huis.

Met de kerst geweest Rob en Willy, 23-1-2007 Met de kerst geweest.

Bekijk dan de Kerst blogs van de Kerst Special 2017 van WeLoveWebshops.nl.

De Kerst van Samen en de Kerst van Gezellig en de Kerst van Lekker Duur Eten.

Sta tijdens de kerst ook stil bij kinderen die de kerst anders beleven.

Selecteer hier de kerst aanbiedingen en de kerst was nog nooit zo voordelig.

Celebrities! | Wonen Tijdens de kerst binnenkijken bij….… Tijdens de kerst binnenkijken bij….